Tom neden bizi burada bekletiyor?Why is Tom making us wait here?
Ne kadar süre burada beklemek zorundayız?How long do we have to wait here?
Burada ne kadar süre beklemeliyim?How long should I wait here?
Tam burada bekleyeceğim.I'll wait right here.
Burada beklediğimiz nedir?What's it we're waiting for here?
Bu tür şeyin olmasını beklemek olağan dışı değil.It's not unusual for this kind of thing to happen.
Beklediğimiz nedir?What's it we're waiting for?
Bu, beklediğim şey.This is what I've been waiting for.
O, beklediğim şey.It's what I've been waiting for.
Başka ne bekleyebiliriz?What else could we expect?
Ne beklendiğini anlıyor musun?Do you understand what's expected?
Tom bile beklediğimizden daha iyisini yaptı.Tom did even better than we expected.
Bu beklediğimizden çok daha fazla zaman alabilir.This might take a lot more time than we expected.
Bu beklediğimizden daha fazla zaman alabilir.This may take more time than we expected.
O beklediğimizden çok daha uzun sürdü.That took much longer than I expected.
O beklediğimizden çok daha fazlaya mal oldu.That cost a lot more than I expected.
Onun ne olması bekleniyor?What's that supposed to be?
Burası olmasını beklediğim kadar kalabalık değil.It's not as crowded here as I expected it to be.
O, olmasını beklediğimizden çok daha zordu.It was a lot more difficult than I expected it to be.
Beni bekle. Geri döneceğim.Wait for me. I'll be back.
Tom gazetelerin birini masadan aldı ve onun adı okununcaya kadar bekledi.Tom took one of the newspapers from the table and waited until his name was called.
Gazeteler bekleme salonuna konuldu.Newspapers were laid out in the waiting room.
Hep bugünün gelmesini bekledim.I've waited forever for this day to come.
Üç saat, beklemek için uzun bir süre.Three hours is a long time to wait.
Tom Mary'nin de orada olmasını beklemişti.Tom had expected Mary to be there, too.
Mart 2010 tarihinden itibaren Mary'nin beni sevmesi için bekledim.I have waited for Mary to love me since March 2010.
Uzun süre Tom'u bekledim.I waited for Tom for a long time.
Sana bir istisna yapsam, aynı muameleyi herkes bekleyecektir.If I make an exception for you, everyone will expect the same treatment.
Tom oldukça farklı bir şey beklemişti.Tom had expected something quite different.
Tom çok farklı şeyler beklemişti.Tom had expected something quite different.
Lütfen beni beklePlease wait for me.
Tom ve ben Mary'yi beklerken uzun bir konuşma yaptık.Tom and I had a long conversation while we were waiting for Mary.
Bu tam olarak senden beklediğim şey.This is exactly what I expected from you.
Bu muhtemelen beklemeye değmeyecek.It probably won't be worth the wait.
Bu gece kaç misafir beklemeliyiz?How many guests should we expect tonight?
Gelecekte bizi nelerin beklediğini bilmiyoruz.We don't know what the future holds for us.
Otuz dakikadan daha fazla beklemeyeceğim.I won't wait for more than thirty minutes.
Bütün gün bekledim fakat Tom asla gelmedi.I waited all day, but Tom never showed up.
Bu kadar kısa sürede tekrar buraya geri döneceğimi beklemiyordum.I wasn't expecting to be back here again so soon.
Bütün gün Tom'u bekledim.I waited all day for Tom.
Bütün gün Tom'un geri dönmesini bekledim.I waited all day for Tom to come back.
Çok uzun zamandır beklemiyorum.I haven't been waiting so long.
Bütün gün bekledim ama Tom asla gelmedi.I waited all day, but Tom never came.
Gittiğimiz restoran olmasını beklediğimiz kadar pahalı değildi.The restaurant we went to wasn't as expensive as I expected it to be.
Hastane yemeği olmasını beklediğimiz kadar kötü değil.The hospital food wasn't as bad as I expected it to be.
Tom yeni işine başlamak için bekleyemedi.Tom could hardly wait to start his new job.
Bir süreliğine bekleyelim!Let's wait awhile!
Bir süre bekleyelim ve ne olacağını görelim.Let's wait a while and see what happens.
Her gün iki küçük çocuk onların dönüşünü bekledi.Every day, two little children waited for their return.
O on dakika bekledi.He waited ten minutes.
Hiç kimse onların kazanmasını beklemiyordu.No one expected them to win.
Hiç kimse onun kazanmasını beklemiyordu.No one expected her to win.
Ne bekleyeceğinizi bilmediğiniz zaman gergin hissetmeniz normal.It's normal to feel nervous when you don't know what to expect.
Hiç kimse Tom'un kazanmasını beklemiyordu.No one expected Tom to win.
Bu kadar çok insanın burada olmasını beklemiyordum.I didn't expect so many people to be here.
Bekle, ne yapmaya çalışıyorsun?Wait, what are you trying to do?
Biraz bekleyelim.Let's wait a while.
Sizlerin beni beklemesini istiyorum.I want you guys to wait for me.
Bekle, bekle, daha gitme.Wait, wait, don't go yet.
Tom'u üç saat bekledim ama o asla ortaya çıkmadı.I waited for Tom for three hours, but he never showed up.