Ben ona benziyorum.I am like her.
Ben tam sana benziyorum.I'm just like you.
Ben sadece Tom'a benziyorum. Ben Tom değilim.I only look like Tom. I'm not Tom.
Tom'a benziyorum.I look like Tom.
Yaşlı bir çiftçiye benziyorum.I look like an old farmer.
Yaşlı bir köylüye benziyorum.I look like an old peasant.
Ben bir çocuğa benziyorum.I look like a kid.
Ben babama benziyorum.I look like my father.
Muhtemelen sana çok benziyorum.I'm probably a lot like you.
Neye benziyorum, aptala mı?What do I look like, an idiot?
Ben kime benziyorum?Who do I look like?
Ben tam Tom'a benziyorum.I'm just like Tom.
Tom'a çok benziyorum.I'm a lot like Tom.
Ben sana çok benziyorum.I'm a lot like you.
Sanırım ben anneme benziyorum.I think I take after my mother.
Ben anneme benziyorum.I look like my mother.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.I look a little like Moses, or Ted Kaczynski.
Ve bu yoruma da benziyorum.And I resemble that remark.
Ben tam sana benziyorum.Yo soy justo como tú.
Ben babama benziyorum.Me parezco a mi padre.
Ben tam sana benziyorum.Io sono proprio come te.
Ben tam sana benziyorum.Eu sou como você.
Ben babama benziyorum.Я схожий на батька.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Ein bisschen wie Moses oder Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum. İkisinden de birşey aldım.Я был похож на Моисея или Теда Качинского, или на обоих сразу.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Ik zie er uit als Mozes, of Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Izgledam nekako kot Mojzes ali kot Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Jag ser lite grann som Moses, eller Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Je ressemble un peu à Moïse, ou à Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.약간 모세같기도 하고, 테드 카진스키 (주:우편폭발물 살인자) 같기도 하죠.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Me parezco un tanto a Moisés o a Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Pareço um pouco como Moisés, ou como Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Przypominam trochę Mojżesza albo Teda Kaczynskiego.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Saya agak terlihat seperti Musa, atau Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Semănam puțin cu Moise sau Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Sembro un po' Mosè, o Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Trông tôi hơi giống Moses, hay là Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Úgy nézek ki egy kicsit, mint Mózes vagy Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Vypadal jsem jako Mojžíš, nebo Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Vyzerám ako Mojžiš, alebo Ted Kaczynski.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Έμοιαζα λίγο με τον Μωυσή, ή με τον Τεντ Καzίνσκι.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Я схожий трохи на Мойсея, а трохи на Теда Качинського.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.אני נראה קצת כמו משה, או טד קזינסקי.
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.لقد بدوت كموسى ربما , أو تيد كازنينسكي
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.テッドカジンスキーにも似てますね
Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.我望落有啲似摩西，或者泰德·卡欽斯基，
Evet kadýna benziyorum ama ţimdi beni güzel bir kadýn yapýn dedim.När vi kom till den punkten, och såg det på skärmen, var chockad att jag inte var mer attraktiv.
Evet kadýna benziyorum ama ţimdi beni güzel bir kadýn yapýn dedim.Si je devais être une femme, je voudrais être la plus belle possible. Ils ont répondu : "Ça ira comme ça.
(Kahkahalar) Biraz Musa'ya, biraz da Ted Kaczynski'ye benziyorum.Приличах малко на Моисей или Тед Качински -- и на двамата.
TEDster'lar için ben dinazorlarla seks yapan kişiyim. Ve bu yoruma da benziyorum.Ik sta bekend bij TEDsters als de kerel die seks heeft met dinosaurussen en ik kan ze geen ongelijk geven.
Ve bu yoruma da benziyorum.E assomiglio a questa descrizione.
Ve bu yoruma da benziyorum.Et cette réflexion me contrarie.
Ve bu yoruma da benziyorum.I zapamiętałem ten komentarz.
Ve bu yoruma da benziyorum.그리고 전 사실 그 표현과 비슷해요.
Ve bu yoruma da benziyorum.Şi remarca e aproape de adevăr.
Ve bu yoruma da benziyorum.Und dieser Kommentar passt zu mir.
Ve bu yoruma da benziyorum.¡Y puede que lo parezca!
Ve bu yoruma da benziyorum.И може би е вярно!
Ve bu yoruma da benziyorum.И, похоже, это правда.
Ve bu yoruma da benziyorum.ואני "לא שולל".