Ana içeriğe geç
Sözlük

beyi ile cümle

beyi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Beyin fırtınası yönteminin etkili birşekilde uygulanabilmesi için bazı kurallara uyulması gerekmektedir.大脑中的视觉信息处理需要经过一系列的步骤。
Geri kalan on çift beyinsapından yayılır.除第 1-2 对外,其余 10 对脑神经都是从脑幹发出。
Lothlórien beyi Amroth, Üçüncü Çağ 1981'de Edhellond civarında kayıplara karıştı.羅瑞安的安羅斯(Amroth)在第三紀元1981年於艾德西隆得附近尋找他的戀人寧若戴爾(Nimrodel)時失蹤。
Çok sayıda Farsça beyit bulunmaktadır.真面目是一群骷髏頭。
İşkodra beyinden ise bir yardım gelmemiştir.그러나 응후의 근심으로부터 자신을 구하지는 못했다."라 하였다.
Bir saat sonra beyin kanamasından ölür.그는 약 한시간 뒤 과다출혈로 죽음을 맞이하였다.
Bazı insanlar beyin ölümünün tespitine kuşku ile bakmaktadırlar.일부에서는 무의식의 존재 자체를 의심하기도 한다.
Babası Yusuf, Bolu Beyi'nin seyisidir.시호를 희(釐)라 하였고, 아들 유시가 작위를 이었다.
Hafsa Hatun, Aydınoğulları beyi İsa Bey'in kızı, I. Bayezid'in eşi.윤황(尹煌)은 윤문거(尹文擧)와 윤선거 형제를 두는데, 윤문거의 아들 윤박(尹搏)이 송시열의 딸과 결혼하였다.
Paul Broca bu terimi beyindeki iki ayrı işlevsel bileşeni arasına aldığı için vermiştir.Paul Broca는 기능적으로 다른 뇌 내의 두 구조 사이에 낀 물리적인 위치를 지칭할 때 이 용어를 사용하려고 만들었다.
Bu sırada beyin fırtınası yaparlar.이 직후 오부치는 뇌경색으로 쓰러지게 된다.
Geri kalan on çift beyinsapından yayılır.암술대는 끝이 2개로 갈라진다.
28 Ocak 2013'te beyin kanaması sebebiyle Şişli'deki Memorial Hastahanesi'ne kaldırıldı.그 후 2월 28일 자신의 집에서 뇌일혈로 인해 숨을 거둔다.
6.E, ol alγïšlï χatun, kimdän Beyimiz toγdï: dünyä yazuχïn yuldï.여섯 번째 견해, 어떤 외도가 '아(我)와 세계는 무한하다.
Bu Ood'larda çeviri küresi yerine benliklerini oluşturan "arka beyin" bulunmaktadır.어떤 언어에서는 기계어 대신 p-부호로 불리는 바리를 생성하기도 한다.
Her potansiyel problem için alınabilecek önlemlere dair beyin fırtınası yapılır.고전적 확률이론에서는 모든 가능성을 지닌 경우의 수에 대한 원하는 경우의 수의 비이다.
1396'da attan düşmesi sonucu şiddetli bir beyin sarsıntısı geçirdi.1639년 별시문과에 병과로 급제하여 지평·정언·풍기군수 등을 역임하였다.
Ancak ameliyat beyin sapı tümörlerinde çok risk taşır.그러나 이들은 뇌의 시상하부에서 신경전달물질로 작용하기도 한다.
Başarılarının ardından Kanuni tarafından bölgeye Sancak Beyi atanır.그러나 나중에 그는 법에서 권리의 측면을 강조하게 된다.
Acele edin, yoksa beyin zarının zarar görme ihtimali var" demişti.그리고 더 이상 마음의 상속상에 획득되지 않게 될 때, '번뇌가 단멸斷滅되었다'고 한다.
Seçilmiş Farsça Beyitler Tercümesi Les Essais (Denemeler) Tercümesi.병렬말뭉치는 언어 간의 대조 분석, 번역 연구에 활용된다.
LR 3 serotonini beyinde (raphe çekirdeklerinde) artıran bir noktadır.גוף שלישי (בריבוי) нь, ынь: לדוגמה ахануудынь (אחים שלהם), колхозуудынь (קולחוזים שלהם).
İsmini Koraçor lakaplı yörük beyinden almıştır.שמה של הסיעה נגזר מן הפסוק בשמואל ב (כ יט).
Kişi uykuya daldığındaysa beyin dalgaları yavaşlar ve daha az düzenli olur.כאשר אדם נכנס לשלב השינה העמוקה, גלי המוח הופכים איטיים יותר ופחות סדירים.
Bu gerçek olsaydı doğal seleksiyon yetersiz beyinleri olan insanları elerdi.לכן אילו זה היה נכון, תהליך הברירה הטבעית היה מחסל את מוחם הגדול של אנשים.
Sonuçta kalıcı beyin hasarı meydana gelebilir.אצל ילדים עלול להיווצר נזק תמידי למוח.
Düşünce ve duyguların merkezi, beyin değil, kalp olarak görüldü.הלב, ולא המוח, נחשב למושב המחשבות והרגשות.
