Misafirini dışarıda bekletmemelisin.You mustn't keep your guest waiting outside.
Böylesine soğuk bir gecede onu bekletmemeliydin.You ought not to have kept her waiting on such a cold night.
Onları çok uzun bekletmemelisin.You shouldn't keep them waiting so long.
Benim için akşam yemeğini bekletmeyin.Don't wait dinner for me.
Biz zamanında orada olmak zorundayız, bu yüzden yarın beni bekletme.We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!
Asla bir bayanı bekletme.Never keep a lady waiting.
İnsanları bekletmemelisin.You should not keep people waiting.
Beni kasıtlı olarak bekletmesi olası.It is likely that he kept me waiting on purpose.
Tom Mary'yi o kadar uzun bekletmemeliydi.Tom shouldn't have kept Mary waiting so long.
Beni bekletme.Don't keep me waiting.
Onu bekletmek istemiyorsun.You don't want to keep her waiting.
Onu bekletmek istemiyorum.You don't want to keep him waiting.
Tom'u bekletmeyelim.Let's not keep Tom waiting.
Tom'u bekletmek istemiyorum.I don't want to keep Tom waiting.
Tom'u bekletmek istemiyoruz.We don't want to keep Tom waiting.
Tom Mary'yi bekletmek istemedi.Tom didn't want to keep Mary waiting.
Beni uzun süre bekletme.Don't make me wait long.
Tom'u bekletmedim.I didn't keep Tom waiting.
Beni asla tekrar bekletmeyin.Don't ever make me wait again.
Sanırım Tom Mary'nin kendini bekletmesinden nefret ediyor.I think Tom hates it when Mary makes him wait.
Tom bekletme butonuna bastı.Tom hit the pause button.
Tom Mary'yi uzun bekletmedi.Tom didn't keep Mary waiting long.
Tom bizi uzun bekletmedi.Tom didn't keep us waiting long.
Tom beni uzun bekletmedi.Tom didn't keep me waiting long.
Tom Mary'yi çok uzun bekletmedi.Tom didn't keep Mary waiting too long.
Ben onları bekletmedim.I didn't keep them waiting.
Onu bekletmeyelim.Let's not keep her waiting.
Gerçek bir beyefendi bir bayanı bekletmemeli.A true gentleman must not keep a lady waiting.
Bir kızı bekletmemelisin.You mustn't keep a girl waiting.
Bir bayanı bekletmemelisin.You mustn't keep a lady waiting.
Seni çok uzun süre bekletmeyeceğiz.We won't make you wait too long.
Tom'a Mary'yi bekletmelisin.You should get Tom to wait for Mary.
Tom'u bekletmek istemedim.I didn't want to make Tom wait.
Tom'u daha fazla bekletmeyelim.Let's not keep Tom waiting any longer.
İnsanları hiçbir zaman çok bekletme.Never keep people waiting too long.
Sizi bekletmek istememiştim.I didn't mean to make you wait.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.We are really sorry to make you wait.
Zira malı hemen şimdi alıp stoğunuzda bekletmenin maliyeti var.So maybe right now, oil is trading at $50 a barrel.
Onları bekletmek istememI don't want to keep them waiting.
Bekletmeye alacağım!I'm going to take the call!
- Onu bekletme.- Don't miss him.
Her neyse, baba kahvaltıyı bekletmememizi söyledi.Anyway, Papa said not to wait with brunch.
Zaten bu ikisini fazla bekletmeyi düşünmüyorum.These two have been here for six days
Bekletmeyi pasifleştirDisable spools
% 2 yazıcısı için bekletme dizini% 1 oluşturulamadı.Unable to create spool directory %1 for printer %2.
Carlos Tevez ortadan güzel bir orta aldı ve bekletmeden Jevriç'i avladı: 5-0.Carlos Tevez got a nice cross from the centre and soon had Jevric at his mercy – 5-0.
Hazırda bekletmeHibernation
Uzay aracı, gelecekte olası kullanımı bekleyen yer temasları olmadan hazırda bekletme moduna alındı.The spacecraft will remain in hibernation without ground contacts awaiting possible future use.[37]
Suda bekletmek gereklidir.)In das Wasser zu springen ist verboten!)
Suda bekletmek gereklidir.)Famosos al agua).
Tom Mary'yi o kadar uzun bekletmemeliydi.Tom no debería haber hecho esperar tanto a Mary.
Tom'u bekletmek istemiyorum.No quiero hacer esperar a Tom.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.No se hicieron esperar mucho.
Asla bir bayanı bekletme.Mai fare aspettare una signora.
Beni bekletme.Не заставляй меня ждать.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.Результаты не заставляют себя долго ждать.
Birinin onu bekletmesini sevmez.Não gosta de ver ninguém parado.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.Onmogelijk lang wachten.
Birinin onu bekletmesini sevmez.Neko go nie lubi.
Ümit ederim bizleri çok bekletmezsiniz.І довго чекати не довелось.