benci ile cümle

benci kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gretel kardeşinin bu bencilliğine kızmıştır.Vanhemmat suuttuvat Helenalle tämän härkäpäisyydestä.
Bencil ve cimridir, herkesin sinirini bozmayı başarır.Είναι εγωιστής, τσιγκούνης και καταφέρνει να εκνευρίζει τους πάντες.
Tabii ki onlar onun bencil olduğunu söyler.Έχει δηλώσει πως είναι ομοφυλόφιλος.
Oyunbozan bencil bir çocuk gibi davranır.Brincar (Μπρινκάρ)= Παίζω όπως ένα παιδί.
Royal Tenenbaum (Gene Hackman) - Bencil bir avukat ve başarısız bir babadır.Ο Χατζή Ιωάννης (Χάννα) Φάχρη υπήρξε Ελληνοσύριος τραπεζίτης και εθνικός ευεργέτης.
Başkaları ise onu "bencil, agresif ve kötü ruhlu" olarak tanımladı.Andre beskrev ham som "egoistisk, aggressiv og ond-viljet".
Bencil ve cimridir, herkesin sinirini bozmayı başarır.Da er du kold og kan tværtimod frastøde hvem som helst.
Bencildir ve zengindir.Han er selvbevidst og velhavende.
Tom bencil.Tom er egoistisk.
Aynı zamanda da yeryüzündeki en eğlenceli ve bencil kişi.Han var også den mest herlig underholdende og selvopptatte mann på jordens overflate.
Bencil ve kendini beğenmişin tekidir.Han er katolikk og enslig.
Matematikçi Pappus, Apollonius'un, bencil, üne düşkün, kibirli ve gururlu birisi olduğunu yazmaktadır.Nasihat ayahnya adalah supaya Homobonus menjadi pedagang yang jujur, adil, dan ramah.
Bu plazmidlerin "bencil DNA" yönlerinin bir örneğidir.Đây là một ví dụ về plasmid như là phân tử DNA ích kỉ (selfish DNA).
2 kız kardeşi vardır ve onlar da Bonnie gibi bencildirler.Bà ta có hai đứa con gái, và cả hai cũng đều kiêu kỳ, ích kỉ như mẹ của mình.
Bencil ve kendini beğenmişin tekidir.Task: thần tham lam và ích kỷ.
Bencil ve kalpsiz prens sanıyor beri hayır diyor o kadar iğrenç olduğunu.以前は優しく、国を思う皇子だったというが、聞こえているのは非情な噂ばかり。
Summer, akıllığı ve espiriliğiyle fakat daha çok bencilliğiyle annesine benzemektedir.サマーは彼女の母親ととても似ており、とても賢くユーモアにあふれた人物だが、よりひどく自己中心的である。
Bencil bir kızken sevecen bir kıza dönüşür.恋をすると美少女に変貌する特異体質の持ち主。
Reg ise açgözlü, paragöz ve bencildir.性格は傲慢で自分勝手で粗暴。
Sen bencilsin.あなたは我がままです。
Bencil olanlar veya fedakâr olamayanlar ne yaparlarsa yapsınlar aydın olamazlar.그러나 그 행위로 인하여 이익을 받은 자나 전득한 자가 그 행위 또는 전득 당시에 채권자를 해함을 알지 못한 경우에는 그러하지 아니하다.
Oyunbozan bencil bir çocuk gibi davranır.평상시엔 천진난만한 소년의 모습을 하고 있다.
2 kız kardeşi vardır ve onlar da Bonnie gibi bencildirler.היו לו שתי אחיות והוא חונך כקתולי.
Bütün bu bencillikler ve yalanlar rahibin insanlığa olan inancını zayıflatır.Ove varke i laži uzdrmaju svećenikovu vjeru u humanost.
Bencildir ve zengindir.Također je i pohlepan i sebičan.
"Sen de hep bencildin."der Boone acı çekerek.Jako ga je preplašilo.", prisjeća se de Bont.
Bencil ve beceriksiz kişilerdir ve ayrıca salaklardır.Obojica imaju višak kilograma, nasilnici su, ali ujedno i glupi.
