Arkadaşım burada sadece bir piyanist değil fakat aynı zamanda bir besteci de.My friend here is not only a pianist, but also a composer.
Gözde bestecin kimdir?Who is your favorite composer?
Bestecilerden hangisini en çok seviyorsun?Which of the composers do you like best?
Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış olanlar kadar büyük bir besteci olduğunu düşünüyorum.I think Beethoven is as great a composer as ever lived.
Sadece küçük bir bestecidir.He is nothing but a minor composer.
O ünlü bir bestecidir.He is a famous composer.
Sanırım Beethoven, şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci.I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
Ben Beethoven'ın şimdiye kadar yaşamış en büyük besteci olduğunu düşünüyorum.I think Beethoven is the greatest composer who ever lived.
Bu senfoninin bestecisi kim?Who's the composer of this symphony?
O, Mozart ve Beethoven gibi klasik dönem bestecilerini sever.She likes composers from the classical period like Mozart and Beethoven.
Chopin benim favori bestecim.Chopin is my favorite composer.
Müzik ünlü bir besteci tarafından bestelenmiştir.The music was composed by a famous composer.
Besteci Johann Sebastian Bach 1750 yılında öldü.The composer Johann Sebastian Bach died in the year 1750.
Tom Jobim çok tanınmış bir besteci idi.Tom Jobim was a very well-known composer.
Bir ulus kendi müziğini yaratır - besteci yalnızca onu düzenler.A nation creates music — the composer only arranges it.
Macar besteci Franz Liszt'in soyadı olan"Liszt", Macarcada "un" anlamına gelir."Liszt", the Hungarian composer Franz Liszt's family name, means "flour" in Hungarian.
"En sevdiğin klasik müzik bestecisi kimdir?" "Debussy.""Who's your favourite classical music composer?" "Debussy."
Beethoven büyük bir besteci idi.Beethoven was a great composer.
O, Mozart veya Beethoven gibi klasik dönemin bestecilerini seviyor.She likes composers of the classical era, such as Mozart or Beethoven.
Emilio di Cavalieri bir rönesans bestecisi idi.Emilio di Cavalieri was a Renaissance composer.
En sevdiğiniz besteci kim?Who's your favorite composer?
Tüm zamanların en iyi bestecisi kim?Who's the greatest composer of all time?
Özellikle hangi besteciyi beğenirsiniz?Which composer do you like most of all?
Tom en sevdiği bestecinin Mozart olduğunu söyledi.Tom said his favorite composer was Mozart.
Tom, en sevdiği bestecinin Mozart olduğunu söyledi.Tom said his favorite composer was Mozart.
Tom, Mozart'ın en sevdiği besteci olduğunu söyledi.Tom said Mozart was his favorite composer.
Tom, Mozart'ın en sevdiği bestecilerden biri olduğunu söyledi.Tom said Mozart is one of his favorite composers.
Mozart en sevdiğim bestecilerden biridir.Mozart is one of my favorite composers.
En çok hangi Rus besteciden hoşlanırsınız?Which Russian composer do you like the most?
Tom yetenekli bir besteci.Tom is a gifted composer.
Tom bir bestecidir.Tom is a composer.
Tom yetenekli bir besteci, değil mi?Tom is a gifted composer, isn't he?
1917'den sonra Glière hiç Batı'yı ziyaret etmedi, diğer bazı Sovyet bestecilerinden farklı olarak.After 1917 Glière never visited Western Europe, as many other Russian composers did.
Raber şu anda Viyana’da besteci ve prodüktör olarak çalışmaktadır.Raber currently works as a composer and producer in Vienna.
Böyle olmasına rağmen pek çok besteci (özellikle çağdaş besteciler) her zaman bu yapıyı kullanmaz.Even so, many composers (especially more recent ones) do not always use this structure.
Spielberg'e "Bu film için benden daha iyi bir besteciye ihtiyacın var." demiştir.He said to Spielberg, "You need a better composer than I am for this film."
