'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Dar nu vreau să merg printre oamenii nebun," Alice remarcat.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."De én nem akarok menni körében őrült emberek," Alice jegyezte meg.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti.'하지만 화가들 사이에서 가고 싶지 않아'앨리스는 언급.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti.'Maar ik wil niet gaan onder de gekke mensen,' Alice merkte.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti.'Ma io non voglio andare tra la gente pazza,' osservò Alice.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Mais je ne veux pas aller parmi les gens fous, Alice fait remarquer.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Mas eu não quero ir entre as pessoas loucas", Alice observou.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti.Men jag vill inte gå bland galna människor, "Alice anmärkte.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Men jeg ønsker ikke at gå blandt de gale mennesker, 'Alice bemærkede.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Mutta en halua mennä keskuudessa hullun kansan," Alice huomautti.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Nhưng tôi không muốn trong số những người điên", Alice nhận xét.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Pero yo no quiero ir entre locos-comentó Alicia.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Tapi aku tidak ingin pergi antara orang-orang gila," kata Alice.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Vendar ne želim iti med mad ljudmi," Alice pripomnil.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Αλλά δεν θέλω να πάω στους τρελούς," Αλίκη παρατήρησε.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Але я не хочу йти серед божевільних," Аліса помітила.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Но аз не искам да отида сред луди хора", отбеляза Алиса.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."Но я не хочу идти среди сумасшедших," Алиса заметила.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."אבל אני לא רוצה ללכת בקרב אנשים מטורפים," העירה אליס.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."لكنني لا أريد أن أذهب بين الناس مجنونا" ، لاحظ أليس.
'Ama ben deli insanlar arasında gitmek istemiyorum' Alice belirtti."ああ、あなたがそれを助けることができない、"猫は言った："我々はここではすべて怒っている。
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.Ale jak już powiedziałem jest to także wyzwanie.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.하지만 이것 또한 하나의 도전입니다.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.Ma come dicevo, è anche una sfida per noi.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.Pero, como dije, también representa un desafío.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.Wie ich aber schon sagte: Es ist auch eine Herausforderung für uns.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.Άλλα όπως είπα, είναι επίσης μια πρόκληση για μας.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.Но както казах, това също е предизвикателство пред нас.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.Но, как я уже сказал, это и сложная задача.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.אך כפי שאמרתי, זה גם מהווה אתגר עבורנו.
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.ولكن كما قلت .. فهي تمثل تحدٍ بالنسبة لنا
Ama daha önce belirttiğim gibi aynı zamanda büyük bir sorun.その課題はこちらの画像で見て取れます
Ama, geçen sefer belirttiğim gibi, iki başlangıç değeri var. -Jak zauważyliśmy ostatnio, mamy dwa warunki początkowe.
Ama, geçen sefer belirttiğim gibi, iki başlangıç değeri var. -Mas como concluímos na última vez, você tem dois valores iniciais.
- Ama, geçen sefer belirttiğim gibi, iki başlangıç değeri var. -Y esta solución no es lo suficientemente general para dos iniciales condiciones.
Ama, geçen sefer belirttiğim gibi, iki başlangıç değeri var. -אבל כפי שקבענו בפעם הקודמת, יש לנו שני תנאים התחלתיים.
Ama, geçen sefer belirttiğim gibi, iki başlangıç değeri var. -ولكن كما أشرنا في المرة الأخيرة، لديك اثنين من الشروط الابتدائية.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti.Ajattelin, että sekä saada Jones kanssamme myös.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Chúng tôi gần đó," người bạn của tôi nhận xét.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Estamos cerca de allí ahora", mi amigo comentó.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Estamos perto lá agora", meu amigo comentou.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti.Jeg troede, det så godt at have Jones med os også.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Jesteśmy blisko tam teraz," mój przyjaciel zaznaczył.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Kami dekat sana sekarang," teman saya berkomentar.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Közel vagyunk még most," a barátom jegyezte meg.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti.Myslel jsem, že to také, že Jones s námi také.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti.Myslel som, že to tiež, že Jones s nami tiež.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Nous sommes proches là maintenant," mon ami remarquer.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti.Sem mislil, pa tudi, da imajo Jones z nami prav.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Siamo vicini là ora," il mio amico osservato.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Suntem aproape acolo acum," prietenul meu remarcat.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Vi är nära det nu," min vän anmärkte.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."We zijn er nu dicht," mijn vriend merkte.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Wir sind in der Nähe gibt es jetzt," mein Freund bemerkte.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Είμαστε κοντά εκεί τώρα", ο φίλος μου παρατήρησε.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti.Аз го мисълта, както и да имат Джоунс с нас също.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Ми близькі зараз там", мій друг помітив.
Arkadaşım "Biz, şimdi kapanacak" belirtti."Мы близки сейчас там", мой друг заметил.
Aylık toplantıda belirttiğim gibi. Yabancılar çok memnun.Ahogy a jelentésemben is állt, a külföldi látogatók visszajelzései kiválóak...
Aylık toplantıda belirttiğim gibi. Yabancılar çok memnun.Come ho riferito nella riunione, la risposta dei turisti stranieri č ottima...