Bencil ve kendini beğenmişin tekidir.Je veľmi sebecký a egoistický.
Tabii ki onlar onun bencil olduğunu söyler.Izkažeta se kot egoistki.
Bencildir ve zengindir.Reveži in bogatini.
Başkaları ise onu "bencil, agresif ve kötü ruhlu" olarak tanımladı.Kiti jį apibūdina kaip egoistišką, agresyvų ir piktą žmogų.
Kötü kalpli, bencil ve kimseye iyiliği dokunmayan biridir.Čia kenčia ištižėliai, egoistai, gyvenime nepadarę nieko gera ir nieko bloga.
Bencildir ve zengindir.Ta sai tuntuks ja jõukaks.
Görevi onun bencilce isteklerini yerine getirmektir.Seejuures on tähtis ületada oma egoistlikud instinktid.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Bene devo ammettere che ho avuto anche una ragione del tutto personale per costruire "Mathematica".
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Bueno, debo admitir, de hecho, que yo tenía una razón muy egoísta para construir Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Eh bien, je dois admettre que, en fait, que j'avais aussi une raison très égoïste pour construire Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Ei bine, trebuie să recunosc, de fapt, că am avut și un motiv foarte egoist pentru a concepe Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Ik moet toegeven dat ik Mathematica ook uit eigenbelang heb gemaakt.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Muszę się jednak przyznać, że miałem bardzo egoistyczny powód by zrobić program Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Nos, meg kell vallanom, hogy valójában volt egy nagyon önző célom is a Mathematica megépítésével.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Nun, ich muss zugeben, eigentlich hatte ich einen sehr egoistischen Grund, um Mathematica zu erschaffen.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Saya harus akui, sebenarnya, bahwa saya juga mempunyai alasan yang sangat egois dalam membangun Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Tôi phải thừa nhận rằng thật ra tôi đã có một lý do rất ích kỷ khi viết Mathematica.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Должен признаться, что при создании Mathematica мною двигал и один эгоистичный мотив.
Açıkçası, itiraf etmeliyim ki Mathematica'yı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı.Трябва да призная всъщност, че имах доста егоистична причина, за да изградя Математика.
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Ale ak máte horkú závisť a svár vo svojom srdci, nechváľte sa a neluhajte proti pravde.
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Ale jeźli macie gorzką zawiść i zajątrzenie w sercu waszem, nie chlubcież się, ani kłamcie przeciwko prawdzie.
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Če pa imate grenko zavist in sebičnost v srcu svojem, nikar se ne hvalite in ne lažite zoper resnico!
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Habt ihr aber bitteren Neid und Zank in eurem Herzen, so rühmt euch nicht und lügt nicht wider die Wahrheit.
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Ha pedig keserû irígység és czivódás van a ti szívetekben, ne dicsekedjetek és ne hazudjatok az igazság ellen.
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.그러나 너희 마음 속에 독한 시기와 다툼이 있으면 자랑하지 말라 진리를 거스려 거짓하지 말라
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Ma se avete nel vostro cuore gelosia amara e spirito di contesa, non vantatevi e non mentite contro la verità
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Men har I besk avind og trettesyke i eders hjerter, da ros eder ikke mot sannheten og lyv ikke mot den!
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Men have I bitter Avind og Rænkesyge i eders Hjerter, da roser eder ikke og lyver ikke imod Sandheden!
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Pakliť máte mezi sebou hořkou závist a zdráždění v srdci svém, nechlubte se a neklamejte proti pravdě.
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Pero si en vuestros corazones tenéis amargos celos y contiendas, no os jactéis ni mintáis contra la verdad
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Или мислите,че без нужда казва писанието, че Бог и до завист ревнува за духа, който е турил да живее в нас?
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Коли ж гірку зависть маєте та сварку в серцї вашому, то не величайтесь і не кривіть на правду.
Ama yüreğinizde kin, kıskançlık, bencillik varsa övünmeyin, gerçeği yadsımayın.Но если в вашем сердце вы имеете горькую зависть и сварливость, то не хвалитесь и не лгите на истину.

İlgili Sayfalar