Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Então, esta ideia de aproveitar ultrassons focados para tratar lesões cerebrais está longe se ser nova.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.물리학적 초점을 집중시킨 것 말입니다 이렇게 뇌에서 병소를 치료하기 위해서 초점성 초음파를 활용한다는 생각은
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Myšlienka použitia zaostreného ultrazvuku na liečbu poškodení mozgu nie je vôbec nová.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Pomysł zaprzęgnięcia skupionych ultradźwięków do leczenia guzów mózgu wcale nie jest nowy.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Ta koncept uporabe usmerjenega ultrazvoka za zdravljenje možganskih okvar pa sploh ni nov.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Tento nápad bezbolestného zaměřeného ultrazvuku k léčení poranění v mozku není žádná novinka.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Y esta idea de aprovechar el ultrasonido focalizado para tratar lesiones cerebrales no es para nada nueva.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Идея использования сфокусированного ультразвука для лечения повреждений в мозге сама по себе не нова.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Идеята за прилагане на фокусиран ултразвук за лечение на лезии в мозъка въобще не е нова.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.Однак, ця ідея пристосувати фокусований ультразвук у цілях лікування пухлин мозку зовсім не нова.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.מיקוד פיזי. הרעיון הזה של שימוש באולטרסאונד ממוקד כדי לטפל בפגיעות מוחיות
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.التركيز الفيزيائي. هذه الفكرة المتمثّلة في تسخير الموجات فوق الصوتية المركّزة لعلاج الآفات في الدماغ
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.脳内の病変を治療するために 集束超音波を利用するアイデアは 全く新しくありません
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Chúng ta biết những tổn thương tới bộ não xảy ra sau cái chết và trong quá trình đóng băng
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.우리는 사후 뇌의 냉동보관 기간동안 뇌가 손상된다는 것을 알고있습니다.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Nous savons que des dommages sont infligés au cerveau après la mort et pendant le refroidissement du cadavre.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Sabemos que o dano ao cérebro ocorre depois da morte, e durante o congelamento.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Sabemos que se produce un daño cerebral después de la muerte y durante el congelamiento.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Sappiamo che il cervello si danneggia dopo la morte e durante il congelamento.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Știm că stricăciuni la nivelul creierului au loc după moarte și în timpul înghețării.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Tudjuk, hogy a halál után és fagyasztáskor károsodás éri az agyat.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Vieme, že poškodenie mozgu nastáva po smrti a počas mrazenia.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Víme, že po smrti a při hibernaci dochází k určitému poškozování mozku.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.We weten dat schade aan het brein zich voordoet na de dood en tijdens het bevriezen.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Wiemy, że mózg niszczeje po śmierci, w trakcie zamrażania.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Wir wissen das der Schaden am Gehirn kurz nach dem Tod durch Frost verursacht wird.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Γνωρίζουμε ότι ο εγκέφαλος παθαίνει ζημιά μετά τον θάνατο και όσο είναι παγωμένος.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Відомо, що після смерті і під час замороження мозок зазнає шкідливого впливу.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Знаем, че настъпва увреждане на мозъка след смърт или по време на замразяване.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.Мы знаем, что происходит повреждение мозга после смерти и во время заморозки.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.אנחנו יודעים שנזק למוח מתרחש לאחר המוות ובמהלך ההקפאה.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.نحن نعلم أن الضرر يلحق بالمخ بعد الوفاة و اثناء التبريد.
Ölümden sonra ve dondurma esnasında beyinde hasar oluştuğunu biliyoruz.脳にはダメージが加わることがわかっています 問題は このダメージでコネクトームが消えてしまうのかどうか
Onların deneyimleri sayesinde, ölmekte olan beyinde neler olup bittiğini biraz da olsa anlayabiliyoruz.Sus experiencias cercanas a la muerte puede proporcionarnos una idea de lo que pasa en el cerebro moribundo.
Onların deneyimleri sayesinde, ölmekte olan beyinde neler olup bittiğini biraz da olsa anlayabiliyoruz.Техният опит, близо до смъртта, може да ни предложи вътрешен поглед към случващото се в умиращия мозък.
Onların deneyimleri sayesinde, ölmekte olan beyinde neler olup bittiğini biraz da olsa anlayabiliyoruz.同じような内部体験を与えるようだ バイクで事故に遭いました
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Wie kommt nun diese komplexe Schaltung im Hirn zustande?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Bien ¿cómo está construida toda esta circuitería en el cerebro?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Bon. Comment tout cet ensemble de circuits est-il organisé dans le cerveau ?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Cum se crează aceste legături complexe în creier?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Hoe is die ingewikkelde bedrading in onze hersenen ontstaan?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Jak je tento komplikovaný okruh v mozku vytvořen?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Jak powstaje ten złożony układ?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?자, 어떻게 이러한 복잡한 경로들이 뇌에 만들어진 것일까요?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Más. Hogy keletkezik ez a bonyolult kapcsolatrendszer az agyban?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Miten tämä aivojen kompleksinen hermoverkko rakentuu?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Muito bem, como estão organizados todos estes circuitos complexos no cérebro?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Okej, hur är de här komplicerade ledningarna i hjärnan dragna?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?OK, quindi com'è organizzato questo circuito complesso nel cervello?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Teda, ako je tento zložitý systém okruhov v mozgu zostavený?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Ωραία, πως δημιουργείται όλη αυτή η περίπλοκη διάταξη κυκλωμάτων στον εγκέφαλο;
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Гаразд, як саме створюється ця складна схема у мозку?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?ОК, как всички тези сложни вериги са навързани в мозъка?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?Хорошо, а как эти сложные связи возникают в мозге?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?בסדר, אז איך כל המערכת המורכבת הזאת נבנית במוח?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?حسنا، كيف يتم تنظيم كل هذه الدوائر المعقدة في المخ؟
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?生まれつき？遺伝子によるもの？それとも育成されたもの？
Soru şu, beyinde benlik hissimden sorumlu belli bir bölüm var mı?La cuestión es ¿Podemos encontrar una sola parte del cerebro que me de mi sentido de mi mismo?
Soru şu, beyinde benlik hissimden sorumlu belli bir bölüm var mı?自分が自分だという感覚を与える脳の部位を特定できるかだ 自分がロバート・ウィンストンだという感覚を与える部位を
Soru şu, beyinde gördüğümüz ölçekteki güçleri neden bilgisayarda göremiyoruz?Die Frage ist, warum sehen wir die Fähigkeiten, die das Gehirn hat, nicht auch in Computern?