Genel dil testiyle Fince veya İsveççe dil becerinizi kanıtlayabilirsiniz.Yleisellä kielitutkinnolla voit osoittaa suomen tai ruotsin kielen taidon.
Genel dil testiyle Fince veya İsveççe dil becerinizi kanıtlayabilirsiniz.На этом экзамене вы можете доказать своё знание финского или шведского языка.
Genel dil testiyle Fince veya İsveççe dil becerinizi kanıtlayabilirsiniz.باختبار اللغة العام يكون بإمكانك إثبات المهارة في اللغة الفنلندية أو اللغة السويدية.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Abilitatea noastră de a scrie cod genetic se mișcă destul de încet, dar a crescut.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.A genetikai kód írására való képességünk kicsit lassan halad, de növekszik.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.A nossa capacidade de escrever o código genético tem avançado bastante lentamente, mas tem aumentado.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Kemampuan kita menulis kode genetik berkembang cukup pelan, tapi senantiasa meningkat.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.우리가 유전자 코드를 쓰는 속도는 매우 천천히 증가했지만 점점 더 빨라지고 있으며
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Kykymme kirjoittaa geneettistä koodia on parantunut melko hitaasti mutta on kuitenkin parantunut.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Nuestra capacidad para escribir el código genético ha ido avanzando muy lentamente, pero ha ido aumentando.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Ons vermogen om de genetische code te schrijven verliep nogal langzaam, maar is wel toegenomen.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Unsere Fähigkeit genetischen Code zu schreiben hat sich sehr langsam entwickelt aber trotzdem gesteigert.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Zdolność zapisu kodu genetycznego wzrasta dość powoli.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Η ικανότητά μας να γράφουμε γενετικό κώδικα προχωράει σχετικά αργά, όμως σημειώνει πρόοδο.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Наша способность записывать генетический код возрастает довольно медленно, но всё-таки возрастает.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.Способостта ни да записваме генетичен код прогресираше твърде бавно, но започна да се увеличава.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.היכולת שלנו לכתוב את הקוד הגנטי זזה יחסית לאט אבל היא מתגברת
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.إن مقدرتنا على كتابة شفرة جينية كانت تتحرك ببطء شديد، لكنها أصبحت تتسارع.
Genetik kodu yazma becerimiz ise oldukça yavaş ilerliyor, ama o da artıyor.そこまで早くはないものの 着実に改善されてきています そして最近の成果は、この研究を更に加速度的に進展させるでしょう
Gerek arabuluculuk gerekse hakemlik y Ÿ k s e k beceri gerektiren aktivitelerdir.Organizacje pozarzｯdowe muszｯ wıaﾘciwie oceniｱ swoje moザliwoﾘci udzielania wsparcia ofiarom dyskryminacji.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Abbiamo bisogno di migliorare le competenze necessarie, e ci serve il coraggio di usarle.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Fejlesztenünk kell a szükséges készségeket. és bátorságra van szükség a használatukhoz.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.우리는 필수적인 기술들을 개선시킬 필요가 있고 그리고 우리는 그 기술들을 사용할 용기가 필요합니다.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Musimy poprawić niezbędne umiejętności, potrzebujemy też odwagi, żeby ich użyć.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Nhưng chúng ta cần phải cải thiện các kỹ năng cần thiết, và chúng ta cần can đảm để sử dụng chúng.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Nous avons besoin d'améliorer les compétences nécessaires, et nous devons avoir le courage de les utiliser.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Precisamos de melhorar as capacidades necessárias, e precisamos da coragem necessária para as usar.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Tenemos que mejorar las habilidades necesarias, y nos hace falta el valor para utilizarlas.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Trebuie să ne îmbunătăţim abilităţile necesare, şi avem nevoie de curaj să le folosim.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.We moeten de nodige vaardigheden verbeteren en we hebben de moed nodig om ze te gebruiken.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Wir müssen die notwendigen Fähigkeiten verbessern, und den Mut haben, sie einzusetzen.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Πρέπει να βελτιώσουμε τις απαραίτητες δεξιότητες και χρειαζόμαστε το θάρρος για να τις χρησιμοποιήσουμε.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Нам необходимо совершенствовать навыки, и необходима смелость, чтобы пользоваться ими.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.Трябва да подобрим необходимите ни умения, и трябва да имаме куража да ги използваме.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.עלינו לשפר את הכישורים הנדרשים, ואנו זקוקים לאומץ בכדי להשתמש בהם.
