Ana içeriğe geç
Sözlük

belirleme ile cümle

belirleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Nie wybrałeś kluczy szyfrujących dla adresata tej wiadomości. W związku z tym wiadomość nie będzie szyfrowana.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Niste izbrali šifrirnega ključa za prejemnika tega sporočila. Sporočilo ne bo šifrirano.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Nu ați selectat o cheie de criptare pentru destinatarul acestui mesaj. De aceea mesajul nu va fi criptat.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Viestin vastaanottajan salausavainta ei ole valittu. Viestiä ei salata.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Ви не вибрали ключ шифрування для адресата. Отже, повідомлення не буде зашифроване.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Ви не вибрали ключ шифрування для адресата, тому повідомлення не буде зашифровано.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Вы не выбрали ключ шифрования получателя этого письма. Сообщение не будет зашифровано.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Вы не выбрали ключ шифрования получателя этого сообщения, поэтому оно не будет зашифровано.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Не избрахте ключ за шифроване за получателя на съобщението. Затова съобщението няма да бъде шифровано.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Не сте избрали ключ за шифроване на получателя на съобщението. Съобщението няма да бъде шифровано.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.لم تحدًد مفتاح تشفير لمستلم هذه الرسالة ، لذلك لن ينجح تشفير الرسالة.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.لم تحدّد مفتاح تعمية لمستلم هذه الرسالة ، ولهذا فلن تٌعمّى الرسالة.
Bu iletinin alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.このメッセージの受信者に暗号化鍵が選択されていないため、メッセージを暗号化しません。
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Du valde inte en krypteringsnyckel för någon av mottagarna av brevet. Därför krypteras inte brevet.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Egy címzetthez sem választott ki titkosítási kulcsot, ezért az üzenet nem lesz titkosítva.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Et valinnut kenenkään tämän viestin saajalle salausavainta; siksi viestiä ei salata.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.이 메시지를 받는 사람들의 암호화 키를 선택하지 않았습니다. 따라서 메시지는 암호화되지 않을 것입니다.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Nem választott ki titkosítási kulcsot egyik címzetthez sem, ezért az üzenet nem lesz titkosítva.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Nevybrali jste šifrovací klíč pro žádného z příjemců této zprávy. Tudíž zpráva nebude zašifrována.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Nevybrali ste kľúč šifrovania pre žiadneho prijímateľa tejto správy, preto správa nebude zašifrovaná.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Nevybrali ste šifrovací kľúč pre žiadneho z adresátov. Preto správa nebude zašifrovaná.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Nie wybrałeś kluczy szyfrujących dla żadnego z adresatów. W związku z tym wiadomość nie będzie szyfrowana.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Niste izbrali šifrirnega ključa za kateregakoli od prejemnikov tega sporočila. Sporočilo ne bo šifrirano.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Viestin minkään vastaanottajan salausavainta ei ole valittu. Viestiä ei salata.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Ви не вибрали ключі шифрування для жодного адресата. Отже, повідомлення не буде зашифроване.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Ви не вибрали ключ шифрування для жодного з адресатів, тому повідомлення не буде зашифроване.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Вы не выбрали ключ шифрования для получателей. Сообщение не будет зашифровано.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.Вы не выбрали ключ шифрования одного получателя этого сообщения, поэтому оно не будет зашифровано.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.لم تحدًد مفتاح تشفير لأي مستلم لهذه الرسالة ، لذلك لن ينجح تشفير الرسالة.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.لم تحدّد مفتاح تعمية لأي من مستلمي هذه الرسالة ، ولهذا فلن تٌعمّى الرسالة.
Bu iletinin hiçbir alıcısı için şifreleme anahtarı belirlemediniz; bu yüzden ileti şifrelenmeyecek.このメッセージのいずれの受信者にも暗号化鍵が選択されていないため、メッセージを暗号化しません。
Bu ilk gün. Seviyeni belirlemeliyiz.C'est le premier jour, il faut que tu passes un test d'évaluation.
Bu ilk gün. Seviyeni belirlemeliyiz.Ez az első nap és írnod kell egy felmérő tesztet.
Bu ilk gün. Seviyeni belirlemeliyiz.بما انه اليوم الاول علي اختبار معارفك
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.A tohle se ve skutečbosti nazývá marketing na trhu.
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.Đây được gọi là "định giá theo thị trường"
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.Und dies ist tatsächlich auf den Markt genannt Kennzeichnung.
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.Και αυτό στην πραγματικότητα είναι η επανεκτίμηση με βάση τις τιμές της αγοράς.
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.И это на самом деле называется маркировки на рынок.
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.І це називається переоцінка відносно ринкових цін.
Bu işleme, piyasa fiyatına göre fiyat belirleme deniyor.あなたは恐らく、この概念を聞いた事がありますね。
Bu kutucuk, hesaplamanın yapılacağı yukarıdaki element için izotopu belirlemek için kullanılır.Cette boîte est utilisée pour indiquer l'isotope de l'élément ci-dessus sur lequel le calcul sera effectué.
Bu kutucuk, hesaplamanın yapılacağı yukarıdaki element için izotopu belirlemek için kullanılır.Este campo é usado para indicar o isótopo do elemento acima, sobre o qual será efectuado o cálculo.
Bu kutucuk, hesaplamanın yapılacağı yukarıdaki element için izotopu belirlemek için kullanılır.Este cuadro se usa para especificar el isótopo el elemento anterior sobre el que se realiza el cálculo.
Bu kutucuk, hesaplamanın yapılacağı yukarıdaki element için izotopu belirlemek için kullanılır.Questa casella si usa per specificare l' isotopo dell' elemento sopra, su cui si effettuano i calcoli.
Bu kutucuk, hesaplamanın yapılacağı yukarıdaki element için izotopu belirlemek için kullanılır.Rutan används för att ange isotopen för grundämnet som beräkningen utförs med.
Bu kutucuk, hesaplamanın yapılacağı yukarıdaki element için izotopu belirlemek için kullanılır.To pole służy do podania izotopu pierwiastka wybranego wyżej, dla którego mają być wykonane obliczenia.
Bu kutucuk, hesaplamanın yapılacağı yukarıdaki element için izotopu belirlemek için kullanılır.За допомогою цього поля можна вказати ізотоп вказаного вище елемента, для якого слід виконати обчислення.
Bu kutucuk, ilk miktarın son miktara düştüğü zamanı belirlemek için kullanılır.Este campo é usado para indicar o tempo ao fim do qual a quantidade inicial decresce até á final.
Bu kutucuk, ilk miktarın son miktara düştüğü zamanı belirlemek için kullanılır.Questa casella si usa per specificare il tempo dopo cui la quantità iniziale si riduce a quella finale.
Bu kutucuk, ilk miktarın son miktara düştüğü zamanı belirlemek için kullanılır.Rutan används för att ange tiden som åtgår innan den ursprungliga mängden minskar till den slutliga mängden.
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.Alkuaineen spektri
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.Dette er grundstoffets spektrum.
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.Hier kann die Einheit der Endmenge, wie z. B. Gramm oder Pfund, angegeben werden.
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.Rutan kan användas för att ange enheten för den slutliga mängden av ämnet, dvs. gram, pund, etc.
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.Tato stránka podává přehled o spektru tohoto prvku
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.To je spekter elementa
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.To pole służy do podania jednostki końcowej ilości substancji, np. gramy, funty.
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.Toto je spektrum prvku
Bu kutucuk, maddenin son miktarına (gram, pound, vs) ait birimi belirlemek için kullanılabilir.Αυτό είναι το φάσμα του στοιχείου.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod