Bildiğim kadarıyla, o yanlış bir şey yapmadı.As far as I know, he did nothing wrong.
Bildiğim kadarıyla o hâlâ kayıp.As far as I know, she is still missing.
Bildiğimi sadece sana söyleyebilirim.I can only tell you what I know.
Bildiğimi polise söyledim.I told the policeman what I knew.
Bu sefer kendi bildiğimi okuyacağım.I'm going to get my own way this time.
Ne hakkında konuştuğumu bildiğimi düşünmek istiyorum.I like to think I know what I'm talking about.
Bütün bildiğim, o İtalya'da doğdu.For all I know, he was born in Italy.
Onun hakkında bütün bildiğim odur.That is all I know about him.
O, bildiğim kadarıyla, güvenilir bir arkadaştır.He is, so far as I know, a reliable friend.
Cevabı bildiğime kesin gözüyle bakıyordu.He took it for granted that I knew the answer.
Bay Suzuki, bildiğim kadarıyla, henüz Hawaii'den dönmedi.Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
Bildiğim kadarıyla, onu kendisi söyledi.As far as I know, he said that himself.
Bütün bildiğim budur.This is all I know.
Bildiğim kadarıyla, teoride iyi kitaplar yok.As far as I know, there are no good books on the theory.
Bildiğim kadarıyla, Bay Smith mütevazı bir adamdı.As far as I know, Mr. Smith was a modest man.
Bildiğim kadarıyla, o güvenilir bir arkadaş.As far as I know, he is a reliable friend.
Bildiğim kadarıyla, o dürüst ve güvenilir.As far as I know, he is honest and reliable.
Bildiğim kadarıyla, bu mevcut tek çeviri.As far as I know, this is the only translation available.
Bildiğim kadarıyla, o, sözlerini tutan bir kişi.As far as I know, he is a person who keeps his promises.
Bildiğim kadarıyla, gölün en derin noktası burası.To the best of my knowledge, the lake is the deepest here.
Bildiğim kadarıyla, o henüz yola çıkmadı.As far as I know, she hasn't departed yet.
Bildiğim kadarıyla o henüz gitmedi.To the best of my knowledge, she hasn't left yet.
Bildiğim kadarıyla, o gelmeyecek.As far as I know, he won't come.
Bildiğim kadarıyla, ilk dönem boyunca hiç bir sorun yoktu.As far as I know, there were no problems during the first semester.
Bildiğim kadarıyla, bu kimyasal mikropların üremesini engelleyecek.To the best of my knowledge, this chemical will prevent germs from breeding.
Bildiğim kadarıyla, o suçlu.As far as I know, he's guilty.
Bildiğim kadarıyla, onun söylediği doğrudur.As far as I know, what he has said is true.
Bildiğim kadarıyla, o asla zamanında gelmedi.As far as I know, he has never come on time.
Bildiğim kadarıyla, o tembel değildir.As far as I know, he isn't lazy.
Bildiğim kadarıyla o iyi bir öğrenciydi.As far as I know, he used to be a good student.
Bildiğim kadarıyla, o çalışkan bir öğrenci.As far as I know, he's a diligent student.
Bildiğim kadarıyla, o dürüst bir adam.As far as I know, he's an honest man.
Bildiğim kadarıyla o bir suçludur.For all I know, he's a criminal.
Bütün bildiğim odur.That's all I know.
Bütün bildiğim bu.That's all I know.
Bildiğim kadarıyla, o mükemmel bir öğrenci.As far as I know, he's an excellent student.
Bildiğimizi düşündüğümüz şeyi sorgulamaya başlıyoruz.We're starting to question what we thought we knew.
İnsanların benim hakkımda ne dediğini bildiğimi düşünmüyor musun?Don't you think I know what people say about me?
Tek bildiğim, onun geçen hafta gittiği.All I know is that she left last week.
Benim bildiğimi bildiğini biliyorum.I know that you know that I know.
Bildiğimi bildiğini biliyorum.I know that you know that I know.
Bildiğim kadarıyla, evet.Yes, as far as I know.
Onu bildiğimi biliyorum ama onu hatırlayamıyorum.I know that I know it, but I can't remember it.
Bildiğim kadarıyla, mektubun o kitabın altında.As far as I know, your letter is under that book.
Bildiğim her şeyi sana anlatayım.Let me tell you everything I know.
Benim dışında orta çağ müziğinden hoşlanan bildiğim tek kişisin.You're the only person I know besides me who likes medieval music.
Şu ana kadar Boston'u ziyaret eden bildiğim tek kişisin.You're the only person I know that has ever visited Boston.
Sen, buradaki yemeklerden şikayet etmeyen bildiğim tek insansın.You're the only person I know that never complains about the food here.
Bu iş için kimin nitelikli olduğunu bildiğim tek kişisin.You're the only person I know who is qualified for this job.
Bildiğim kadarıyla, Tom yüzemez.To the best of my knowledge, Tom can't swim.
Tom hakkında bütün bildiğim onun bir öğretmen olduğu.All I know about Tom is that he's a teacher.
Bildiğimiz gibi burası dünyanın sonu.This is the end of the world as we know it.
Tom bildiğim herhangi birinden daha çok çalışıyor.Tom studies harder than anyone else I know.
Tom bildiğim başka herhangi birinden daha iyi gitar çalar.Tom plays the guitar better than anyone else I know.
Tom kesinlikle bu konu hakkında benim bildiğimden daha fazla biliyor.Tom certainly knows more about this than I do.
Tom, bildiğim kadarıyla ne isterse yapabilir.Tom can do whatever he wants as far as I'm concerned.
Bildiğim kadarıyla, henüz gitmedi.As far as I know, she hasn't left yet.
Bildiğim kadarıyla onun doğru olduğunu sanmıyorum.As far as I am concerned, I don't think that's true.
Bildiğim kadarıyla o tam bir yabancı.As far as I'm concerned, she's a complete stranger.
Bildiğim kadarıyla o iyi bir insan.As far as I know, he's a good person.