- aksini duymuş olsak da - neslimizin gerçekten tükeneceğidir, çünkü çocuklarımızı ölümüne besliyoruz.שלמרות ששמענו אחרת, הרי שניכחד, מפני שאנחנו מאכילים את ילדינו למוות.
- aksini duymuş olsak da - neslimizin gerçekten tükeneceğidir, çünkü çocuklarımızı ölümüne besliyoruz.بالرغم من أننا سمعنا غير ذلك الا أن النقيض أننا بحق سننقرض , لأننا نطعم أبناءنا نحو الموت .
- aksini duymuş olsak da - neslimizin gerçekten tükeneceğidir, çünkü çocuklarımızı ölümüne besliyoruz.人類の絶滅に繋がるのです 子供たちを殺すような食べ物を与えているんですから これが私の持論です
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Ale mimo tego, dalej karmiła swoje trzy małe tasmańskie diabły w swojej tobie.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.A přesto krmila tři mláďata ve svém vaku.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Ennek ellenére három tasmaniai ördög kölyköt táplált az erszényében.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Et pourtant, elle nourrissait trois petits bébés dans sa poche.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.그럼에도 불구하고 이 암컷 데블은 자기 주머니에 있는 세 마리의 태즈매니아 데블에게 젖을 주고 있었습니다
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Namun, dia masih memberi makan ketiga bayi Tasmanian devil di kantungnya.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.No entanto, continuava a amamentar os três diabos da Tasmânia bebés na sua bolsa.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Och ändå diade hon tre små tasmanska baby-pungdjävlar in sin pung.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Și totuși, ea își hrănea cei trei pui de diavol tasmanian în buzunarul său.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Song, nó đang nuôi 3 con Tasmanian devil nhỏ trong túi.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Toch voedde ze nog drie jongen in haar buidel.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Tuttavia, stava nutrendo tre piccoli diavoli della Tasmania nel suo marsupio.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Und doch fütterte sie drei kleine Babies in ihrem Beutel.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Y, aún así, alimentaba a sus tres pequeñas crías en su bolsa.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.Και παρ'όλα αυτά τάιζε τρία μώρα στο μάρσιπο της.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.И в то же время она умудрялась кормить трех детенышей в сумке.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.И въпреки това, тя хранеше три малки бебета Тасманийски дяволи в торбичката си.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.ואף על פי כן היא האכילה שלושה תינוקות של שדים טזמניים בכיס שלה.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.ﻣﻊ ﺫﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺰﺍﻝ ﺗﺮﺿﻊ ﺻﻐﺎﺭﻫﺎ ﺍﻟﺜﻼﺛﺔ ﻓﻲ ﺟﻴﺒﻬﺎ
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.母乳を与えていました もちろん赤ん坊も死んでしまいました
Aşk! Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?Le hai dato pesce crudo?
Aşk! Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?هل تطعمها سمك نيء؟
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor."A Sra. Joe traz Pip pela mão."
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.Bà Joe tự tay nuôi Pip lớn."
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.Dna Joe îl pălmuiește pe Pip."
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.조 부인은 그런 핍을 자기 손으로 키웠어"
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.la signora Joe prende Pip per mano."
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.la Sra. Joe jala a Pip de la mano".
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.Mme Joe élève Pip en lui donnant des claques. "
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.Mrs. Joe zieht Pip "mit der Hand" groß."
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.Pani Joe wychowała Pipa "własnoręcznie".
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.גברת ג'ו מגדלת את פיפ במו ידיה .[אשמה]"
Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.答えの中に何か パターンが見られませんか？
Beşlileri çıkartהסרת החמישיות
Beşlileri çıkartاحذف الخمسات
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Assim, já são cinco... por assim dizer, mas o Alphonse Elric ainda não chegou.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Då är det fem... skulle jag vilja säga- -men Alphonse Elric har inte kommit hit än.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Eccoli tutti e cinque. O almeno si fa per dire, perché Alphonse Elric non è ancora arrivato.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Kaikki viisi olisivat täällä- -mutta Alphonse Elric ei ole tullut.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Så har vi jo fem ... ville jeg gerne sige, - - men Alphonse Elric er ikke kommet endnu.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Są więc wszystkie. A przynajmniej tak się wydaje, bo Alphonse Elric jeszcze się nie zjawił.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Ya están los cinco... o eso me parece, pero Alphonse Elric aún no ha llegado.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Άρα είναι πέντε, θα έλεγα. Αλλά ο Αλφόνς Έλρικ δεν έχει φτάσει ακόμη.
Beşli toplandı... öyle demek isterdim, ama Alphonse Elric daha buraya varmadı.Значит, есть все пятеро... я бы так сказал, но сюда ещё не прибыл Альфонс Элрик.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.5를 치면 10을 따고, 10을 치면 20을 땁니다.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20."5 vám dá 10, 10 vám dá 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Avec un 5 vous obtenez un 10, et avec un 10 un 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Cinque chiama 10, 10 chiama 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Con un 5 se obtiene un 10 y con un 10 un 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Đặt 5 bạn sẽ có 10, đặt 10 bạn sẽ có 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Eén vijf levert 10 op, 10 levert twintig op.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Egy ötös tizet hoz, tíz pedig huszat.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Ein Fünfer bringt Ihnen 10, 10 bringt Ihnen 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.O bancnotă de cinci vă aduce 10 dolari, iar 10 vă aduce 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Piątka da ci dziesiątkę, dziesiątka da ci dwudziestkę.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Satu lima berarti 10, 10 berarti 20.
Bir beşlik size 10 kazandırır, 10'luk ise 20.Um cinco dá-vos 10, 10 dá-vos 20.