Hayat ondan ne beklediğine karar verdiğinde başlar.Life starts when you decide what you are expecting from it.
Seni görmek ümidiyle dışarıda bekledim.I waited outside on the chance of seeing you.
Ben, kalbim heyecanla atarken perdenin yükselmesini bekledim.I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
Yardım gelmeden saatlerce bekledik.We waited for hours before help arrived.
Tren beklediğim kadar çok kalabalık değildi.The train was not so crowded as I had expected.
Okula geç kalan öğrencilerin sayısı beklediğimden çok daha azdı.The number of students who were late for school was much smaller than I had expected.
Seçim sonuçları beklediğimizdi.Election returns were what we had expected.
Saat ikiye kadar yatmadan onu bekledik ve sonra yatmaya gittik.We waited up for him until two o'clock and then finally went to bed.
Onun bizi desteklemesini bekledik.We expected him to support us.
Ben onu bir saat istasyonda bekledim, ama o görünmedi.I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.
Onu istasyonda bir saat bekledim fakat o görünmedi.I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.
Film beklediğim gibi ilginçti.The movie was interesting, as I had expected.
Bir saat bekledim fakat o görünmedi.I waited for an hour, but he didn't appear.
Hava kararıncaya kadar onu bekledim.I waited for her till it got dark.
Biz kapıda durup bekledik.We stood at the door and waited.
Tam iki saat bekledim. Daha fazla bekleyemem.I've waited two whole hours. I can't wait any longer.
Görmeyi beklediğim son kişiydi.He was the last person I expected to see.
Burada görmeyi beklediğim son kişisin.You are the last person I expected to see here.
Ne kadar bekledin?How long have you waited?
Ted onu uzun bir süre bekledi.Ted waited for her for a long time.
Otobüs gelmeden önce çok bekledim.I had not waited long before the bus came.
O, tam bizim beklediğimiz gibi gitti.It went just as we expected.
Sessizce bekledi.It waited, silently.
Yapmanı beklediğim son şey budurThat's the last thing that I expected you to do.
Kızımdan beklediğim odur.That's what I expected of my daughter.
Ebeveynler oğullarından çok şey bekledi.The parents expected too much of their son.
Sorunun çözümü beklediğimizden daha zordu.A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
Matematik ev ödevi beklediğimden daha kolay çıktı.The math homework proved to be easier than I had expected.
Bir grup bilim adamı deneyi kaydetmek hazır bekledi.A group of scientists stood by, ready to record the experiment.
Ev beklediğimden daha pahalıydı.The house was more expensive than I had expected.
Film beklediğimden daha ilginçti.The movie was more interesting than I expected.
O, partide görmeyi beklediğim son kadındı.She was the last woman that I expected to see at the party.
Beklediğimizden daha fazla insan partiye geldi.More people came to the party than I had bargained for.
Beklediğim budur.This is what I was waiting for.
Bu, beklediğimden farklı.This is different from what I expected.
Bu iş beklediğimin iki katı kadar uzun sürecek.This job will take twice as long as I expected.
Sen burada görmeyi beklediğim son kişisin.You are the last person that I expected to see here.
Bütün sınıf yeni öğretmeni bekledi.All the class waited for the new teacher.
Carlos bir müddet bekledi.Carlos waited a moment.
Beklediğimden gerçekten farklı.It's really different from what I expected.
Ne kadar beklediniz?How long did you wait?
Bana sabırsızlıkla neyi beklediğini söyle.Tell me what you are looking forward to.
Köpek her gün sahibinin dönüşünü bekledi.The dog waited day after day for its master's return.
Bu yılki tarımsal üretim beklediğimizden daha iyidir.The farm production of this year is better than we expected.
Beklediğim kadar balık yakalayamadım.I could not catch as many fish as I had expected.
Beklediğimden çok daha fazla insan var.There are many more people than I expected.
Beklediğim mektup sonunda geldi.The letter I've been waiting for has arrived at last.
Beklediğim adam gelmedi.The man I was waiting for didn't turn up.
Ben varıncaya kadar beni bekledi.He waited for me until I arrived.
Beklediğimizden daha fazla insan var.There are more people than we expected.
Polis gelinceye kadar kaza yerinde bekledik.We waited at the scene of the accident till the police came.
Bütün gün sizi bekledik.We waited for you all day long.
Biz saatlerce bekledik.We waited for hours and hours.
Biz orada sessizce bekledik.We waited there quietly.
Biz bekledik ama o ulaşamadı.We waited but he failed to arrive.
10:00'a kadar onu bekledim.I waited up for him until ten o'clock.
Ben, saat ona kadar onu bekledim.I waited for him till ten.
On dakika bekledim.I waited for ten minutes.
Gün boyu onu bekledim.I waited for him all day long.
Tam üç saat bekledim.I have waited a full three hours.