Bana bir şeyler olmasını bekliyorum. Çeviren: f. ironstoneHogy történjen valami.
Bana bir şeyler olmasını bekliyorum. Çeviren: f. ironstoneIk wacht totdat er iets gebeurt voor mij.
Bana bir şeyler olmasını bekliyorum. Çeviren: f. ironstoneQue me ocurra algo.
Bana bir şeyler olmasını bekliyorum. Çeviren: f. ironstoneSă mi se întâmple ceva.
Bana bir şeyler olmasını bekliyorum. Çeviren: f. ironstoneΝα μου συμβεί κάτι.
Bana bir şeyler olmasını bekliyorum. Çeviren: f. ironstoneДа ми се случи нещо.
Bana bir şeyler olmasını bekliyorum. Çeviren: f. ironstoneЖду, когда что-нибудь произойдет.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.Aquellos que quieran venir, estáis invitados a venir conmigo.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.Ceux qui souhaitent venir, je vous invite à m'accompagner.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.Chiunque volesse unirsi, è il benvenuto a unirsi al mio cammino.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.언제라도 동참을 환영 합니다.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.Serdecznie zapraszam wszystkich, którzy chcą się przyłączyć.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.Und die, die mich begleiten möchten, lade ich ein, mitzukommen.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.Онези, които искат да дойдат - добре дошли сте да дойдете с мен.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.Те, кто хотят идти, могут пойти со мной.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.אני מזמין אותו לבוא איתי.
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.أرحب بكم في مشاركتي
Bana katılmak isteyenleri, bütün içtenliğimle bekliyorum.ありがとうございました
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?Abia aştept să-l văd."
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?"Det er fantastisk. Jeg glæder mig til det.
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?"E' fantastico. Non vedo l'ora che cominci.
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?Estou ansioso.
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?Ik kijk ernaar uit"?
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?아니면 "멋지다. 기대가 되는군."
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?Nagyon kíváncsi vagyok!
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?No veo la hora de que empiece.
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?"Świetnie, nie mogę się doczekać.
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?Tôi mong đợi nó."
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?Не можу дочекатись."
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?"Супер. Наконец-то.
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?או שאתם חושבים "זה נפלא, אני מצפה לזה.
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?ألا تشعرون " هذا رائع .. انا أتشوق لهذا "
Başlamasını bekliyorum." mu diyor sunuz?「素晴らしい 楽しみだ 期待に満ちてきた」
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Các quý ông quý bà, tôi là James Randi, và tôi đang chờ đợi.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Damer och herrar, jag är James Randi, och jag väntar .
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Dames en heren, ik ben James Randi, en ik ben wachtende.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Dámy a pánové, jsem James Randi a čekám.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Doamnelor și domnilor, Sunt James Randi, și aștept.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Hölgyeim és Uraim, James Randi vagyok, és várok.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Hyvät naiset ja herrat, minä olen James Randi, ja minä odotan.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.신사 숙녀 여러분, 저는 제임스 랜디입니다. 그리고 저는 기다리고 있습니다.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Meine Damen und Herren, ich bin James Randi, und ich warte.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Mesdames et messieurs, je suis James Randi, et j'attends.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Mine damer og herrer, jeg er James Randi, og jeg venter...
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Senhoras e senhores, Eu sou o James Randi, e estou à espera.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Señoras y señores, soy James Randi, y estoy esperando.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Signore e signori, mi chiamo James Randi, e sto aspettando.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Szanowni państwo, nazywam się James Randi i czekam.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Κυρίες και κύριοι, είμαι ο Τζέιμς Ράντι, και περιμένω.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Дами и Господа, Аз съм Джеймс Ранди и чакам.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.Дамы и господа, я Джеймс Рэнди, и я жду.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.גבירותי ורבותי, אני ג'יימס רנדי, ואני ממתין.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.السيدات والسادة ، انا جيمس راندي، وأنا في الانتظار.
Baylar ve bayanlar, benim adım James Randi, ve bekliyorum.私はジェームズ・ランディです 私は待っています 以上です
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Astept chiar până la miezul nopţii pentru a le da profita pe deplin întuneric.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Ich warte sogar bis Mitternacht, damit sie den Vorteil der Dunkelheit nutzen können.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Ik heb zelfs wachten tot middernacht om hen te geven het volledige voordeel van de donker.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.lesník nôž a celý deň je štart.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Még várni éjfélig, hogy nekik A teljes mértékben kihasználják a sötétben.
Bazen karanlıktan tümüyle faydalansınlar diye gece yarısına kadar bekliyorum.Sem celo počakati do polnoči, da se jim celoti izkoristijo temi.