belçika ile cümle
belçika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
"Tombe la neige", İtalyan-Belçikalı şarkıcı Salvatore Adamo tarafından yazılan ve söylenen Fransızca şarkı.「雪が降る」（ゆきがふる、フランス語: Tombe la neige）は、イタリア生まれのベルギー人歌手サルヴァトール・アダモが歌った、有名なフランス語の歌。
1993 yılında Belçikanın "SA Cimenteries CBR" şirketinin bir kısmını satın aldı.1993年、ベルギーのSA Cimenteries CBRの一部を買収、その後完全買収。
1970'lere kadar nüfusu 100.000 civarında olan cemaatin çoğunluğu İsrail, ABD, Rusya ve Belçika'ya göç etti.1970年代にはグルジアに10万人のグルジームが住んでいたが、その後イスラエルや米国やロシアやベルギーに移民する者が多かった。
Simenon 1952'de Belçika'ya gitti ve Académie Royale de Belgique'nin bir üyesi oldu.1952年、シムノンはベルギーに趣き、ベルギー王立アカデミーのメンバーに選ばれる。
1855'te Belçika'da entomoloji birliği kurdu ve 1878'de bu kurumun başkanı oldu.1855年、ベルギー昆虫学協会を設立し、1878年会長に就任している。
Adolphe Stoclet bir Belçikalı bankacı ailesinin çocuğu olarak 1871’de doğmuştur.アドルフ・ストックレーは1871年にベルギーの銀行家の家に生まれた。
Şarkı, Belçika'da iTunes'ta "Alejandro" ile birlikte albümden bir tanıtım single'ı olarak yayımlandı.「アレハンドロ」と一緒にアルバムのプロモーションシングルとしてベルギーのiTunesから発売された。
Natacha Régnier ya da Nathalie Régnier (d.11 Nisan 1974) , Belçikalı aktris.ナターシャ・レニエ（Natacha Régnier, 1974年4月11日 - ）は、ベルギーの女優。
Joseph Antoine Ferdinand Plateau (14 Ekim 1801 – 15 Eylül 1883) Belçikalı fizikçidir.ジョゼフ・アントワーヌ・フェルディナン・プラトー (Joseph Antoine Ferdinand Plateau 1801年10月14日 - 1883年9月15日) はベルギーの物理学者である。
Fabrique Nationale d'Herstal veya FN Herstal, Herstal, Belçika'da bulunan bir ateşli silah üreticisi.FNハースタル (FNエルスタル、フランス語: FN Herstal) は、ベルギーの銃器メーカー。
Belçika vatandaşlığına da sahiptir.ベルギー国籍も保有する。
Dubbelin kökeni 1856'da Belçika'da Westmalle adındaki Trappist manastırında üretilen bir biraya dayanır.デュッベルの起源は、1856年にトラピスト会修道院のビール醸造所であるウェストマールが醸造したビールである。
Oylamaya Belçikalı basın mensupları ve futbol ile ilgili kişiler katılır.ベルギーのジャーナリストやサッカー界の著名人による投票で選出される。
1944'ten 2002'ye kadar 1 Belçika frangı, 1 Lüksemburg frangına eşitlenmişti.1944年から2002年にかけて、1ルクセンブルク・フランは1ベルギー・フランと等価であった。
Bir ordu topladı ve Belçika'ya saldırdı.守備兵を破り、浦城を攻略した。
İhtilalciler bir cumhuriyet kurarak Belçika Birleşik Devletlerine müttefik olarak katıldı.革命勢力は共和国を作り、同盟の一種としてベルギー合衆国に合流した。
1830 - Belçika Devrimi başladı.1830年 - ベルギー独立革命が始まる。
Belçika'nın resmî dilleri Felemenkçe, Fransızca ve Almanca olup Valonca ise resmî dili değildir.ただし、ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語であり、ワロン語は公用語ではない。
