Bunun yanında diğer ülkelerin Doğu Hindistan şirketlerini de bertaraf etmek gerekmektedir.This also linked to other company interests in the East India Company.
Ayrıca, hainleri bertaraf etmek için... güçlerimizi birleştireceğiz !Also, we will unite our military forces immediately and demolish the traitor together!
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,So, there were two things the South had to fight against:
İlüzyonu bertaraf etmek için göz, baş ve beden hareketleri yapmak.Making eye, head, and body movements to eliminate the illusion.
1203'te Ban Kulin, dış müdajale tehditini bertaraf etmek için harekete geçti.In 1203, Kulin moved to defuse the threat of foreign intervention.
Atenizm tek tanrıyı güneş ile eş tutmakta ve diğer tanrıları bertaraf etmekteydi.Este igualaba la única deidad con el sol y negaba a los demás dioses.
Bunun yanında diğer ülkelerin Doğu Hindistan şirketlerini de bertaraf etmek gerekmektedir.Successivamente fu commerciata anche dalle altre Compagnie delle Indie.
Bu yan etkileri bertaraf etmek için ilaçlar verilmektedir.Syftet med dessa produkter är att lindra symptomen.
Atenizm tek tanrıyı güneş ile eş tutmakta ve diğer tanrıları bertaraf etmekteydi.Εξίσωσε τη μοναδική θεότητα με τον ήλιο και απέρριψε όλους τους άλλους θεούς.
Bunun yanında diğer ülkelerin Doğu Hindistan şirketlerini de bertaraf etmek gerekmektedir.他のヨーロッパ諸国も、東インド会社を設立させた。
Ben de aslında bu sorunları bertaraf etmek için görevli, vekil olarak seçilmiştim.저는 이러한 문제들을 다루는 권좌에 선출되었습니다. 거의 임무에 가까운 것이었는데요,
Ben de aslında bu sorunları bertaraf etmek için görevli, vekil olarak seçilmiştim.ואני נבחרתי על המנדט, משימה, למעשה להתמודד עם אותן בעיות,
Ben de aslında bu sorunları bertaraf etmek için görevli, vekil olarak seçilmiştim.و كنت قد أنتخبت لغرض او بالأحرى مهمة لمعالجة هذه المشاكل
Ben de aslında bu sorunları bertaraf etmek için görevli, vekil olarak seçilmiştim.当選しました 問題とは 政治における
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,Así que había dos cosas contra las que el sur tenía que luchar:
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,Assim, havia duas coisas que o Sul tinha que lutar contra:
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,Der Süden kämpfte gegen zwei Dinge an: gegen den Norden und gegen Austände die sich im Süden bildeten.
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,Először is, itt egy nyugai ruhába öltözött, jól fésült antikommunista.
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,Jih musel bojovat proti dvěma silám.
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,그래서 남베트남은 두명의 적과 싸워야 했다...
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,Tak więc mam dwie rzeczy przeciwko którym
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,Південь боровся проти 2-х речей - офіційно проти
Böylelikle, Güney'in bertaraf etmek zorunda kaldığı iki şey var,北正式には、
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.A minha missão é eliminar intrusos.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Il mio compito è di eliminare gli intrusi.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Mam eliminować intruzów.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Mit job er at eliminere indtrængende.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Mi trabajo es eliminar intrusos.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Mitt jobb är att eliminera inkräktare.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Työtäni on eliminoida tunkeilijat.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Καθήκον μου είναι να εξαλείφω τους εισβολείς.
İşim davetsiz misafirleri bertaraf etmek.Моя задача - уничтожать посторонних.