bence ile cümle
bence kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bence bu, tartışmalı bir konu olsa da muhtemelen doğru,I think that's probably right, although this is a controversial issue.
Yanıt bence onların moral elemanlar arasındaki her elemanı kullanmış olmalarıdır.The answer, I think, is that they used every tool in the toolbox.
Bence Barricini ailesi orada bir dükkan açıp çikolata satmalı.I think the Barricini family should open a store there and sell chocolate.
Bence ne kadar çok örnek görürseniz, o kadar.. ..mantıklı gelmeye başlar.I think the more examples you see, it'll make them a little more sense.
Bence şimdi bazı soruları denemeye hazırsınız.I think you're ready to now try some problems.
Bence bu herşeyi açıklığa kavuşturacak.So let me just give you some examples here.
Bence basın toplantısına kadar ona göz kulak olmalıyız.You just need to wait until the day of the press conference.
Ne annen için, ne ablan için... ...bence kendin için ne yapacağına karar vermelisin?It's not about your mom or sister, you need to make the decision.
Aynı odayı kullanmaları bir şey olduğu anlamına gelmez bence.Just because they had one room, I don't think they did anything...
Bence Başkan'ın yattığı hastaneye gitmeliyiz.I think we should go to the hospital where the Chairman is.
Bence bu iyi bir fikir.I thought it was a good idea also.
- Bence insanların hoşuna gider.- I think the people will like it.
Oldukça ilginç bir düşünce, ve bence, insanlar da bu düşünceyi savunuyor.It's kind of an interesting logic, I think, that people use. And the other logic, they say,
Dolayısıyla, bence, ancak bu soyut istatistikleri kullanarak bir ilerleme kaydedebilirsiniz.So you can only get so far, I think, in telling your story by using these abstract statistics.
Bence bu salonda, "En iyisi, yetişkinler için harika bir emniyet kemeri yapmakla başlamak olacaktır.I don't there's anyone in this room who'd say, "Well, the right way to start would be,
Ve bence galiba sorunun cevabı da hikayenin içinde.And I think the answer, perhaps, lies in a story.
Bence gayet makul.I think it's pretty reasonable.
Oyunun adı Cyrano olduğuna göre... ...bence kızı o alır?Well, since it's called Cyrano, I guess he gets the girl?
Ve bu sonraki videoda bence en düzenli sonuçlardan birini doğuracak. . .And this leads up to what I think is one of the neatest outcomes, in the next video.
Hayır, bence maymuna tamamen güveniyordu.No. I think she absolutely trusted the monkey but she wanted her man to come.
Bence, bütün bu süreç boyunca Ram'ı yüceltmek istiyordu.But it's almost like she was trying to glorify Ram through this whole process.
Evet, bence kuyrukları ve...Like, yeah. I definitely think the tail and the...
Ama bence Ram'dan hamileydi.But I think it was Ram.
Bence, Ram kral olarak...I think basically as a king, he had to sort of do...
Bence Sita'yı uzaklaştırmasının sebebi-I don't think he let her go because -
Ama bence içinde hep bir şüphe kalmıştı Sita'nın saf olmadığına ilişkin.Kingdom, but I felt like he always had this doubt, that she might not be pure.
Bence Sita'nın da kendi hataları var.I think Sita also has her own issues.
Bence bu kadınların yaptığında ziyadesiyle doğru bir mantık var.I think there is something very profoundly right in what these women are doing.
İşte, bence, son mildeki temel zorluk bu.And that, to me, is the fundamental challenge of the last mile.
Bence bu bir fırsatımız olduğunu gösteriyor.I think this tells us there is an opportunity.
Ve bence, bunu ele almak için, psikoloji, pazarlama ve sanatı birleştirmeliyiz. Bunu gördük.And I think to tackle it, we need to combine psychology, marketing, art, we've seen that.
Bence büyük bir şeyin eşiğindeyiz.Now, I think that we're on the verge of something big.
Bu -- malum, çocuğu değişik gerçekliklere alıştırmak için, bence önemli.You know, getting kids used to different realities, I think, is so important.
Bence inanç çatışmalarının görüldüğü bugünün dünyasında bu çok gerekli bir şey.I think this is so necessary in our world today as you see these clash of beliefs taking place.
Bence her çocuğa bu imkân verilmeli, sizce de öyle değil mi?I think every child should be given the opportunity, don't you?
Bence bunu asıl zorlaştıran içinde biraz sanat olmasıdır.I think what makes it difficult is that there's a bit of an art to it.
Bu bir yaratılış hikayesi, ve bence aynı güzellikte.This is a creation story, I think, equally as wonderful.
Ve bence bu -- harika ve önemli bir hikaye.And I think that's a wonderful and significant story.
Bence mektubu sen aldın ve onu iyi paraya satmak istersin ! değil mi ?I think you got the letter and want to sell it for good money! don't you ?
İhtiyar , bence şu herifi öldürelim gitsin işte !Oldman, I guess we have to kill that guy !
Aklıma bir şey geldi Bence kızı kullanarak işi kısa kesebiliriz !I have an idea ! we may use the girls and get him !
Bence bu oylama şu anda gerçekleşiyor.I think that vote is occurring right now.
Bu nedenle, mantarların başka gezegenlerde bulunma olasılığı, bence son derece yüksektir.So, the prospect of fungi existing on other planets elsewhere,
Bence büyüleyiciler çünkü doğal yapılarında hücre çekirdekleri yok.I think it's fascinating that they actually don't have a nucleus in their mature form.
Ve bence bu gerçek.And I think that's true.
Bence bu önemli.I think it's important.
Bence ancak böylece yolumuzda ilerleyebiliriz. Yani ilk üçü mükemmel değiller -- sadece fikirler.So these three are not perfect -- they're ideas.
Bence yaşanabilecek çok sorun var, ama yardımla, bunlara çözüm bulacağımdan eminim.I think that there are many problems to come, but with help, I'm sure I'm going to find solutions.
Çünkü bence hikayeler hayati önem taşıyorlar.Because I think stories are vital here.
Bence bu çok güzel.I think that's pretty neat.
Bence Kraliyet ailesi ve hükümet... ...birlikte uyumlu ve güzel bir tablo çizebilir.I think the palace and the government, can coexist perfectly with the princess like a painting.
Bence denemelisiniz...You should try it out.
Bence bu senin ilk denemen, doğru mu?I bet this is your first try, right?
Bence artık bunları suya uygulamanın vakti geldi.I think it's time for us to apply them to water.
Bence de yemek gerçekten iyi olmuş.I feel the same way. It's so good.
Adam: Bence burnuna sürmesen de olur.I don't think you need to put it on your nose.
İkonların ötesini düşünüyorum, Bu yazılım için bence bir başka hoş alan --I think beyond the icons, I think another really cool domain for this software --
Bence bu sadece ikonlara ve masaüstünüze fazlasını yapıyor - fotoğraflara bakmakI think it applies to more than just icons and your desktop -- but browsing photographs.
İllüzyonistlerin yaptıkları numaralar, bence yemek tariflerine benziyorlar. Telif hakkı alamazsınız.Magic tricks, I think they're instructions, sort of like recipes: no copyright protection.
Bence cennet, merakın tatmin edilmesidir.And in my idea, heaven is satisfied curiosity.