Bu da Belçikalılara köprüyü patlamak için gereken süreyi tanımıştır.そして、ベルギー軍が設置していた橋の爆破装置を無力化した。
1916 yılında Belçikalilar Belçika Kongosu pullarını çeşitli yollarla sürşarjladılar.1916年、ベルギー占領地ではベルギー領コンゴの切手にいくつかの表記で加刷を行なった。
Belçika temsilcisinde sadece 4 lig maçında görev aldı.ベルギー代表としても4試合に出場した。
Yarı finalde Belçika'ya iki gol daha attı.ハディセはさらに2つのシングルをベルギーで発売した。
2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.2001年 - サベナ・ベルギー航空が破綻。
Tur Belçikalı bisikletçi Eddy Merckx tarafından kazanıldı.同国を代表する自転車選手は何といってもエディ・メルクスである。
Grup Belçika'da ünlü bir gruptur.ブラジルでは有名クラブの一つ。
Albert Claude, (24 Ağustos 1899 – 22 Mayıs 1983), Belçikalı biyolog.アルベルト・クラウデ（Albert Claude、1899年8月24日 - 1983年5月22日）はベルギーの細胞生物学者。
Ayrıca İngiltere'ye gitmeden önce Belçika'ya gitti.^ イギリスへ渡る前に死去。
1 Belçika frangı, 100 centiem (Hollandaca), 100 centimes (Fransızca), 100 Centime (Almanca) oluşmaktaydı.補助通貨単位はサンチーム（オランダ語: centiem, フランス語: centimes, ドイツ語: Centime）で、1フラン = 100サンチームとされていた。
Guylian (Fransızca telaffuz: ) 1960 yılında Guy Foubert tarafından kurulmuş Belçikalı çikolata üreticisi.ギリアン（Guylian）は1958年に設立されたベルギーのチョコレート製造業者。
Kirsten Flipkens (born 10 Ocak, 1986 in Geel, Belçika), Belçikalı profesyonel tenis oyuncusu.キルステン・フリプケンス（Kirsten Flipkens, 1986年1月10日 - ）は、ベルギー・ヘール出身の女子プロテニス選手。
İstasyon, günümüzde Belçika'daki demiryolu mimarisinin en güzel örneği olarak kabul edilmektedir.当駅はベルギーの鉄道建築でもっとも素晴らしい例として広く見なされている。
TUC markası Belçika'da üretildi.ブランズウィック銃はベルギーでも製造された。
25 yaşında Belçika'nın tarihinin en genç bakanı unvanını aldı.ミシェルは当時25歳で、ベルギー史上最年少の大臣となった。
1908 - Belçika, Kongo Hür Devleti'ni ilhak etti.1908年 - ベルギー領コンゴ成立。
11 Ocak - Fransa ve Belçika, Almanya'nın tazminatı ödemediği gerekçesiyle Ruhr bölgesini işgal etti.1月11日 - フランス・ベルギーがドイツの賠償不払いを口実にルール地方を占領（ルール占領）。
Paul Van Himst (2 Ekim 1943) Belçikalı eski futbolcu ve teknik direktör.ポール・ヴァン・ヒムスト（Paul van Himst, 1943年10月2日 - ）は、ベルギー出身の元サッカー選手、サッカー指導者。
Jules Laurent Jean Louis Renkin (3 Aralık 1862 – 15 Temmuz 1934) Belçikalı bir politikacıymış.ジュール・ロラン・ジャン・ルイ・ランカン（Jules Laurent Jean Louis Renkin、1862年12月3日 - 1934年7月15日）は、ベルギーの政治家。
1835 - Kıta Avrupası'nın ilk demiryolu hattı Belçika'da açıldı.1835年 - ベルギーのブリュッセル - メヘレンでヨーロッパ大陸初の鉄道が開通。