Şarkıların bestecileri de herhangi bir milletten olabilecek.Composers of the songs could also hold any nationality.
Henry Jackman, Çizmeli kedinin bestecisi, geleneksel Latin müziği çalgıları kullandı.Henry Jackman, the composer for Puss in Boots, utilized folk instruments of traditional Latin music.
10 Ocak 1974. s. 1. ^ "Özgürgün, Besteci Kamran Aziz'in vefatı nedeniyle mesaj yayımladı"."Özgürgün, Besteci Kamran Aziz'in vefatı nedeniyle mesaj yayımladı".
Daha sonra Abanto, geleneksel Peru müziğinin ünlü bir şarkıcı ve bestecisi oldu.Later, Abanto became a famous singer and composer of traditional Peruvian music.
Besteci Çaykovski onun ziyaretçilerinden biriydi.The composer Tchaikowsky was one of his visitors there.
Ricky Gardiner (doğum 1948, Edinburgh, İskoçya), gitarist ve besteci.Ricky Gardiner (born 1948, Edinburgh, Scotland) is a guitarist and composer.
11 Ocak 1964, Oslo) çağdaş Norveçli besteci.Oslo, 11 January 1964) is a contemporary Norwegian composer.
İki besteci 1870'te Roma'da karşılaştılar.The two men met in Rome in 1870.
Kempff'in çok az bilinen yeteneği ise bestecilikti.A lesser-known activity of Kempff was composing.
İlk başarıları, besteci Rajko Dujmić gruba katıldığında 1976'da geldi.Their first successes came in 1976 when the composer Rajko Dujmić joined the band.
Besteci Hans Rehberg ise kutlamalara uygun bir ilahi yazdı.Composer Hans Rehberg wrote a hymn for the occasion.
Aynı zamanda besteci Jerry Goldsmith ve Ron Goodwin içinde çalışmıştı.She has also worked with composers Jerry Goldsmith and Ron Goodwin.
Leopold August Abel (1717–1794) Alman kemancı ve bestecidir.Leopold August Abel (1717–1794) was a German violinist and composer.
Şarkıcı ve besteciler 8-9 Ekim 2012 tarihlerinde şarkılarını RTSH'ye gönderdiler.Artists and composers can send in their entries to RTSH on 8–9 October 2012.
Iona Tuskiya (1901–1963), Gürcistan SSC'den eski Sovyet besteci.Iona Tuskiya (1901–1963) was a Soviet composer from Georgia SSR.
Sir William Turner Walton (29 Mart 1902 – 8 Mart 1983), İngiliz bir bestecidir.Sir William Turner Walton, OM (29 March 1902 – 8 March 1983) was an English composer.
Erica Jennings – besteci, vokal.Erica Jennings – lyrics, vocals.
Jean-Baptiste Barrière (2 Mayıs 1707 – 6 Haziran 1747) bir Fransız cellist ve bestecidir.Jean-Baptiste Barrière (2 May 1707 – 6 June 1747) was a French cellist and composer.
Serialist besteci Ennio Morricone'ye müziğin bestelenmesi için istek yollandı.The serialist composer Ennio Morricone was asked to compose the music.
Yarışmaya 1968'den önce sadece Şili bestecilerine izin verildi..Before 1968, the contest only allowed Chilean composers.
Söz yazarı ve besteci Danny Sembello'nun kardeşidir .He is the brother of songwriter and composer Danny Sembello.
Besteci ve kondüktör Michael Kamen bu şarkıya bir partisyonla katkıda bulundu.Composer and conductor Michael Kamen contributed a score for the song.
Besteci Jean Sibelius Hämeenlinna'da doğup büyümüştür.The composer Jean Sibelius was born and raised in Hämeenlinna.
Ayrıca 2010'un Şubat ayında Audio Network Bestecisi olarak da seçilmiştir.She was also selected as Audio Network's Composer of the Month for February 2010.