Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.몇몇 분들 아시는 것처럼, 아기는 거의 눈이 먼 상태로 태어나죠.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Kot verjetno nekateri veste, se dojenčki rodijo skoraj popolnoma slepi.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Kuten osa teistä varmaan tietääkin, vauvat syntyvät lähestulkoon sokeina.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Và có vài bạn biết rằng, em bé sinh ra thì hầu như không thấy gì.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Wie einige von Ihnen wissen dürften, kommen Babys nahezu blind auf die Welt.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Όπως μερικοί από εσάς γνωρίζετε, τα παιδιά γεννιόνται σχεδόν τυφλά.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Возможно, вы знаете, что дети рождаются практически слепыми.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Както някои от вас може да знаят, бебетата се раждат до голяма степен официално слепи.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.Можливо, ви знаєте, що діти народжуються практично сліпими.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.כמו שאולי חלקכם יודעים, תינוקות נולדים, למעשה, כמעט עיוורים.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.و كما يعرف بعضكم, يولد الأطفال الصغار وهم تقريبا عمي.
Bazılarınızın bildiği gibi, bebekler neredeyse kördürler.赤ちゃんはほとんど目の見えない状態で産まれます 私たちの視力は２０/２０ですが
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.A babák nem éppen a szájon keresztül bukkannak elő.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Baby's komen niet uit je mond.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Babys kommen einem nicht aus dem Mund.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Barn kommer ju inte ut ur munnen.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Bayi tidak keluar dari mulut.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.BB唔會從把口入邊出來。
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Copiii nu ies de fapt din gura ta.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Dieťa predsa nevyjde z úst.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Dzieci nie wyskakują z ust.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.En fait les bébés ne sortent pas de la bouche.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.I bambini non vengono fuori dalla bocca.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.아기는 입으로는 안나오니까요.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Los bebés no salen de tu boca.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Miminko se nenarodí jen tak z úst.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Na realidade, os bebés não nascem da nossa boca.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Rõ ràng những đứa trẻ không thể sinh ra từ miệng bạn
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Τα μωρά, βασικά, δεν βγαίνουν μέσα από το στόμα σου.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Бебетата всъщност не излизат от устата ви.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Дети, как водится, не появляются изо рта.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.Діти, насправді, не з'являються з роту.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.תינוקות למעשה לא יוצאים מהפה שלך.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.الأطفال في الواقع لا يخرجون من فمك.
Bebekler aslında ağzınızdan çıkıvermezler.身体に基準点を持たなかった私は-
Bebekler bunu izlerken sadece dinlediler.Les bébés écoutent ceci et regardent ça.
Bebekler bunu izlerken sadece dinlediler.Los bebés escuchan esto mientras ven eso.
Bebekler bunu izlerken sadece dinlediler.（映像の音声）「バー」
Bebekler bu yetenekle doğar.A csecsemők ezzel a képességgel születnek.
Bebekler bu yetenekle doğar.Babies besitzen diese Fähigkeit.
Bebekler bu yetenekle doğar.Baby's worden geboren met deze mogelijkheid.
Bebekler bu yetenekle doğar.Bayi-bayi terlahir dengan kemampuan ini.
Bebekler bu yetenekle doğar.Bebeluşii au această abilitate.
Bebekler bu yetenekle doğar.Člověk má tuto schopnost vrozenou.
Bebekler bu yetenekle doğar.Deti sa s touto schopnosťou rodia.
Bebekler bu yetenekle doğar.Dzieci rodzą się z tą zdolnością.
Bebekler bu yetenekle doğar.I neonati già hanno questa abilità.
Bebekler bu yetenekle doğar.아이들은 이 능력을 가지고 태어납니다.
Bebekler bu yetenekle doğar.Les bébés naissent avec cette capacité.
Bebekler bu yetenekle doğar.Los bebés vienen con esta capacidad.
Bebekler bu yetenekle doğar.Os bebés nascem com esta capacidade.
Bebekler bu yetenekle doğar.Trẻ con có khả năng này khi sinh ra.
Bebekler bu yetenekle doğar.Τα μωρά γεννιούνται με αυτή την ικανότητα.
Bebekler bu yetenekle doğar.Бебетата идват с тази способност.
Bebekler bu yetenekle doğar.Дети рождаются с этой способностью.
Bebekler bu yetenekle doğar.Діти народжуються з цією здатністю.
Bebekler bu yetenekle doğar.התינוקות נולדים עם היכולת הזאת.
Bebekler bu yetenekle doğar.الاطفال لديهم هذه القدرة.
Bebekler bu yetenekle doğar.ワシントン大学のメルツォフの発見は
Bebekler çıkıverirler, şeylere Çince bilgi kartlarını gösterirler.A babák kicsusszanak, és mandarin szókártyákat mutogatnak nekik.