Birçok Belçika Yahudisi başta Auschwitz olmak üzere toplama kamplarına gönderildi.ほとんどのユダヤ人がアウシュヴィッツ強制収容所へ送られることになるのを彼は知っていた。
Almanlar Canne'yi saat 05.50'de almışlardır Belçika karşı saldırısı olsa da hava desteği ile püskürtüldü.午前5時50分までに降下部隊はカンヌ近くの村を含めてこの地域の防衛を行ったが、ベルギー軍の強い反撃を受けたが、急降下爆撃機の支援を受けてこれを撃退した。
Aynı zamanda Belçika pasaportu da bulunmaktadır.ベルギーのEUパスポートを保有している。
2004 yılında takım Belçika 4. Ligi'ne yükselmiştir.2004年はブエルタで総合4位に入る。
Devrinde Belçika Devleti federasyon halinde örgütlendi.ベルギー全土で戒厳令が敷かれた。
1960 - Belçika Kongosu, Belçika'dan bağımsızlığını kazandı.ベルギー領コンゴ - 1960年、ベルギーから独立。
Leo Hendrik Baekeland (14 Kasım 1863 - 23 Şubat 1944), Belçika asıllı Amerikalı kimyacı.レオ・ベークランド（Leo Hendrik Baekeland, 1863年11月14日 – 1944年2月23日）はベルギー生まれのアメリカ合衆国の化学者、発明家。
Boşlukları doldurmak için Belçika iki takım, Fransa' da beş takım göderdiler.シカゴでは工場勤務で2つのシフトを掛け持ちして働きづめでした。
Belçika'nın güney kısmındadır.ベルギー南部地方。
1885 - Belçika Kralı II. Léopold, Kongo'yu kendi kişisel mülkiyeti ilan etti.1885年 - ベルギー国王レオポルド2世がコンゴ自由国を設立。
Belçika'nın RSC Anderlecht takımında oynamaktadır.現在はRSCアンデルレヒトのスカウト。
Léon Frédéric Gustave Delacroix (27 Aralık 1867 – 15 Ekim 1929) Bir Belçikalı devlet adamı idi.レオン・フレデリック・ギュスターヴ・ドラクロワ（Léon Fréderic Gustave Delacroix, 1867年12月27日 - 1929年10月15日）は、ベルギーの政治家。
Romanya, Belçika ve Macaristan’da 50–70% arası öldürüldü.罗马尼亚、比利时和匈牙利的遇害比例为50%-70%。
Sonbaharda Paris ve Belçika'ya silah ve cephane, Bulgaristan'a da 200 adet detonatör almak için gitti.那年秋天，卡莫经由巴黎前往比利时购买武器和弹药，还从保加利亚购得200枚雷管。
İçişleri Bakanı olarak ilk görevini 1832'den 1834'e kadar yaparken Belçika demiryolu sistemini hayata geçirdi.在他1832-1834年他首相兼任内务部长期间，他建立了比利时的铁路体系。
Belçika sınırına 10 km uzaklıktadır.距离比利时边境仅有10公里。
İdamı sırasında 49 yaşında olan Edith Cavell, Belçika'da modern hemşireliğin öncüsü olarak dikkat çekicidir.当艾迪丝·卡维尔在49岁被杀害时，就已是比利时著名的现代护理先驱了。
Yüzbinlerce Yahudi, Hollanda, Fransa, Belçika, Yugoslavya ve Yunanistan’da öldürüldü.数以万計的犹太人死在了荷兰、法国、比利时、南斯拉夫、希腊。
25 yaşında Belçika'nın tarihinin en genç bakanı unvanını aldı.25岁的他，是比利时历史上最年轻的局长。
Bunlar Belçika'daki iki ana etnik gruptan biridir, diğeri Fransızca konuşan Valonlar'dır.為比利時兩大主要民族之一，另一民族為使用法語的瓦隆人。
Fransa Meksika'yı 4-1, Amerika Birleşik Devletleri ise Belçika'yı 3-0 mağlup etmeyi başardı.法国队以 4–1 擊敗墨西哥，美国队则以 3–0 击败比利時。
Ailesi 1990 yılında Belçika’nın Brüksel şehrine yerleşti.1990年他们一家搬到比利时的布鲁塞尔。