Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.No, pensamos "¡Uh! Tengo que comprar combustible. Eso me molesta.
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.No, pensiamo, "Uffa, devo fare benzina. Sono molto arrabbiato.
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.Nu, ei gândesc: "Of, trebuie să cumpăr benzină. Sunt aşa de supărat din cauza asta.
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.Όχι, σκέφτεται "Ωχ, πρέπει να πάω να βάλω βενζίνη. Εξοργίζομαι.
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.Не, обикновенно събуждайки се си мислим: "Уфф. Сега трябва да купувам бензин, толкова ме е яд!
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.Нет, они думают: "Уф, я должен купить бензин. Я так зол.
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.לא. אנשים חושבים:" אוף, אני חייב לתדלק.
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.لا, أنهم يفكرون: "يجب أن ابتاع وقود
Hayır, şöyle düşünürler, "Of, benzin almak zorundayım.たまらないなぁ 石油会社はぼってるね
Her neyse, biz benzine geri dönelim.Ale wróćmy do benzyny.
Her neyse, biz benzine geri dönelim.Mas de qualquer forma, vamos voltar à gasolina.
Her neyse, biz benzine geri dönelim. Rafineri 3.25 dolar kazanır, şimdi benzini taşımamız gerekiyor.letecký benzín, potom spoustu různých paliv, tohle může být kerosin a různé další věci.
Her neyse, biz benzine geri dönelim. Rafineri 3.25 dolar kazanır, şimdi benzini taşımamız gerekiyor.Значи рафинерията взема 3.25 долара, сега ние трябва да транспортираме газта, да кажем 10 цента за транспорта.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Acabamos por trocar menos vezes do que paramos numa bomba de gasolina.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Alla fine si farà meno scambi di quanto spesso ci si ferma ad una stazione di benzina.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.En het blijkt dat je minder vaak zou verwisselen dan je nu stopt om te tanken.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Kiderül, hogy ritkábban cserélnél, mint amennyiszer üzemanyagot töltesz.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.배터리 교환 횟수보다 주유소에 들르는 횟수가 더 많습니다.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.La realidad es que terminas cambiando de batería menos veces que las que te detienes en una gasolinera.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Og det ender med at du ville skifte færre gange end du stopper ved en benzintank.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Okazuje się, że rzadziej, niż teraz trzeba tankować.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Și rezultatul este că ai face schimbul mai rar decât mergi la benzinărie.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Und es stellt sich heraus, dass Sie seltener die Batterie tauschen, als Sie heutzutage tanken.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Và cuối cùng bạn tốn thời gian thay thế ít hơn thời gian đậu xe ở trạm xăng.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Излиза, че бихте сменяли батерии по-малко пъти отколкото спирате на бензиностанция.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.Оказывается, делать это пришлось бы реже, чем заезжать на заправку.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.שתצטרכו להחליף פחות פעמים משאתם צריכים לעצור כיום בתחנת הדלק.
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.أتك تقف للتبديل مرات أقل من وقوفك فى محطة البنزين .
Hesaplamalara göre takas işlemi benzin doldurmaktan daha hızlı.実のところ、私たちはある条項を契約に追加しました
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Chúng dừng lại ở Đông Bắc Ấn Độ để tiếp năng lượng.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Det har et lille stop for at tanke op i det nordøstlige Indien.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Ils prennent une petite pause déjeuner dans le nord-est de l'Inde.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.인도 북동 지역에서 잠시 쉬었다가
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Mają krótki postój w północno-wschodnich Indiach.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Majú malú oddychovú prestávku v severovýchodnej Indii.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Megállnak, hogy feltankoljanak egy kicsit Északkelet-Indiában.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Ne tankkaavat hetken Intian koillisosasa.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Opresc pentru o scurta realimentare in nord-estul Indiei.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Sie legen einen kleinen Halt zum Auftanken in Nordostindien ein.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Tienen una parada para repostar en el NE de India.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Ze hebben een kleine eetstop in Noordoost-India.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Κάνουν μία σύντομη στάση για ανεφοδιασμό στη βορειοανατολική Ινδία.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.Правят малка спирка за презареждане в североизточна Индия.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.יש להם תחנת תידלוק קטנה בצפון מזרח הודו.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.ولديهم محطة للراحة في شمال شرق الهند.
Hindistan'ın kuzey-doğusunda benzin takviyesi yapıyorlar.ムンバイやゴアの緯度にやってきます
İşte bizim yeni otomobilimiz. Mükemmel benzin tüketimi, deri koltukları var, bizim arabamızı satın alın.Este es nuestro auto, un nivel de consumo inmejorable tiene cubreasientos de cuero; compre nuestro auto.
[Kalabalık: Hayır!] Benzincide daha mı az ödüyorsunuz?هل تدفعون اقل في محطات البنزين؟
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Personnellement, je suis extrêmement reconnaissant d'avoir vécu l'ère du pétrole bon marché.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Dziękuje losowi że dożyłem epoki końca taniej ropy.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Ich, ganz persönlich, bin enorm dankbar, dass ich im Zeitalter des billigen Öls leben durfte.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.개인적으로 저는 저렴한 석유시대를 살아올 수 있었던것에 대한 무한한 감사를 느낍니다.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Personalmente, me siento enormemente agradecido de haber vivido la era del petróleo barato.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Personalmente, sento un'enorme gratitudine per aver vissuto nell'era del petrolio a basso costo.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Personal, sunt foarte recunoscător că am trăit în era petrolului ieftin.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Persoonlijk voel ik me enorm dankbaar dat ik in het tijdperk van goedkope olie heb geleefd.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Secara pribadi, saya sangat bersyukur karena hidup melalui masa harga minyak yang murah.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Személy szerint rendkívül hálás vagyok, hogy átélhettem az olcsó olaj korszakát.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Theo cá nhân, tôi thấy rất biết ơn vì được sống qua thời đại dầu giá rẻ.
Kişisel olarak ben ucuz benzin çağında yaşadığım için çok minnettarım.Аз лично чувствам огромна благодарност за това, че съм живял през епохата на евтиния петрол.