4. Mi‘racnâme 545 beyitlik metin.תשס"ז.540 עמ'.
Ekim 1969’da bir beyin tümörü teşhisi kondu ve 29 Mayıs 1970 cuma günü öldü.באוקטובר 1969, היא אובחנה עם גידול במוח, ונפטרה ביום שישי, 29 במאי 1970, לאחר שלושה ניתוחים כושלים.
2002 yılında, Ruffalo'da bir çeşit beyin tümörü olan akustik nöroma hastalığına rastlandı ve ameliyata alındı.בשנת 2002 רופאלו עבר בדיקה רפואית שבה הועלה חשד כי הוא סובל מנוירומה אקוסטית (סוג של סרטן המוח) ועבר ניתוח.
1990 yılında geçirdiği beyin kanaması sonrasında dört yıl felçli kalmıştır.בשנת 1898 תיימור לקתה במחלה במוח, אשר נמשכה לאורך 4 שנים.
Mike Royko 29 Nisan 1997 tarihinde (64 yaşındayken) beyin anevrizmasından dolayı ölmüştür.ב-29 באפריל 1997 נפטר בעל הטור הפופולרי מייק רויקו ממפרצת במוח.
Beyin glikolipitlerinde sık rastlanan örnekleridir.בדרך כלל היא מראה זיזים מרובים במקומות שונים במוח.
Kelime manası olarak "Alay beyi" mahallesin kurucusudur.פירוש שם השכונה בעברית הוא ראש העמוד.
Hatta ölümünden 2 ay önce bir beyin travması geçirmişti.שנתיים לפני מותו לקה בשבץ מוחי.
Hipnotize etme ve beyin yıkama gücü vardır.שכנוע סוגסטיבי ושטיפת מוח.
Beylerbeyi, sancak beyi, subaşı bu sınıftandır.סגנו של מפקד הכיתה הוא אחד ממפקדי החוליות שבה.
Normalde, kişi uyanıkken beyin dalgaları düzenli bir ritim gösterir.בדרך כלל, כאשר אדם ער, גלי המוח ניתנים לתיאור על ידי מודלים שונים כתבנית אופיינית.
Oğlu Beau Biden beyin kanserinden dolayı vefat etmiştir.אימו, רובי מור הארדי, נפטרה עקב סרטן במוח.
Anlatıldığına göre Beyin iki oğlu olmuştur.מה ההסתברות כי למר ג'ונס יש שני בנים?
1970'te beyin kanaması nedeniyle ölmüştür.בשנת 1970 מת באופן פתאומי בשל דימום תוך-גולגולתי.
Kutadgu Bilig 6645 beyitlik bir eserdir.פטנט 4,666,425 להזנת ראש חיה.
Köyün Muhtar'ı Halef Beyin oğlu İsmet Harsak'tır.בן רבי צבי בן הבעל שם טוב
Buffy'nin annesi Joyce, beyin anevrizmasından ölür.ג'קי, אמא של סילבר מתה ממחלתה.
Beyinlerinden 10 çift sinir çıkar.От главния мозък излизат 10 чифта нерви.
Beyin ölümü diğer koma halleri ve özellikle de bitkisel hayatla karıştırılmamalıdır.Състояние на мозъчна смърт не бива да се бърка с кома и продължително вегетативно състояние.
Beyin çevresindeki kan damarlarının genişlemesi bağ ağrısına neden olabilir.Разширяването на кръвоносните съдове около мозъка може да причини главоболие.
Jeanne-Claude 18 Kasım 2009 günü beyin anevrizması nedeniyle vefat etti.Жан-Клод умира от мозъчен кръвоизлив на 18 ноември 2009 година.
Aralık 2009'da beyin kanaması geçirip felç olmuştur.Tedavisi sürmektedir.През юни 2015 г. заболява (мозъчен тумор) и оттогава преминава курс на лечение.
Bir saat sonra beyin kanamasından ölür.Малко след това умира от кръвоизлив в мозъка.
Aynı yıl beyin fonksiyonları üstüne “Dimağ” adlı kitabı yayımladı.Същата година публикува и книгата си „Düşbükü“.
Toplam 1101 beyitten oluşur.Състоят се от 101 едногребенни трака.
Filogenetik olarak en eski beyin kısımlarındandır.Това е най-старата и примитивна филогенетично развила се структурна част на мозъка.
Muhtamelen beyinleri küçüktü.Малкият мозък е слабо развит.
İzmir Beyi Umur'un ilk Balkan seferi.Лишеи“ и е първият подобен труд на Балканите.
Cemal beyin evinde durdum.След инфекции на главния мозък.
Nisan 2007'de grubun eski gitaristlerinden St. John, 51 yaşında beyin kanamasından hayatını kaybetti.Бившият китарист Марк Сент Джон умира от мозъчна хеморагия на 51-годишна възраст.
Mezensefalonun üzerinde ve beyin orta hattında bulunur.Разположен е между продълговатия и средния мозък.
Beyin ve omuriliğin tüm bölgelerinde bulunurlar.Nalaze se u svim regijama mozga i leđne moždine.
Sonuçta kalıcı beyin hasarı meydana gelebilir.Postoji mogućnost trajnog oštećenja.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod