Trenin beş dakika içinde hareket etmesi bekleniyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Trenin beş dakika içinde gitmesi gerekiyor.The train is supposed to leave in five minutes.
Koklama beş duyudan biridir.Smell is one of the five senses.
Sayfa beşteki dipnota bakın.See the footnote on page 5.
Tren beş dakika içinde hareket ediyor.The train leaves in 5 minutes.
Beş köfte istiyorum.I want five köftes.
Beş adam gördüm.I saw five men.
O ne zaman gitti? Öğleden sonra dörtte miydi yoksa beşte miydi?When did she leave? Was it at four or five PM?
O sırada sadece on beş yaşındaydık.At the time, we were just fifteen years old.
O on beş dolardan daha azdı.It was less than fifteen dollars.
Beşinci katta hiç sıcak su yok, ama zemin katta var.There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor.
Bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, on.One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
1685 itibariyle Fransızların beşte dördü açıkça okuma yazma bilmiyordu.Four fifths of French were frankly illiterate towards 1685.
Bu, Rodica'nın beşinci kitabıydı.This was Rodica's fifth book.
Bizim beş çeşit kebabımız var.We have five kinds of kebab.
Beş dakika daha bekleyelim.Let's wait for another 5 minutes.
Sana beş dolar vereceğim.I'll give you five dollars.
Sana beş dolar veririm.I'll give you five dollars.
Yaklaşık beş mil.It's about five miles.
Ben beş para etmez bir serseriyim.I'm a good-for-nothing bum.
Beşinci sokak güzel bir sokaktır.Fifth Avenue is an elegant street.
Ben kırk beş yaşındayım.I am forty-five years old.
Ben bu resimde on beş yaşındaydım.I was fifteen years old in this picture.
Pekâlâ. Diğer on beş Almanca cümleyi tercüme edip, ondan sonra ayrılacağım.All right. I'll translate another fifteen sentences in German, and then leave.
Bu kitap için beş dolar ödedim.I paid five dollars for this book.
Be sınıftaki öğrenci sayısı on beşle sınırlı.The number of students in this class is limited to 15.
Yani ... o, günde üç saat, haftada beş gün antrenman yapıyor.So... he has training three hours a day, five days a week.
Kitap on beş dolara malolur.The book costs fifteen dollars.
Bizim ailede beş kişi var.There are five in our family.
Bu müze beş yıldır kapalı.This museum has been closed for five years.
Lütfen beş dakika bekleyiniz.Please wait five minutes.
Onlar bana çanta için beş dolar ödedi.They paid me five dollars for the bag.
Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Konferans saat beşte bitti.The conference ended at five.
E-mailinin ilk beş harfi nedir?What are the first five letters of your email?
Hindistan'ın Bağımsızlık Günü, Ağustosun on beşinde kutlanıyor.India's Independence Day is celebrated on the fifteenth of August.
On beş Ağustos'ta, binlerce insan uçurtmalar uçururlar.On the fifteenth of August, thousands of people fly kites.
O, beş parasız değil.She's not penniless.
İstasyondan yürüyerek eve gitmek sadece beş dakika.Walking from the station to the house takes only five minutes.
O, bin beş yüz dolar kazandığını hesapladı.She calculated that she had earned 1,500 dollars.
O beş dil konuşuyor.He speaks five languages.
Beşe kadar dönersen, gidebilirsin.If you come back by five, you may go.
Benim babam sadece on beş yaşında.My father is only fifteen years old.
Araba şehrin beş mil dışında bozuldu.The car broke down five miles outside of town.
O beş yaşında iken o şiiri ezberleyebildi.He was able to memorize that poem when he was five years old.
O bina sanırım beş yıl önce inşa edildi.That building was erected five years ago, I think.
O bina sanırım beş yıl önce dikildi.That building was erected five years ago, I think.
Sana beş numaralı otobüs gerekir.You need Bus Number Five.
Toplam beş gün boyunca yolda olacağız.We'll be on the road for a total of five days.
Bu cümle kırk beş harften kurulmuştur.This sentence is composed of forty-five letters.
Sizin insan olduğunuzdan emin olmamız gerekir. E-postanızın ilk beş harfi nedir?We need to make sure you are human. What are the five first letters of your email?
25 yaşına kadar, o beş farklı ülkede yaşamıştı..By the age of 25, she had lived in 5 different countries.
Beş yaşındayken zaten kayabiliyordum.At five I was already able to ski.
O bir yıl ve beş aylık ama henüz yürüyemiyor.He's a year and five months old, but he can't walk yet.
On beş yaşındayken anne oldu.She became a mother when she was fifteen years old.
Ben ayda sadece on beş kilo gelirdim.On the moon I would weigh only fifteen kilos.
Seninle gitmek istiyorum ama beş parasızım.I'd like to go with you, but I'm broke.
Saatim beş dakika ileri.My clock is five minutes fast.
Bir hafta içinde işi bitireceğim, yani, beş Mayısta.I'll finish the work in a week, that is, on May fifth.
Bir nöbet yaklaşık beş dakika sürer.A bout lasts about five minutes.