Benimle gel, olur mu?Come with me, will you?
Benimle gelmeyecek misin?Won't you come with me?
Benimle oynar mısın?Would you play with me?
Benimle alışverişe gitmeyecek misin?Won't you go shopping with me?
Benime gel ve balık tutmaya git.Come along with me and go fishing.
Benimle balığa çıkmaya ne dersin?What do you say to going fishing with me?
Benimle birlikte dışarıda yemeğe ne dersin?How about eating out with me?
Benimle birlikte bir film izlemeye gitmek ister misin?Would you like to go see a movie with me?
Lütfen benim için resepsiyonda yaklaşık bir saat bakar mısın?Please cover for me at the reception desk for about one hour.
Benim açımdan bir sakınca yoktur.There is no objection on my part.
Hava kararıyor. Lütfen benim için ışığı yak.It's getting dark. Please turn the light on for me.
Benim evcil köpeğim ağır hastaydı.My pet dog was seriously ill.
Benim bir kedim ve bir köpeğim var.I have a cat and a dog.
Benim çok iyi bir sözlüğüm yok.I haven't a very good dictionary.
Fırında kızartılmış tavuk, benim en sevdiğim yemeklerden biridir.Roast chicken is one of my favorite dishes.
Benimkini az pişmiş istiyorum.I would like mine rare.
Lucy benim sahip olduğum kadar çok sayıda arkadaşa sahip.Lucy has as many friends as I do.
Ricky, bu benim arkadaşım Suzuki.Ricky, this is my friend Suzuki.
Lisa, ben tren biletlerimizi alırken, benim valize göz kulak ol.Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets.
Lisa, bu Bay Murata. O benim patronum.Lisa, this is Mr Murata. He's my boss.
Hotel Landmark'ta benimle bağlantı kurabilirsiniz.You can get in touch with me at Hotel Landmark.
Kalabalık saatteki bir trafik sıkışıklığı benim varışımı iki saat geciktirdi.A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
Daha fazla bilgiye sahip olmak isterseniz, lütfen benimle temas kurun.If you would like to have further information, please contact me.
Benimle böyle konuşmaya nasıl cesaret edersin?How dare you speak like that to me?
Ne cüretle benimle öyle konuşursun!How dare you talk to me like that!
Modern caz benim zevkime göre değil.Modern jazz is not to my taste.
Modern caz benim mesleğim değil.Modern jazz is not my line.
Eğer benim tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.If not for my advice, you would have failed.
Benimle gitmezsen, gitmek istemiyorum.I don't want to go if you don't go with me.
Acil bir şey varsa, benimle bağlantıya geçebilirsiniz.If there's anything urgent, you can get in touch with me.
Merhaba, benim. Gelip beni istasyondan alır mısın?Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Bob benim tavsiyemi dinleseydi, şimdi her şey tamam olacaktı.If Bob had taken my advice, everything would be all right now.
Benim yaşımda hissediyorum.I feel my age.
Benim doğum günüm yaklaşıyor.My birthday is coming soon.
Benim daha fazla şeker yeme isteğim yok.I have no more desire to eat sweets.
Mary hocama karşı benim yanımda yer aldı.Mary took sides with me against my teacher.
Mary hocama karşı benim tarafımı tuttu.Mary took sides with me against my teacher.
Mary ve benim aynı trende olmamız, tamamen bir tesadüftü.It was sheer coincidence that Mary and I were on the same train.
Mary. O benim adım.Mary. That's my name.
Şurada gazete okuyan adam benim amcam.The man reading a paper over there is my uncle.
Şurada gazete okuyan adam benim dayım.The man reading a paper over there is my uncle.
Orada gazete okuyan adam benim amcam.The man reading a paper over there is my uncle.
Herkes benim görüşüme saldırdı.Everyone attacked my opinion.
Herkes benim fikrime karşı çıktı.Everyone attacked my opinion.
Herkes benim başarımı kıskanıyor.Everybody was jealous of my success.
Benim hatam benim servetime mal oldu.My mistake cost me my fortune.
Sen benim için tek aynasın.You're the only mirror for me.
Mayuko benim elmamdan bir ısırık aldı.Mayuko took a bite of my apple.
Mayuko benim soruma cevap veremedi.Mayuko could not answer my question.
Tamamen şans eseri, havaalanında benim eski arkadaşımla karşılaştım.Quite by chance, I met my old friend at the airport.
Mac benim süpürgeyi taşımama yardımcı oldu.Mac helped me carry the vacuum cleaner.
Mac, benim arkadaşım. O, köpekleri çok sever.Mac is my friend. He likes dogs very much.
Hatalı olan benim.It is me that is wrong.
İki kez aynı hatayı yapmam benim aptallığım.It is silly of me to have made the same mistake twice.
Öncelikle, o tür iş benim için çok zor.To begin with, that kind of work is too tough for me.
Michael, bu babanın ve benim buluştuğumuz ilk restorandır.Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
Michael, bu, babanın ve benim ilk randevumuzun olduğu restorandır.Michael, this is the restaurant where your father and I had our first date.
Sadece kendini benim yerime koy.Just put yourself in my shoes.
Benim biraz şekere ihtiyacım var.I need a bit of sugar.
Bay White yaklaşık benim yaşımda.Mr White is about my age.