Tom kapıda bekliyordu.Tom was waiting at the gate.
Tom dışarıda beni bekliyor.Tom has been waiting for me outside.
Tehlike her köşede pusuda bekliyor.Danger lurks around every corner.
Bunu ödememi nasıl bekliyorsun?How do you expect me to pay this?
Bunu nasıl ödememi bekliyorsun?How do you expect me to pay for this?
Ben senin hakkında gazetede okumak için bekliyor olacağım.I'll be waiting to read about you in newspapers.
O orada dört yıl kaldı. Onu büyük sevinç ve sıkıntı bekliyordu.He remained there for four years. Great joy and distress awaited him.
Hiç bir misafir olmadan evde bir akşam geçirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz.We are waiting impatiently to spend an evening at home with no guests.
Bir şeylerin olmasını bekliyordum.I was waiting for something to happen.
Otobüs mü bekliyorsun?Are you waiting for a bus?
Hâlâ bir yanıt bekliyoruz.We're still awaiting an answer.
Ne gibi sorunlar bekliyorsunuz?What kind of problems do you anticipate?
İnsanlar ne bekliyor?What do people expect?
Tom hala Mary'nin bugün ona yardım etmesini bekliyor.Tom is still expecting Mary to help him today.
Bunun olmasını bekliyordum.I was sort of expecting that to happen.
Bunun olmasını az çok bekliyordum.I was kind of expecting that to happen.
Ben bir şey olmasını bekliyordum.I was expecting something to happen.
Bunun olmasını bekliyorduk.We were expecting that to happen.
Bir şey bekliyordum.I was expecting something.
Biz kazanmayı bekliyorduk.We expected to win.
Biz sadece bir şeyin olmasını bekliyoruz.We're just waiting for something to happen.
Bir şeyin olmasını bekliyorum.I'm waiting for something to happen.
Bir süre izin almayı dört gözle bekliyorum.I'm looking forward to having some time off.
Senin uyanmanı bekliyorum.I've been waiting for you to wake up.
Bu geceyi sabırsızlıkla bekliyorum.I'm looking forward to tonight.
Tom bizi görmek için bekliyor.Tom is waiting to see us.
Biz zaten üç saattir bekliyoruz.We've already been waiting for three hours.
Biz bir süredir bekliyoruz.We've been waiting for quite a while.
Birkaç kişi zaten bekliyor.Several people are already waiting.
Biz hâlâ Tom'u bekliyor muyuz?Are we still waiting for Tom?
Biri seni bekliyor mu?Is someone waiting for you?
Neden Tom bekliyor?Why is Tom waiting?
Bütün hayatım boyunca bunu bekliyordum.I've been waiting for this my whole life.
Hâlâ cevabını bekliyorum.I'm still waiting for your answer.
Hâlâ cevabınızı bekliyorum.I'm still waiting for your answer.
Tam olarak ne bekliyordun?What exactly did you anticipate?
Daha fazla masraf bekliyoruz.We're anticipating more charges.
Yarın biz yağış ihtimali olan değişken bir hava bekliyoruz.Tomorrow we expect variable weather with a likely chance of precipitation.
Parlak bir gelecek sizi bekliyor.You've got a bright future ahead of you.
Parlak bir gelecek seni bekliyor.You've got a bright future ahead of you.
Almanya bu yıl yaklaşık bir buçuk milyon sığınmacı bekliyor.Germany is expecting about 1.5 million asylum seekers this year.
Prens bekliyor.The prince is waiting.
Prenses bekliyor.The princess is waiting.
Ne için bekliyorsun? Her zaman bir şey için bekliyorsun.For what are you waiting? You're always waiting for something.
Anne, acele et! Herkes bekliyor.Mom, hurry up! Everyone's waiting.
"Tekrar geleceğim" "Evet, sabırsızlıkla bekliyorum''"I'll come again." "Yeah, I look forward to it."
Birisi benim için bekliyor.Someone waits for me.
Gerçekten Tom'un sana gerçeği söylemesini bekliyor muydun?Did you really expect Tom to tell you the truth?
Tom üç saattir bekliyor.Tom has been waiting for three hours.
Kitabımın bestseller olmasını bekliyorum.I hope my book becomes a bestseller.
Bir sürü insan Tom'u bekliyor.A lot of people are waiting for Tom.
Ben yarışmayı dört gözle bekliyorum.I'm looking forward to competing.
Yarışmayı sabırsızlıkla bekliyoruz.We look forward to competing.
Tom çok fazla bekliyor.Tom is expecting too much.
Neden bekliyorsun?Why are you waiting?
Tom herkesin gitmesini bekliyor.Tom is waiting for everyone to leave.
Yeni yıl için ne bekliyorsunuz?What are you expecting for the new year?
Araba kapının önünde bekliyor.The car is waiting in front of the gate.
Çocuklar kardan adam yapmak için ilk kar yağışını bekliyorlardı.The children were waiting for the first snowfall to build a snowman.
Tom bir şey söylemek için seni bekliyor.Tom is waiting for you to say something.