bence ile cümle
bence kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ve bence tiyatro tam olarak ışık ile hayatı iyileştirebileceğimiz bir yer.And I think the theater is a place where we truly enhance life with light.
Ve bence mimari gerçekten budur.And I think that is indeed what architecture is.
Ve işte bu nedenle bence iyimserlik mimariyi ileri taşıyan değerlerden biri.And I therefore believe that optimism is what drives architecture forward.
Ve bence toplumu ilerleten şey bu inançtır.And it is that belief that I think drives society.
Ve bence bu da hayatın bir parçası.And I think that's also part of life.
Ve bence mimarinin barındırdığı unsurlardan biri bu, mimari radikal.And I think that is what architecture is, it's radical.
Ve bence mimari, duyularımızla, bir karşılama, bir meydan okumadır.And I think our architecture is a confrontation with our own senses.
Bence biraz da duygu gerekli.I think emotion is needed.
Ve bence dünyayı harika bir yer yapan unsur da bu.And I think that is what makes the world a wondrous place.
Bence şehirlerin ilerlemesi budur.I think that is the progress of cities.
Bence bu mimarinin karmaşıklığının bir parçası.I think that's part of what the complexity of architecture is.
Ve bence mimaride ilerlemekten kaçınmamalıyız.And I think we shouldn't shy away in architecture,
Hatırlanabilir, bence, gerçekten bizim dünyamız, dünyanın ne olduğunu düşündüğümüz şey.The memorable, I think, is really our world, what we think the world is.
Bence mimari riskli olmalı.I think architecture should be risky.
Ve bence, elbette, risk dünyanın temelini oluşturan şey.And I think, of course, risk is what underlies the world.
Ve bence mimarının doğası gerçekten bundan ibarettir.And I think that is really the nature of architecture.
Bence bundan hiçbir iyilik çıkmaz.I think nothing good will come out of that.
Bence mimari fikir birliği ile alakalı.I think architecture is about consensus.
Bence bunu bilmek içerisinde atalarımızı düşünebileceğimiz çok önemli bir bağlam.I think knowing this is a very useful context within which we can think of our ancestry.
Bence, kendimizi nasıl gördüğümüz üzerine daha pozitif bir şekilde teşvik etmek önemlidir.I think it's important to promote in a more positive way on how we see ourselves.
Bence de öyle.I think so too.
"Bence fen bilimleriyle uğraşanlar hiç de yaratıcı değiller."You know, scientists and science is not creative.
Bence bu müziğin ve müzik aletlerinin geleceği.I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments.
Ve bildiğiniz üzere bence bu bir perspektif değişikliğidir.And, you know, I think this is a perspective shift.
Bence hepimizin moral konuşmasına ihtiyacı varI think we all need a pep talk.
Bence bunu ezberlemesi gereksiz.Which once again, I think is kind of silly to memorize.
Bence sen de düşmek üzeresin.I think you're slipping
Ama bunu sezgisel olarak yapabilmek daha iyi bence.But it's better, I think, to have the intuition.
Bence onlar uzun zamandir görüsüyorI think they've been meeting up for a while.
Bence en tatlisi o.You're the cutest one here.
Bence toplumumuzda şu an sahip olduğumuz şey, doğa ile olan iletişimimizi kaybetmemizdir.And that is that I think that what we have in our society is, we forgot our connection with nature.
Bence NDD için basit bir ilaç var.And I think that there is an easy cure for NDD.
Bence bu, bunu yapmanın harika bir yolu.I think this is a great way of doing it.
Yani bence bi de bu yönde ilerliyoruz ve oraya ulaşacağımıza inanıyorum.And so I think we're making progress in that direction, and I feel confident that we'll get there.
Bence bu ev sahipleri ve iş yerleri için güçlendirici bir şey.So I think it's actually very empowering for homeowners and businesses.
Bence bu çok enteresan.It's really interesting to me.
Şey, bence tasavvur etmenin güzel bir iskeleti var.Well, I do think there's a good framework for thinking.
Bence müthiş olacak.I think it will be great.
Hatta, bence hayatımda hiçbir şeyden bu kadar heyecan duymadım.In fact, I don't think, overall, that I've been as excited by anything ever in my life.
Bunu söyledim çünkü bence ilginç bir konu.I thought I would touch on that because it's an interesting subject.
Ve bence hepimiz kabul edebiliriz ki keyif kesinlikle yayılması gereken bir fikir.And I think we can all agree that joy is definitely an idea worth spreading.
Bence ilk hareket noktamız doğal tabiat sermayesinin farkına varmak olmalı.I think the first point to make is that we need to recognize natural capital.
Bence tamamiyle bozulma eşiğine geldi.I think it's very, uh, on the verge of being completely broken.
Bence bunlardan en önemli olanı,But I think the most important one is that
Yani bence temeller oldukça basit.So I think the basics are quite simple.
Yani gerçekçi bir sonuç elde etmek, bence planlama sayesinde oluyor.So to achieve a realistic result, I think it comes down to planning.
Bence biraz sonra bunun nedenini anlayacaksınız. Hatta belki anlamışsınızdır bile.And I think you'll see in a second, or maybe you already realize why I'm doing this.
Bence biliyorsunuz.I think you could guess.
Bence bu doğru değil.I don't think that's true.
Yüzde 58'i evet cevabını vermiş. Bence bu biraz abartılı bir oran, çünkü erkeklere sadeceWell, 58 percent said yes, which I think is overinflated though because so many men if you just say,
Bence kimseye zarar vermediğiniz sürece bu zararsız bir önyargıdır.It seems, I suppose, a harmless prejudice and that you're not really hurting anybody.
Bence bu biliminsanlarını kızdıran bir şeydir.I think this is what so, in fact, infuriated the scientists.
Bence, mizah farklılıklarımızı kutlamak için harika bir yol.I think humor is a great way to celebrate our differences.
Photoshop ile bina üzerinde oynadım ve "Bence boyayabiliriz" dedim.And I did a little Photoshop job on it, and I said, Well, I think we can paint it.
En iyi çizimimi yaptım, bence yeterli oldu.Do my best to draw it, that's a decent job.
İşte bence bu yeni sistemi çok güçlü hale getiren şeylerden biri bu olacak.And that's one of the things that I think is going to be incredibly powerful about this new system.
Bence bunlar harika fikirler.And we think those are both great ideas.
Durun, göstereyim. Bence bu ilginizi çekecek.You can even do this numerically using a calculator.
Bence oda köleliğin bitmesidir.I think it's that slavery should end.
Bence bu odada köleliğin sonunu getirecek yeterli kadar aydın kişilerin güçleri var.I think there is enough intellectual power in this room to bring slavery to an end.