Son olarak ailemle birlikte Disneyland'a gittiğimden beri uzun zaman oldu.It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
At öldüğünden beri o, eyerde yalnız.It's lonely in the saddle since the horse died.
Mario bana yalan söylediğinden beri artık onunla konuşmuyorum.Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore.
Son karşılaştığımızdan beri on yıl oldu.It's been ten years since we last met.
Birleşme her şeyi bozduğundan beri ofis altüst oldu.The office has been topsy-turvy since the merger upset everything.
Giysiler giydiğimizden beri birbirimizi tanımıyoruz.Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another.
Temmuzdan beri burada yaşamaktayız.We've been living here since July.
Salı gününden beri yağmur yağıyor.It has been raining since Tuesday.
Bilimsel bilgi 16.yüzyıldan beri büyük ölçüde ilerledi.Scientific knowledge has greatly advanced since the 16th century.
Aldığımızdan beri evde birçok iyileştirmeler yaptık.We have made numerous improvements to our house since we bought it.
Dün geceden beri yağmur yağıyor.It's been raining since last night.
Evvelsi günden beri yağmur yağıyor ama bu öğleden sonra açabilir.It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
Evvelsi günden beri ara sıra yağmur yağıyor.It has been raining on and off since the day before yesterday.
Doktorum bana önerdiğinden beri, hava değişikliği için bir yere gitmeyi düşünüyorum.I'm thinking of going somewhere for a change of air, since my doctor advises me to.
O zamandan beri arkadaşız.We've been friends ever since.
Biz o zamandan beri arkadaşız.We've been friends ever since.
Sadece bir yıldan beri evliyim.It is just a year since I got married.
Evlendiğimden beri sadece bir yıl oldu.It is just a year since I got married.
Şirketimiz kurulduğundan beri uzun bir yol katetti.Our company has come a long way since it was set up.
Londra'ya gittiğinden beri telefon etmedi.She hasn't phoned since she went to London.
Yeni Zelanda'dan geri döndüğünden beri Rick'i görmedim.I haven't seen Rick since he returned from New Zealand.
O Yeni Zelanda'dan döndüğünden beri Rick'i görmedim.I haven't seen Rick since he returned from New Zealand.
Mozart öldüğünden beri 200 yıl oldu.It has been 200 years since Mozart died.
Mary geçen pazartesinden beri yatakta hasta.Mary has been ill in bed since last Monday.
Marilyn Monroe öldüğünden beri 33 yıl oldu.It has been 33 years since Marilyn Monroe died.
Mac bir yabani at almak istediğinden beri, parasını biriktiriyor.Since Mac wants to buy a new Mustang, he is saving money.
Mike sabahtan beri bir model uçak yapıyor.Mike has been making a model plane since breakfast.
Son karşılaştığımızdan beri oldukça uzun zaman oldu.It's been quite ages since we last met.
Bob kendi işine başladığından beri üç yıl oldu.It has been three years since Bob started his own business.
Tom çocukluğundan beri New York'ta yaşamaktadır.Tom has lived in New York since he was a child.
Tom bugün para ödendiğinden beri aşırı cömert.Tom is flush with money since he got paid today.
Tom ve Sue 1985 ten beri birbirlerini tanıyorlar.Tom and Sue have known each other since 1985.
Tony geçen yıldan beri Kumamoto'da yaşamaktadır.Tony has lived in Kumamoto since last year.
Aklıma gelmişken, o zamandan beri ondan haber aldın mı?By the way, have you heard from her since then?
O diyete başladığından beri çok zayıfladı.She's lost a lot of weight since she went on a diet.
O zamandan beri onlardan hiç haber alınmadı.They have never been heard of since.
O zamandan beri ondan asla haber alınmadı.He has never been heard of since.
O zamandan beri ondan hiç haber almadım.I have never heard from him since.
Bizim etki sahamız o zamandan beri çok genişledi.Our sphere of influence has expanded so much since then.
O zamandan beri burada mısın?Have you been here since?
Bu o zamandan beri çok iyi.It has been very fine since then.
O zamandan beri üç yıl geçti.Three years have passed since then.
O zamandan beri ondan haber alınmadı.He has not been heard of since.
O zamandan beri onu görmedim.I haven't seen her since then.
Ben o zamandan beri onu görmedim.I haven't seen her since then.
Başından beri söylediğim bu.That's what I said all along.
Kız arkadaşım gittiğinden beri uzun, uzun zaman oldu.It's a long, long time since my girl's been gone.
O zamandan beri onu kimse görmedi.Nobody has seen him ever since.
Yaşlı bayan hastalığından beri oldukça halsiz.The old lady has been rather feeble since her illness.
O gün sabahtan beri yağmur yağıyor gibi görünüyordu.That day it had looked like rain since morning.
Yeni kütüphane, geçen yıldan beri yapım aşamasında.The new library has been under construction since last year.
O zamandan beri, o her zaman ona hizmet etti.From that time on, she always waited on him.
O zamandan beri ondan haber almadım.I haven't heard from him since then.
O zamandan beri onu görmedik.Since that time we have not seen him.
O zamandan beri onun inancı ciddi olarak sarsıldı.Since then, his faith has been severely shaken.
O çocuk hasta ve geçen pazardan beri hastanede.That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
O zamandan beri ona ne olduğu hakkında fikrim yok.I have no idea what has become of her since.
Öğrenci sıkı çalıştığından beri hızla ilerliyor.Since the student has worked very hard, he is making rapid progress.
John bu sabahtan beri dengesiz.John has been moody since this morning.
Çocukluğundan beri, John pullar toplamaktadır.John has been collecting stamps since he was a child.