Grup betiği sil:Delete group script:
Kullanıcı betiği sil:Delete user script:
Grup betiğinden kullanıcı sil:Delete user from group script:
Birincil Grup BetiğiPrimary Group Script
& Birincil grup betiği olarak belirle:Set primary group script:
Betiği kapat:Shutdown script:
Kapatmayı iptal et betiği:Abort shutdown script:
& Giriş betiği:Logon script:
Sihirli betik:Magic script:
Betik işleniyor.... Transfer State: FinishedProcessing script....
Betiği yapılandırConfigure script
Yeni Betik EkleAdd New Script
Betik Dosyasını AyarlaSet Script File
Kullanıcı BetikleriUser Scripts
Yeni Betik....New Script....
Kullanıcı betiklerinin tanımlamalarının listesiList of descriptions for user scripts
Etkinleştirilecek betiklerin listesitransfer state: delayedList of whether the script is enabled
Giriş Komut Betiğini DüzenleEdit Login Script
Geçici betik dosyası oluşturulamadı@ infoError creating temporary script file
Bir betik girin@ option: radioEnter a script
Bir kabuk komutu yerine çalıştırılacak olan betik dosyasının içeriğini girin@ info: whatsthisCheck to enter the contents of a script instead of a shell command line
Çalıştırılacak olan betiğin içeriğini girin@ infoEnter the contents of a script to execute
Lütfen çalıştırılacak olan komutu veya betiği girin@ title: windowPlease enter a command or script to execute
Betik gir@ info: whatsthisEnter script
Betiğin içeriği: '% 1':Contents of script '%1 ':
(Bu betik boş.)(This script is empty.)
Kullanılabilir Sieve betikleri:Available Sieve scripts:
(Bu sunucuda hiç Sieve betiği yok)(No Sieve scripts available on this server)
Etkin betik:% 1Active script: %1
Sieve betiği sunucuya doğru olarak yüklendi. Ofis Dışında yanıtlaması şu anda etkin.Sieve script installed successfully on the server. Out of Office reply is now active.
Sieve betiği sunucuya doğru olarak yüklendi. Ofis Dışında yanıtlaması pasifleştirildi.Sieve script installed successfully on the server. Out of Office reply has been deactivated.
Sieve Betiklerini & Yönet...Manage & Sieve Scripts...
Sieve Betiklerini YönetManage Sieve Scripts
Kullanılabilir BetiklerAvailable Scripts
Betiklerin listesi alınamadıFailed to fetch the list of scripts
Betiği SilDelete Script
Betiği Düzenle...Edit Script...
Betiği PasifleştirDeactivate Script
Yeni Betik...New Script...
"% 1" betiğini sunucu üzerinden silmek istiyor musunuz?Really delete script "%1" from the server?
Sieve Betiği Doğrulamasını SilDelete Sieve Script Confirmation
Yeni Sieve BetiğiNew Sieve Script
Lütfen yeni Sieve betiği için bir isim girin:Please enter a name for the new Sieve script:
Sieve Betiğini DüzenleEdit Sieve Script
Sieve betiği başarılı şekilde gönderildi.The Sieve script was successfully uploaded.
Sieve Betiği GönderSieve Script Upload
Uygulama/ Betik@ option send email reminderApplication/ Script
Anımsatıcı devreye girdiği zaman bir uygulama veya betik çalıştırınRun an application or script when the reminder is triggered
Uygulama / betikApplication / script
& Uygulama / Betik:& Application / Script:
Betik çalıştırılıyor...Activating script...
Betik çalıştırılırken bir hata oluştu.There was an error activating the script.
Betik durdurulurken bir hata oluştu.There was an error deactivating the script.
Betik gönderme işlemini başarıyla tamamlayamadı. Betik hatalı olabilir. data upload completeThe script did not upload successfully. The script may contain errors.
Betik indirmesi sırasında iletişim kuralı hatası oluştu. data retrival completeA protocol error occurred while trying to negotiate script downloading.
0700 (etkin) veya 0600 (etkisiz betik) dışında chmod yapılamaz.Cannot chmod to anything but 0700 (active) or 0600 (inactive script).
İmzalama betiği çalıştırılamadı% 1:% 2 NAME OF TRANSLATORSFailed to execute signature script %1: %2
& Betik:Script:
Betikler@ title: tabScripts
Betik dili için orijinal python bağlayıcılarını kullan. Öntanımlı olarak kapalı.Use the original python bindings as scripting backend. Off by default.