Tom Mary'ye onun bebeklik resimleri gösterdi.Tom showed Mary his baby pictures.
Tom'un bebeklikten kalma resmi yok pek.Tom doesn't have many photos of himself as a baby.
Hiç bebeklik resmim yok.I don't have any baby pictures of myself.
Annemde hiç bebeklik fotoğrafım yok.My mom doesn't have any baby pictures of me.
2 çocuğu bebeklik döneminde öldü: Lovisa Hedvig (2 Temmuz 1797 Stockholm).Both of their children died in infancy: Lovisa Hedvig (2 July 1797 in Stockholm).
Yenidoğan dönemi, bebeklik sürecinde bir dönemdir.The age of onset is in a child's infancy.
Onlar sadece bebeklik saflığı önermek, ama bir bilgelik açıklık deneyim.They suggest not merely the purity of infancy, but a wisdom clarified by experience.
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Tiny, vibrating strands of energy, occupy an infant universe. [ 13.7 BYA ]
Aşama 1: Tamamen dürtü veya refleks tahrikli (bebeklik ve erken çocukluk).Stage 1: Purely impulse or reflex-driven (infancy and early childhood).
En düşük düzeyleri bebeklik ve yaşlılıkta görülür. [ tıbbi atıf gerekli ]The lowest levels occur in infancy and old age.[medical citation needed]
En düşük düzeyler bebeklik ve yaşlılıkta görülür. [ tıbbi atıf gerekli ]The lowest levels occur in infancy and old age.[medical citation needed]
İbrahim bin Muhammed de dahil olmak üzere bütün oğulları bebeklik döneminde öldü.All of his sons, including Ibrahim ibn Muhammad, died in infancy.
Bebeklik döneminde yedi çocuk öldü.Seven children died in infancy.
Dört çocuğundan ikisi bebeklik döneminde ölmüştü.Of their four children, two had died in infancy.
Çiftin biri bebeklik döneminden sağ çıkamayan beş çocuğu oldu.The couple had five children, one of whom did not survive infancy.
Thomas'ın bebeklik inciliThe Infancy Gospel of Thomas
Blanche ve Gaunt'un yedi çocuğu vardı ve bunlardan üçü ancak bebeklik döneminde hayatta kalabildi.Blanche and Gaunt had seven children, three of whom survived infancy.
Lancaster'lı John (y.1362/1364); erken bebeklik döneminde öldü.John of Lancaster (c.1362/1364); died in early infancy.
Lancaster'lı Edward (1365-1365). Lancaster'lı John (4 Mayıs 1366); erken bebeklik döneminde öldü.John of Lancaster (4 May 1366); died in early infancy.
Bebeklik dönemi eozinofilik püstüler foliküliti Kutanöz durumlar listesiEosinophilic pustular folliculitis of infancy List of cutaneous conditions
Mısır uygarlığının bebeklik çağı ve sanatının da kadim dönemi yoktur.Die Epoche der seriellen Kunst und infantilen Kunst scheint angebrochen.
Bu yaklaşımlar bebeklikten yetişkinliğe kadar eğitimin tüm düzeylerindeki insanlar için geçerlidir.Certains individus gardent ce type de régime jusqu'à l'âge adulte.
Çocuk sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: Çocuk, bebeklik ve ergenlik çağları arasındaki insan.قد يقصد من «الأطفال»: الأطفال: جمع طفل، الإنسان في مرحلة ما بين سن الولادة حتى البلوغ.
Wpan teknolojisi daha bebeklik evrelerini yaşamaktadır ve çok hızlı bir gelişim gösterecektir.A tecnologia para WPANs está em sua infância e está em rápido desenvolvimento .
Her ikisinin de adı William olan ilk iki erkek çocukları ve dördüncü çocukları bebeklikte öldüler.Seus dois primeiros filhos, ambos chamados de William, morreram na infância, assim como o quarto filho, John.
Bebeklik döneminde, miyelinleşme hızlı olur ve ergenlik dönemine kadar devam eder.A forma herdada começa na infância, evolui lentamente e persiste até a idade adulta.
Bu kusurlar bebeklik dişlerini de kalıcı dişleri de etkileyebilir.Estes problemas podem afetar dentes primários quanto dentes permanentes.
Belirtilerin çoğu bebeklik döneminde ortaya çıkar.Het overgrote deel van de fobieën ontstaat in de kinderjaren.
