Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.Satelitný štítok funguje iba keď vo vzduchu nie je voda a keď môže vyslať signál satelitu.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.Una etiqueta satelital sólo funciona si está sobre el agua y puede enviar una señal al satélite.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.Un marcatore satellitare funziona solo quando è fuori dall'acqua e può mandare il segnale al satellite.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.Un marqueur satellite ne marche que lorsqu'il est hors de l'eau, et peut envoyer un signal au satellite.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.Ο ανιχνευτής ενεργοποιείται όταν έρχεται σε επαφή με τον αέρα οπότε και στέλνει σήμα στον δορυφόρο.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.За да могат сателитните етикети да пращат сигнал до сателита, трябва да са извън водата.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.Спутниковая метка работает, только когда не покрыта водой и может отправлять сигнал на спутник.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.תגי לווין עובדים רק כהם צפים על המים ויכולים לשלוח אותות ללווין.
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.علامات الاقامار الصناعية تعمل فقط اذا كان الهواء خالي من الماء يمكنها ارسال اشارة الى القمر الصناعي
Uydu etiketi, suyun berrak olduğu zamanlarda çalışıyor ve uyduya sinyal gönderebiliyor.シグナルが人工衛星に送れる時だけ機能します そしてもちろん サメ や魚はほとんどの時間水面下にいます
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Además, cuando llegas allá, te das cuenta que el agua es muy, muy clara.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Daar beneden is het water is zeer, zeer helder.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.De plus, lorsque vous y descendez, l'eau est très, très claire.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.În plus, când ajungi acolo jos, vei vedea că apa e foarte limpede.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Khi bạn xuống dưới đó, bạn cũng sẽ thấy nước rất, rất sạch
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Kiedy dotrzecie na daną głębokość, odkryjecie, że woda jest wyjątkowo czysta.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.그리고 그곳까지 내려가면 물이 굉장히 깨끗합니다.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Oltretutto quando arrivi laggiù, scopri che l'acqua è molto, molto limpida.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Und unten stellen Sie dann fest, dass das Wasser superklar ist.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Κι όταν φτάνεις κάτω συνειδητοποιείς ότι το νερό είναι πολύ διαυγές.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Като стигнеш там долу, откриваш, че водата е много, много бистра.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Также когда вы добираетесь до места, то отмечаете для себя, что вода там удивительно, необычайно прозрачна.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.Також, коли ви дістанетесь туди, то побачите, що вода дуже-дуже прозора.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.בנוסף, כשיורדים לשם, רואים שהמים מאד מאד צלולים.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.عند الغوص إلى الأسفل تجد الماء صافي جداً.
Ve aşağı indiğinizde suyun çok çok berrak olduğunu görüyorsunuz.プランクトンがほとんどいないためです
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.E de alguma forma o seu Ser ganha vida, é purificado de alguma forma
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.En ergens komt je wezen tot leven - het is schoongemaakt, op een of andere manier.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.És valahogy a Lényed éllettelivé válik, valamiképpen megtisztul.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.In nekako tvoje Bitje zaživi, je očiščeno na nek način.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.I wasze Bycie staje się ożywione w jakiś sposób, zostaje jakoś oczyszczone.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.Och på något sätt kommer ditt Varande till liv, det är renat på något sätt.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.Și cumva ființa ta prinde viață, e curațată.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.Y de alguna manera, tu Ser cobra vida, se limpia de alguna manera.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.И каким-то образом твое Бытие оживает, каким-то образом оно очищается.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.ופתאום אתה תתעורר לחיים, זה מנקה איכשהו.
Ve bir şekilde Varlık'ın hayata dönecek, bir şekilde berraklaşacak.و بطريقة ما، كيانك ينتعش بالحياة، يطهر بطريقة ما.
Yogi Berra da aynı fikirde."É difícil fazer previsões, "especialmente em relação ao futuro."
Yogi Berra da aynı fikirde.Gegenstück aus dem 20. Jahrhundert kennen, Yogi Berra, stimmte zu.
Yogi Berra da aynı fikirde.George Eliot XX wieku - Yogi Berra.
Yogi Berra da aynı fikirde.요기 베라도 이에 동의했습니다.
Yogi Berra da aynı fikirde. O dedi ki 'Tahmin yapmak zor,' 'özellikle gelecek hakkında.'Le voi nesocoti avertizările și voi face o predicție foarte concretă.
Yogi Berra da aynı fikirde. O dedi ki 'Tahmin yapmak zor,'Аз ще пренебрегна техните предупреждения и ще направя една много специфична прогноза.
Yogi Berra da aynı fikirde.Yogi Berra è d'accordo con lei.
Yogi Berra da aynı fikirde.Yogi Berra, gaf haar gelijk.
Yogi Berra da aynı fikirde.בתור העתק המאה ה20 שלה, יוגי ברה, מסכים.
Yogi Berra da aynı fikirde.في القرن العشرين، يوغي بيرا يوافقها الرأي.
Yogi Berra da aynı fikirde.彼も 「予測するのは難しくて