Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Continuava interessado na questão de como retirar pensos a pacientes queimados.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Eram în continuare interesat de întrebarea cum să scoţi pansamentele de pe pacienţii arşi.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Ero ancora interessato al metodo di come togliere i bendaggi ai pazienti ustionati.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Ik was nog steeds geïnteresseerd in de kwestie van het verband.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Jag var fortfarande intresserad av frågan hur man bör ta bort bandage från brännskadepatienter.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Jeg var stadig interesseret i det her spørgsmål om hvordan man tager forbindinger af patienter med brændsår.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Je m'intéressais toujours à la question des bandages.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?저는 여전히 화상환자의 반창고를 떼내는 방법에 관심이 많았거든요.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Még mindig érdekelt az a kérdés, hogyan vegyük le a kötést az égési sérültekről.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Mich interessierte nämlich noch immer die Frage, wie man Verbrennungspatienten am besten die Verbände abnimmt.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Olin edelleen kiinnostunut miten siteet tulee ottaa palovammapotilailta.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Pořád mě zajímala i ta otázka, jak nejlépe sundat obvazy u popálených pacientů.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Saya masih tertarik tentang pertanyaan bagaimana cara melepas plester dari pasien penderita luka bakar.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Stále ma zaujímalo, ako odstraňovať popáleným pacientom obväzy.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Todavía me interesaba la pregunta de cómo retirar las vendas en pacientes con quemaduras.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Tôi vẫn rất quan tâm đến câu hỏi làm cách nào để tháo băng y tế cho bệnh nhân bỏng.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Ακόμη με ενδιέφερε η ερώτηση του πως αφαιρείς τους επιδέσμους από ασθενείς με εγκαύματα.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?Все още се интересувах от този въпрос - как се махат бинтовете от пациенти с изгаряния.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?עדיין התעניינתי בשאלה הזו של איך להוריד תחבושות מפצועי כוויות.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?ومازلت مهتماً بهذا السؤال حول هل يمكنك أخذ الضمادات من جروح المرضى.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?火傷患者の包帯の剥がし方が気になっていました 初めは あまりお金がなく
Hipofiz bezi, ana bez olarak adlandırılır çünkü diğer organlarda çalışabilen hormonları buradan yaparız. .Jest nazywana 'mistrzowskim gruczołem' ponieważ w niej powstają hormony które sterują kolejnymi organami
Hipofiz bezi, ana bez olarak adlandırılır çünkü diğer organlarda çalışabilen hormonları buradan yaparız. .뇌하수체겠네요. 뇌하수체는 주인 분비선 (master gland도 뇌하수체라는 뜻) 이라고도 부릅니다. 왜냐하면 뇌하수체에서 우리가 호르몬을 만들어 보내면 그게 다른 장기에서 일을 하거든요.
Hipofiz bezi, ana bez olarak adlandırılır çünkü diğer organlarda çalışabilen hormonları buradan yaparız. .Tato žláza je nazývána řídící žlázou, protože v ní vytvořené hormony stimulují další endokrinní žlázy.
Hipofiz bezinden salgılanan hormonlardan biri tiroid uyarıcı hormon ya da TSH'dir. .보통 아미노 산에서 유래한 작은 분자들입니다.
Hipofiz bezinden salgılanan hormonlardan biri tiroid uyarıcı hormon ya da TSH'dir. .هناك جزيئات صغيرة عادة مشتقة من الأحماض الأمينية،
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.A nossa glândula pituitária bombeia esta coisa como parte da resposta ao stress.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.Hypofysen pumpar ut detta som en del av stressreaktionen.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.스트레스를 받으면 뇌하수체는 반응을 하면서 이 물질을 내뿜어요.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.Przysadki pompy to rzeczy się w ramach reakcji na stres.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.Tu glándula pituitaria bombea esta cosa como parte de la respuesta al estrés.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.Vaša hypofíza produkuje túto látku ako súčasť odpovede na stres.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.Ваш залоза гіпофіз насос цього матеріалу як частина стресової реакції.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.Выработка окситоцина гипофизом является частью ответной реакции на стресс.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.ストレス反応の一部として出します
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.Indus-Handlungsreisenden die Schrift nutzten, um eine fremde Sprache zu notieren.
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.Indus-völgyi kereskedők, ezt az írást használták az idegen nyelv írásához is.
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.인더스 문자를 사용해서 외국어를 적다고 생각합니다.
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.là các thương gia Indus, các thương gia, đã sử dụng chữ viết này để viết một ngôn ngữ nước ngoài.
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.Індські торговці -- купці -- використовували свою писемність для запису іноземної мови.
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.הוא שהסוחרים מאינדוס השתמשו בכתב זה כדי לכתוב שפה זרה.
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.هو ان التجار الهندوس كانوا يستخدمون هذا الاسلوب النصي لكتابة اللغات الأجنبية.
İndus tüccarları, bezirganları yabancı bir dili yazmak için de İndus yazısını kullanıyorlardı.外国語を表すために 文字を使っていたということです 英語とオランダ語の例のように
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Als normales Beispiel nehmen wir die menschliche Brustdrüse.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Come esempio normale, prendiamo una ghiandola mammaria umana.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.De menselijke borstklier.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.한 번 인간의 유선에 대해 말해 보도록 하죠.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.O exemplo normal, vamos pensar na glândula mamária humana.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Por ejemplo, la glándula mamaria humana.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Prenons l'exemple normal de la glande mammaire humaine.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Să zicem, glanda mamară umană.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Ví dụ bình thường, hãy lấy một tuyến vú của người.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Weźmy ludzki sutek.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Ως κανονικό παράδειγμα, ας πάρουμε τον ανθρώπινο μαστικό αδένα.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.Возьмём молочную железу человека.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.За обичаен пример, нека вземем човешката млечна жлеза.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.כדוגמה בריאה, ניקח את בלוטת החלב האנושית.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.المثال الطبيعي ، دعنا نأخذ الغدة الثديية البشرية
Normal örnek, insan meme bezini alalım.私は乳癌を研究をしています
O üç aylık. hala bezine yapıyor ve hesap yapamıyor.Are trei luni. Încă face pe ea și nu poate face calcule.