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.نحتاج الى تطوير المهارات الضرورية ونحتاج الى الشجاعة في استخدامها
Gerekli becerileri geliştirmemiz gerekiyor, ve onları kullanmak için cesarete ihtiyacımız var.それを使う勇気を持つことが必要なのです 我が国では
Geriye çekildiler ve birbirlerine bakararak, "Tamam, bu odada hangi beceriler var?Lalu mereka mundur dan melihat satu sama lain dan berkata, "Baiklah, kita di ruangan ini bisa berbuat apa?
Geriye çekildiler ve birbirlerine bakararak, "Tamam, bu odada hangi beceriler var?Så de trak sig tilbage og kiggede på hinanden, og de sagde, "Okay, hvilke evner har vi i dette lokale?
Geriye çekildiler ve birbirlerine bakararak, "Tamam, bu odada hangi beceriler var?Takže sa odstúpili, pozreli jeden na druhého, a šli, "Ok, aké zručnosti máme v tejto miestnosti?
Geriye çekildiler ve birbirlerine bakararak, "Tamam, bu odada hangi beceriler var?Vì vậy họ lùi lại rồi nhìn nhau và họ nói, "Thôi được rồi, chúng ta ở đây có những kỹ năng gì nhỉ?
Geriye çekildiler ve birbirlerine bakararak, "Tamam, bu odada hangi beceriler var?Вони відійшли назад, перезирнулися і сказали щось на кшталт:
Geriye çekildiler ve birbirlerine bakararak, "Tamam, bu odada hangi beceriler var?Отдръпнаха се назад и като се гледаха един друг, те казаха, "Добре, какви умения имаме в тази стая?
Girişimcilik mesleki beceriyi ve eğitimi gerektirmektedir.Företagande kräver yrkeskunnighet och utbildning.
Girişimcilik mesleki beceriyi ve eğitimi gerektirmektedir.L’entreprenariat nécessite de l’expérience professionnelle et de la formation.
Girişimcilik mesleki beceriyi ve eğitimi gerektirmektedir.Ser empresario requiere capacidad profesional y formación concreta.
Girişimcilik mesleki beceriyi ve eğitimi gerektirmektedir.Yrittäminen vaatii ammattitaitoa ja koulutusta.
Girişimcilik mesleki beceriyi ve eğitimi gerektirmektedir.Предпринимательство требует профессионализма и образования.
Girişimcilik mesleki beceriyi ve eğitimi gerektirmektedir.ممارسة العمل الحر تتطلب مهارةً مهنيةً وتعليماً.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Chcemy dodać przedsiębiorczość i umiejętności dyplomatyczne.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Felvesszük a vállalkozói ismereteket és a politikai készségeket.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.창업 정신을 위한 교육과 정치 행정적인 스킬에 관련 하여서요.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Nous voulons ajouter des compétences en entreprise et en politique.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Vi vil tilføje iværksætteri og politiske evner.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Vogliamo aggiungere abilità d'impresa e di decisione pubblica.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Vrem să adăugăm abilităţi antreprenoriale şi politice.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.We wilden ondernemerschap en beleidsvaardigheden toevoegen.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Wir möchten Entrepreneurship und Politkompetenz aufnehmen.
Girişimcilik ve politika becerileri eklemek istiyoruz.Искаме да добавим предприемачески и политически умения.