O doğmadan önce ailesi bir kız çocuğu dünyaya getirmiş ancak bebeklik döneminde ölmüştür.Przed jej narodzeniem ojciec rozkazał zabić dziecko, gdyby okazało się dziewczynką.
Yenidoğan dönemi, bebeklik sürecinde bir dönemdir.Pierwszy miesiąc życia dziecka jest okresem noworodkowym.
Belirtilerin çoğu bebeklik döneminde ortaya çıkar.Найчастіше симптоми захворювання з'являються вже в дитинстві.
Gençlik, bebeklikten yetişkinliğe kadar olan dönemi anlatmak için kullanılan terim.Acestea sunt efectuate pentru a marca trecerea de la copil la vârsta adultă.
Belirtilerin çoğu bebeklik döneminde ortaya çıkar.A legtöbb ilyen károsodás gyermekkorban következik be.
Freud, bu rüyaları da bebeklikten kalma dileklere bağlamaktadır.Freud kaldte drømmene for kongevejen til det ubevidste.
Bebeklik dönemi miyoklonik epilepsi tedavisinde etkilidir.Alvorlig myoklon epilepsi i barndommen.
Ernest ve Raissa çiftinin dört kızları olmuş, ikisi bebeklikte yaşamını yitirmişti.Ramus og kona Anna skal ha fått mange barn, men de fleste døde tidlig.
Kızlık zarı en kolay bebeklik ve ergenliğe ulaşılmadan önce çocukluk sırasında görülür.これらは成熟して硬くなる前の幼菌の時期に食用になる。
Bu yaklaşımlar bebeklikten yetişkinliğe kadar eğitimin tüm düzeylerindeki insanlar için geçerlidir.這些服裝出售給所有年齡段，從幼兒到成人。
Bebeklik döneminde, miyelinleşme hızlı olur ve ergenlik dönemine kadar devam eder.По време на ранното детство миелинът се развива бързо, процес, който продължава до юношеството.
Ernest ve Raissa çiftinin dört kızları olmuş, ikisi bebeklikte yaşamını yitirmişti.Ерик имал четирима сина и една дъщеря и всеки от тях подготвил свои собствени експедиции.
Belirtilerin çoğu bebeklik döneminde ortaya çıkar.Infekcija se najčešće javlja u dječjoj dobi.
Belirtilerin çoğu bebeklik döneminde ortaya çıkar.Večina ugrizov se zgodi pri otrocih.
Yenidoğan dönemi, bebeklik sürecinde bir dönemdir.Kurbus on lapsepõlves tavaline tunne.
Aralarý da az. Bebekliklerinde çok uđraţtým.Όλες οι θέσεις χάλασαν.
...kimlik. Ţu bebeklik resmini de bir an önce deđiţtirmen lazým.Maman!
...kimlik. Ţu bebeklik resmini de bir an önce deđiţtirmen lazým.Μαμά.
...kimlik. Ţu bebeklik resmini de bir an önce deđiţtirmen lazým.Мамо!
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]De minuscules, vibrants brins d'énergie occupent un univers embryonnaire.
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Drobné, vibrující prameny energie, obývají mladý vesmír. [před 13,7 miliardami let]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Kecil, untaian energi yang bergetar, memenuhi orok alam semesta. [13.7 Milyar Tahun Yang Lalu ]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Kleine, vibrerende energie-strengen, bewonen het universum in haar kinderfase. [ 13.7 Miljard JG ]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Kleine, vibrierende Stränge aus Energie bevölkerten ein junges Universum.
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Majhna, vibrirajoča vlakna energije se nahajajo v mladem vesolju. [ PRED 13,7 milijardami LET ]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Małe wibrujące pasma energii, zajmują młody wszechświat [13,7 mld lat temu]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Minuscoli, vibranti fili di energia, occupano un neonato universo. [13,7 BYA]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Minuscule, vibrante spectre de energie ocupă un univers infantil. [ Acum 13.7 miliarde de ani ]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Minúsculos fios de vibração de energia, ocupam um universo infantil. (13,7 biliões de anos atrás)
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Pequeñas cuerdas de energía vibrando, ocuparon un universo recién nacido. [ 13.7 MMA ]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Små vibrerande strängar av energi, ockuperar ett nyfött universum. [13.7 MdÅS]
Küçücük, rengarenk enerji iplikleri daha bebeklik çağındaki evreni dolduruyor [13.7 MYÖ]Μικροσκοπικά, δονούμενα σκέλη ενέργειας, καταλαμβάνουν ένα σύμπαν βρέφος.(13.7 δισεκατομμύρια χρόνια πριν)