Onu benim hesabıma yaz.Charge it to my account.
Benim dileğim bu dağı fethetmek.My wish is to conquer this mountain.
Lütfen benim garip rüyalarımı yorumla.Please interpret my strange dreams.
Benim masam eski.My desk is old.
Benim duama cevap verildi.My prayer was answered.
Benim kuralım her zaman gündüz günün işini yapmaktı.My rule always was to do the business of the day in the day.
Onun davranışı, benim hatırladığım gibi, çok kötüydü.His behavior, as I remember, was very bad.
Benim tatil planı suya düştü.My holiday plan has fallen through.
Benim maaşım bizim müsrifçe yaşamamıza izin vermez.My salary doesn't allow us to live extravagantly.
Benim aylık ücret 300.000 yen.My monthly wage is 300,000 yen.
Geçen yıl benim gelir yaklaşık beş milyon yendi.Last year my income was about five million yen.
Benim iznim olmadan bunu yapmamalıydın.You should not have done it without my permission.
Sizde benim otoriter bir eğitmen olduğumu bilseniz iyi olur.You may as well know that I am a strict instructor.
Benim ilgim canlandı.My interest quickened.
Başarıların benimki ile karşılaştırılamaz.Your achievements cannot be compared with mine.
Benim ayakkabılar gitti.My shoes are gone.
Benim ayakkabılarımı bulamıyorum.I can't find my shoes.
Benim ayakkabılarım onunki ile aynı ölçüde.My shoes are the same size as his.
Benim ayakkabılarım eski, ama onunkiler yeni.My shoes are old, but his are new.
O benim erkek kardeşim.He is my brother.
Erkek kardeşim benim sahip olduğumdan çok daha fazla iyi kitaba sahip.My brother has many more good books than I do.
Benim ağabeyim bir öğretmendir.My older brother is a teacher.
Erkek kardeşim benim yediğimin iki katı kadar yemek yiyor.My brother eats twice as much as I do.
O benim erkek kardeşimden daha büyük görünüyor.He looks older than my brother.
Benim kendi deneyimlerinden, hastalık çoğunlukla uykusuzluktan kaynaklanıyor.From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
Benim deneyimlerime göre, Fransızca dil bilgisini öğrenmek bir yıl alır.According to my experience, it takes one year to master French grammar.
Lütfen benim planıma müdahale etmeyin.Please don't interfere with my plan.
Sen planlarını benimkine uydurmalısın.You must accommodate your plans to mine.
Benim planım seninkinden farklıdır.My plan is different from yours.
Benim planım bir araba satın almak.My plan is to buy a car.
Benim köpek kuyruğunu sallıyor.My dog is wagging his tail.
Benim köpeğim hakkında endişelenmeyin.Don't worry about my dog.
Benim köpeğim neredeyse boyunuzun yarısı kadar.My dog is almost half the size of yours.
Köpeğim her yere benimle birlikte gider.My dog goes everywhere with me.
Benim köpeklerim beyaz.My dog is white.
Benim köpeklerim beyazdır.My dogs are white.
Benim kişisel işlerime burnunu sokma.Don't stick your nose into my personal affairs.
Benim sponsorum benim öneriyi kabul etmek için istekliydi.My sponsor was willing to agree to my suggestion.
Lütfen benim hatamı belirt.Please point out my mistake.
Tenis, benim en sevdiğim spor, bana bir sürü arkadaş getirdi.Tennis, my favorite sport, has brought me a lot of friends.
Benim en sevdiğim spor futboldur.My favorite sport is soccer.
Benim en sevdiğim spor kayaktır.My favorite sport is skiing.
Benim gözde oyunum futboldur.My favourite game is football.
Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir.To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Benim fikrim seninkinden oldukça farklı.My idea is quite different from yours.
Benim fikirlerim seninkinden farklı.My ideas are different from yours.
Benim fikrim seninkinden farklı.My idea is different from yours.
Benim karım kötü bir sürücüdür.My wife is a poor driver.
Benim işimde her tür insanla uğraşmak zorundayım.In my job I have to deal with all kinds of people.
Benim günüm saat 5'te sona erer.My day ends at 5 o'clock.
Benim işim bebeğe bakmak.My job is taking care of the baby.
Benim işim İngilizce öğretmektir.My job is teaching English.
Benim işim bulaşık yıkamaktır.My job is to wash dishes.
Benim kız kardeşim senden daha kısadır.My sister is shorter than you.
Kız kardeşim benim sahip olduğumun üç katı kadar çok kitaba sahiptir.My sister has three times as many books as I do.
Benim çocukların okulda iyi davrandığına bakın.See that my children behave well at school.
Benim çocuklarım hayvanları gerçekten seviyor.My children really like animals.
Benim çocuklarım ayakkabılarını çabucak eskitiyorlar.My children wear out their shoes quickly.
Benim şehrin nüfusu bu şehrin üçte ikisi kadar büyüktür.The population of my city is about two-thirds as large as that of this city.
Benim bakış açıma göre, Avustralya dünyadaki en iyi ülkelerden biridir.From my point of view, Australia is one of the best countries in the world.