Benzin fiyatları bu yaz birdenbire fırlıyor mu, merak ediyorum?Are gasoline prices skyrocketing this summer, I wonder?
Benim arabamın benzini tükendi.My car has run out of gas.
Tom'un arabasının benzini bitti.Tom's car ran out of gas.
İlk benzinli motor 1800'lerin sonunda icat edildi.The first gasoline engine was invented in the late 1800's.
Benzin fiyatları yüksek.Gas prices are up.
Belki yol tarifi sormak için bir benzin istasyonunda durmalıyız.Maybe we should stop at a gas station to ask for directions.
Bu, benzin değildir.This isn't gasoline.
Tom 30 galon benzin aldı.Tom bought 30 gallons of gas.
Benzin bidonlarımızdan biri kayıp.One of our gas cans is missing.
Bir depo benzinle Boston'a gidip gelebilirim.I can drive to Boston and back on one tank of gas.
Arabama biraz benzin koymam gerekiyor.I need to put some gas in my car.
Bir sonraki benzin istasyonunda arabayı sağa çekeceğim.I'm going to pull over at the next gas station.
Benzin deposu patlayacak.The gas tank is going to explode.
Tam burada bir benzinim var.I've got some gasoline right here.
En yakın benzin istasyonu nerede?Where's the nearest gas station?
Onlar bu benzin istasyonunda robotları şarj ediyorlar.They have charging robots at this gas station.
Yolda benzin bitti.I ran out of gasoline on the way.
Boston'da bir galon benzinin fiyatı ne kadardır?How much does a gallon of gas cost in Boston?
Benzin için ne kadar ödüyorsun?How much do you pay for gasoline?
Fadıl'ın cesedi kısmen benzinle yakıldı.Fadil's body was partially burned with gasoline.
Arabaya benzin koydum.I put gas in the car.
Benzin fiyatları neden çok yüksek?Why are gas prices so high?
Benzin fiyatları düşecek mi?Are gas prices going to go down?
Tom benzin için durmak zorunda kaldı.Tom had to stop for gasoline.
Tom herhangi bir benzini dökmemek için çok dikkatli davranıyor.Tom is being very careful not to spill any gasoline.
Depoda ne kadar benzin kaldı?How much gasoline is left in the tank?
Tom arabasının benzini bittiği için geç kaldı.Tom was late because his car ran out of gas.
İşe giderken benzin almak için durdum.I stopped to get gas on the way to work.
Bir benzin istasyonu bulmam gerekiyor.I need to find a gas station.
Bir benzin istasyonunda yarı zamanlı bir işim var.I got a part-time job at a gas station.
Araba benzini hemen hemen bitti.The car is almost out of gas.
Sami'nin benzine ihtiyacı vardı.Sami needed gas.
Benzinli arabalar Şeytan'ın aracıdır.Gas-powered cars are the Devil's vehicle.
Sami, Leyla'nın cesedini yakmak için benzin kullandı.Sami used gasoline to burn Layla's body.
Sami, polis tarafından bir benzin istasyonunun dışında fark edildi.Sami was spotted by police outside a gas station.
Sami bir benzin istasyonunun dışında dayanıyordu.Sami was standing outside a gas station.
Sami bir benzin istasyonunun yakınında bir polis memuru tarafından tespit edildi.Sami was spotted by a police officer near a gas station.
Sami, Leyla'nın evini benzinle ıslattı.Sami doused Layla's apartment with gasoline.
Sami benzini Leyla'nın evinin çevresine serpti.Sami splashed gasoline around Layla's house.
Tom'un araba sahibi olamaz. Benzin çok pahalı.Tom can't afford to have a car. Gas is too expensive.
Tom benzin ve su için bir markette durdu.Tom stopped at the convenience store for gas and water.
Sanırım benzinimiz tükendi.I think we've run out of gas.
Tom toplantıya geç kaldı çünkü benzini bitti.Tom was late for the meeting because he ran out of gas.
Burnuma benzin kokusu geliyor.I can smell gas.
Haftada iki kez arabasına benzin doldurur.He puts gas in his car twice a week.
Eve varmaya yetecek kadar benzinimiz olduğuna eminim.I'm pretty sure we have enough gas to get home.
Tom benzin pompası görevlisinden yağ seviyesini kontrol etmesini istedi.Tom asked the petrol-pump attendant to check his oil level.
İlk benzinli otomobil 1886'da Karl Benz tarafından icat edildi.The first petrol-powered car was invented by Karl Benz in 1886.
Benzin fiyatları hepimizi şu ya da bu şekilde etkiliyor.Petrol prices affect us all in one way or another.
KDV dahil, mazot vergileri bir yıl içinde %14 ve benzin vergileri %7,5 arttı.VAT included, diesel taxes increased by 14 percent over one year and petrol taxes by 7.5 percent.
1973 yılında ilk petrol krizinden sonra, benzin birçok ülkede pahalandı.After the first oil shock in 1973, gasoline was rationed in many countries.
Benzin istasyonu zombilerle doludur ve ikisi polis arabasına zar zor kaçmaktadır.The gas station is overrun with zombies and the two narrowly escape in a police car.
SS muhafızları, cesetleri daha da yakmak için ilave benzin kutuları getirdi.SS guards brought over additional cans of petrol to further burn the corpses.
Crossland X, benzin, dizel ve LPG motorları ile kullanılabilir.The Crossland X is available with petrol, diesel and LPG engines.
Benzin istasyonunda çalışmaktadır.He works at the gas station.
Benzin 1.8L EGI F8-E (90PS) ve Dizel 2.2L R2 (79ps) kullanılabilir.Petrol 1.8L EGI F8-E(90ps) and Diesel 2.2L R2(79ps) were available.
LPG modeli ise giriş seviyesi doğal emişli benzinli motora dayanmaktadır.The LPG model is based on the entry-level naturally aspirated petrol engine.
Benzin istasyonuna da uğramak zorundadırlar şimdi.The police arrive at the gas station.
Vücutlarına daha sonra benzin döküldü, ancak bedenleri sadece kısmen yakıldı ve gömülmediler.The bodies were then doused with petrol, but they were only partially burned and not buried.
1903 yılından bu yana Avrupa'da benzin tahrikli vagon ilk başarılı dizi yerleşik.Since 1903 it built the first successful series of petrol driven railcars in Europe.