Peter'ın yeni bir bebek bezine ihtiyacı olabilir.Peter may need a new diaper.
Bandaj yapmak için bezi doğradı.She cut up the cloth to make bandages.
Annem, babamın eski şortunu toz bezi olarak kullanıyor.My mother uses my father's old short as a dust rag.
Masayı silemem. Bezim yok.I cannot wipe the table. I don't have a cloth.
Bebeğin bezini değiştirmek zorundayım.I have to change the baby's nappy.
Bebeğin bezini değiştirmem gerekiyor.I need to change the baby's diaper.
Tom bardağı bir bulaşık beziyle sildi.Tom wiped the glass with a dishcloth.
Bebeğin bezini değiştirdim.I changed the baby's nappy.
Çocuğunuz bezine işedi.Your child peed in his diaper.
Senin kırk tarakta bezin var.You have too many irons in the fire.
Onun tiroid bezinde bir sorun var.There's something wrong with her thyroid gland.
Daha önce hiç bebek bezi değiştirdin mi?Have you ever changed a diaper before?
Bulaşık beziyle lavaboyu kuruladım ve şimdi o kuru.I dried the sink with a dishrag and now it's dry.
Tom bezin suyunu sıktı.Tom wrung out the cloth.
Tom sıçrama bezinde birkaç ters takla attı.Tom did some backflips on the trampoline.
Tom'un bebek bezi değişikliğine ihtiyacı var.Tom needs a diaper change.
Bebeğin bezini değiştirmek üzereyim.I'm just about to change the baby's nappy.
Çocuğun bezini değiştir!Change the child's nappy!
Hipofizit, hipofiz bezinin bir enflamasyonudur.Hypophysitis is an inflammation of the pituitary gland.
İnsanların kuru kıyafetler altında çocuk bezi giymesi nadir değildir.It is not uncommon for people to wear diapers under dry suits.
1927 yılında Essen NSDAP Bezirksführeri ve daha sonra Ruhr Gau'sunda Gauleiter yardımcısı oldu.In 1927 he became Bezirksführer of the NSDAP in Essen and later the deputy Gauleiter of Gau Ruhr.
Tuffy - Bir gri bir çocuk bezi giyiyor ve Jerry yeğeni mouseling.Tuffy – A gray mouse who wears a diaper and is the nephew of Jerry.
Brusa Bezistan of Saraybosna, Bosna-Hersek.Brusa Bezistan of Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
İtalyanlar bezi temizlemek için kükürt ve su karışımı kömürü kullanmışlardır.The Italians used a mix of sulfur and water with charcoal to clean cloth.
Bezirk Schwerin, Rostock, Neubrandenburg, Potsdam ve Magdeburg bezirkleri ile çevrelenmiştir.The Bezirk Schwerin bordered with the Bezirke of Rostock, Neubrandenburg, Potsdam and Magdeburg.
Kasıktaki açıklığın amacı, bebek bezine erişimi kolaylaştırmaktır.The purpose of the opening at the crotch is to facilitate access to the infant's diaper.
Bu tip bezin dokunması çoğunlukla Manchester'de yapılmaktaydı.The text in this issue dealt with her appearance in Manchester.
Saldırılar Pahlavi döneminde Bezirgan'ın Tahran'daki evi 8 Nisan 1978'de bombalandı.During the Pahlavi era, Bazargan's house in Tehran was bombed on 8 April 1978.
Bu bezlere “Hacılar Bezi” adı verilirdi.They called themselves the Mad Dogs.
Bezirk Suhl, Doğu Almanya'da bir bölge (Bezirk) idi.The Bezirk Suhl was a district (Bezirk) of East Germany.
Bezirk eski Alman eyaletleri üzerinde 25 Temmuz 1952 tarihinde, diğer 13 bezirkle birlikte kuruldu.The district was established, with the other 13, on July 25, 1952, replacing the old German states.
Böylece tiroit bezinin adenomlu olmayan bölümü çalışmaz.It also serves the unincorporated area of Ticonic.
İsmini, eskiden sınırları içinde bulunan bezir yağı fabrikasından almıştır.Its name derives from the cream desserts it served in former decades.
Süt bezinin çalışmasını etkileyerek süt salgılanmasını sağlar.She believed that drinking cow's milk is harmful.
Hala merak ediyordum, sargı bezini yanık hastalarından nasıl çıkarmalı?I was still interested in this question of how do you take bandages off burn patients.
Ve burada binlerce duaci bezi var ki insanlar yillardir yaymislar.And up there, there are thousands of prayer flags that people have spread out over the years.
Beyinde epifiz bezi denilen bir salgıbezi var.But everyone is psychic, most people do not really realize it.
Normal örnek, insan meme bezini alalım.The normal example, let's take the human mammary gland.
Sadece küreklerimin birinin etrafına sardığım sarı bir bezi görüyorsunuz.You can just see, there's a yellow ribbon tied to one of my ski poles.
Tanrı, hasta tiroid bezine dokunuyor.God is touching the thyroid condition right now
Bebek doğduğu zaman kıza beziyor.When the child is born, she looks like a girl.
Eski bezi çözüp kıvırın.You undo the baby.
O üç aylık. hala bezine yapıyor ve hesap yapamıyor.She's three months old. She still poops in her diapers and she can't do calculus.
Bu benim kullanacağım bez, ambalajı açıp.. bezi çıkarırsan, bunu açtığındaIt's compacted. It's put down into this little hockey puck to save space.
Evet, bu benim sihirli bezim...Here's my washcloth, like a magic trick.
Bu bezi ıslatacağım ve sıktığımda neler... olacağını göreceğizI'm going to get this one soaking wet.
Bezi dikkatlice bırakırsam su elllerime... bulaşmış olarak kalacakIf I let go of the cloth carefully, the water sort of has it stick to my hand.
Hipofiz beziniz bu hormonu stres sırasında vücuda pompalar.Your pituitary gland pumps this stuff out as part of the stress response.
Bisikletimi temizlemek için bile böyle bir bezi kullanmam.I don't even use that cloth to clean my two-wheeler.
Biri temizleme bezi getirebilir mi?Could someone please get her a Tidy Wipe?
Biri bana temizleme bezi getirsin.Somebody please get me a Tidy Wipe.
Ama esas düzenleme hipofiz bezinden yapılır.But the ultimate regulation is from that pituitary gland.
Bezier EğrisiBezier Spline
Çuval BeziBurlap
Bezier eğrisi için, her segmentte 3 noktaya ihtiyaç vardır.Bezier splines need 4 points for each segment.
POV Ray 3. 1 sürümünde alt prizmalar bezier eğrileriyle uyum sağlamaz.Sub prisms do not work with bezier splines in POV-Ray 3.1.
Bezier Boyama AracıBezier Painting Tool
Bezier Seçme AracıBezier Selection Tool
Ödül, Vuckoviç'in Koş Tavşan Koş (Bezi Zeko Bezi) adlı kısa filmine verildi.He won the award for his short film, Run Rabbit Run (Bezi Zeko Bezi).
Ancak o tarihte sorun yaşadığı tiroid bezi, 2004 yılında cerrahi bir operasyonla alındı.However, she then had problems with her thyroid gland, which was surgically removed in 2004.