Kullanıcının bilgisayarında hata oluşursa, belgeler uzak sunucuda güvenle saklanır.이를테면 사용자가 백업 중인 디렉터리에 파일을 이동할 경우, 해당 파일은 백업 미디어에서 완전히 분실된 상태에 놓이게 된다.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.유럽 의회는 문서와 본회의 관련 자료등을 모든 언어로 번역한다.
Milli Siyaset Belgelerimiz.대한민국 국가기록원.
Belgeler bu kalenin yerleşildiğini gösterir.그 공족들은 지명을 성으로 창성하였다.
ASP.NET belgeleri ASPX yapısını kullanırlar.ASP.NET이 ASP를 대체하고 있다.
SRC belgelerini 5 çeşit olarak nitelendirebiliriz.유연근무제의 종류로 총 5가지로 분류할 수 있다.
Genellikle, ijaza veya icâzet (mezuniyet belgesi veya diploma) denilen belgelerin yazımında kullanılmıştır.계보학 또는 보학(譜學)에서 말하는 계보를 기록한 문서를 말하는데, 흔히 족보(族譜)라고 한다.
Gereken belgeler hazır bulundurulur.נדרשים מסמכים נלווים.
Buna karşın, bu unvanlar resmi belgelerde (doğum ve ölüm kayıtları, vb.) varlıklarını sürdürmektedir.עם זאת, תארים אלו עדיין קיימים במספר מסמכים רשמיים (כגון תעודות לידה או פטירה).
Belgelerde Rus hükümeti ile organize suç örgütleri arasında bağlantılar olduğu iddia ediliyor.רוסיה לפי מסמכי ויקיליקס ישנם לכאורה קשרים בין הממשל הרוסי לארגוני פשע.
Milli Siyaset Belgelerimiz.מאגר החקיקה הלאומי.
PDF belgelerinden metadatanın otomatik çıkarılması.פתיחת מסמכי PDF מוצפנים.
Mahkeme belgelerine göre çift 31 Ekim 2011'de ayrıldı.הזוג סיים את הליכי הגירושים ב-13 במאי 2011.
Bu belgeleri bugün İsrail Müzesi'nde bulmak mümkündür.חלק מממצאים אלו מוצג כיום במוזיאון ישראל.
Adı, 12'nci yüzyıldan itibaren belgelerde geçmeye başlar.הכינוי 'הגוץ' החל להופיע עבורו ברשומות במאה ה-12.
Bu belgeler bugün Amerikan ve Avrupa üniversitelerinin kütüphanelerinde arşivlenmiştir.מרבית המסמכים מצויים כיום במוסדות אקדמיים בבריטניה ובאמריקה.
Daha sonraları Tekke ismiyle anıldığı ve belgelerde bu şekilde yer aldığı görülmektedir.הקבוצה החליטה להיקרא מעתה והלאה בשמה הרשמי על פי המסמכים, וכך היה.
Var olan belgeler de 1942’de çıkan yangında tamamen ortadan kalkmıştır.2,000 מההדפסים והתשלילים שלו נהרסו לחלוטין בשריפה בשנת 1904.
DocBook, teknik belgeler için bir anlamsal işaretleme dilidir.DocBook е семантичен маркиращ език, предназначен за създаването на технически документации.
Belgelere göre ilk kez İtalya'nın Siena şehrinde kullanılmıştır.За пръв път се споменава за тях в Сиена, Италия.
WikiLeaks, birkaç ay içinde aşamalı olarak belgelerin tamamını yayımlamayı planlamaktadır.Сайтът WikiLeaks планира да публикува всичките налични дипломатически телеграми за срок от седем месеца.
Belgelere dair ilk haberler 3 Nisan 2016 tarihinde yayınlanmıştır.Първите репортажи заедно със 146 документа са публикувани на 3 април 2016.
Fakat Türkiye belgelerinde de aynı mektuba rastlanmaktadır.Така е и засвидетелствано в турски документи.
Ancak, din kitapları ve belgelerde, bunu destekleyen kanıt ve iddia yoktur.Все пак, няма сигурни документи и източници, които да го потвърждават.
Milli Siyaset Belgelerimiz.Статии за националната политика.
ISO 9000 belgeleri üç yıl için verilir ve her yıl ara denetimlerle takip edilir.Сертификата важи 3 години и всяка година трябва да бъде потвърждаван от сертифицирани одитори.
WFS Tarama Görünümü, taranan belgeleri yönetmek için bir kullanıcı arabirimine sahiptir.Scan View на WFS има интуитивен потребителски интерфейс, който управлява сканирани документи.
Wengen ilk kez 1268 yılında resmi belgelerde belirtilmiştir. Adının kökeni bilinmemektedir.Апачес дел Мекон – споменава се за първи път през 1694 г. Не е известно името за коя група се отнася.
Bunlarla ilgili elimizde bilgi ve belgeler mevcuttur.Това се потвърждава от наличните документи и научни изследвания.
Belgelerde bu kurumların ortakları ve yöneticilerinin de isimleri geçmektedir.На тях били издълбани имената и длъжностите на собствениците.
Wikimedia Commons'ta Bundesautobahn 66 ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Общомедия разполага с мултимедийно съдържание за Път 66.
Gereken belgeler hazır bulundurulur.Приемът е по документи.
10 Mart - Silah taşıma ve alma izin belgeleri iptal edildi.6 юли: Одобрена е Декларацията за причините и нуждата за вземане на оръжие.
Onun atalarının ve kendisinin doğuş efsanesi, Moğol mitolojisinin önemli belgelerindendir.Опитите на героя или неговите родители той да получи безсмъртие са един от устойчивите сюжети в митовете.
Andonyan Belgeleri düzmece olduğu ortaya çıkarılmıştır.Сведенията за произхода на Андропов са противоречиви.
Lahti, ilk olarak 1445 yılında belgelerde Hollola'ya bağlı bir köy olarak geçmiştir.Lahti se prvi put spominje u dokumentima 1445. kao selo u župi Hollola.
Gelenek olarak belgeler; ancak 75 yıl sonra erişime açılır.Uobičajeno, dokumenti su dostupni javnosti nakon razdoblja od 75 godina.
Rovaniemi adı ilk kez 1453 yılında resmi belgelerde belirtilmiştir.Prvi pisani spomen imena Rovaniemi u službenim dokumentima datira iz 1453. godine.
Andorra tarihi: Özgün Belgeler Notlar: Andorra Andorra tarihi66 Izvorni dokumenti o Povijesti Andore Povijest Andore
Kitaba bazı tarihi belgeler de dahil edilmiştir.Spominje se u nekoliko povijesnih dokumenata.
Panama Belgeleri'nde babasının vergi kaçırdığı iddiaları ortaya çıktı.Dio njegovih otkrića o utaji poreza bio je objavljen i u Panamskim dokumentima.
Saklanan bu belgeler arşivi oluşturur.Listovi ovog debla su datoteke.
Tarihsel belgelerde ilk olarak 1410 yılında geçmektedir.U povijesnim dokumentima prvi put se spominje 1401. godine.
Wikimedia Commons'ta Don't Cry for Me Argentina ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Maria iz West Side Story i Don't cry for me Argentina iz Evite.
Arşiv belgeleri de, seçim sonuçlarına müdahale edildiğini doğrulamktaydı.Izjavio je da će čelnici EU-a morati uzeti u obzir rezultate glasovanja.
Ele alınan dosya türleri: ses, görüntüler, uygulamalar, oyunlar, videolar, belgelerdir.Mediji u kojima radi su: video, fotografija, instalacije, tekst.
Bu belgeler azınlık teşkil eder.Pretenzije su skrivene skromnošću.
Davada müfettişlerin yaptığı incelemelerle paranın sahte belgelerle harcanmış gibi gösterildiği anlaşılmıştır.To je omogućavalo i otkrivanje krivotvoritelja, što se vidi iz sačuvane sudske dokumentacije.
Wikimedia Commons'ta Republic P-47 Thunderbolt ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Republic P-47 Thunderbolt
Wikimedia Commons'ta North American X-15 ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému North American X-15
Wikimedia Commons'ta Focke-Wulf Fw 190 ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Focke-Wulf Fw 191
Bazı belgeler Şaul'un sadece iki yıl hükmettiğini söyler.V excerpte Latina Barbari sa uvádza, že vládol len dva roky.
Yüklenen belgelerde arama desteklenmiyor.Do zobraných spisov sa nedostalo.
Zanlılar hakkında ‘dolandırıcılık’ suçundan dava açıldı; ancak belgelere ilişkin işlem yapılmadı.Tlač potom referovala o „lúpežnej vražde“, páchatelia však nič neodcudzili.
Ancak bunlar da belgelere dayanmamaktadır.Táto skutočnosť však nie je dokumentmi podložená.
Zamanının belgelerinde bu oyunun ismi Her şey Gerçek (All is True) olarak geçmektedir.Akýkoľvek výsledok snahy počas tohto času bude vydaný ako... niečo.
Aylığın bağlandı resmi belgelerle kanıtlanmıştır.Príspevok k memorandovej storočnici na základe úradných dokumentov.
Wikimedia Commons'ta Kenny Rogers ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Kenny Rogers
Wikimedia Commons'ta Panzerkampfwagen II ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Panzerkampfwagen II
Wikimedia Commons'ta Porsche 928 ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Commons Commons ponúka multimediálne súbory na tému Porsche 928