beğeni ile cümle
beğeni kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Müzikal olarak Theogonia gibi olsa da beğenilen bir albüm oldu.I enjoy a tawdry music video as much as anyone.
Oyun, eleştirmenler tarafından beğenildi ve iyi bir satış başarısı elde etti.The game was well-received by critics, and sold well.
The Hard Way, müzik yazarları tarafından beğeniyle karşılandı."Stronger" has been recognized with accolades from the music press.
Ancak Collins'in performansı beğenildi.We appreciated Clint's support.
Gösteriler yaparak herkesin beğenisini kazandı.To everyone's surprise, they won.
Yörükler orayı beğenir ve yerleşir.They liked it and dismounted there.
İlk şarkının yarattığı etkiye ulaşamasa da döneminde çok beğenildi.Not greatly liked at the time of its origin, it has come to be celebrated.
Halkın tüm beğeni ve hayranlığını bu yapıt çekmişti.This was a sign of the respect and admiration people had for him.
ABBA'nın en çok beğenilen parçalarını içeren toplama albümün ikincisi, "Greatest Hits Vol.As with Alabama's first greatest hits album, Greatest Hits Vol.
Onlar ağır eleştirseler de haklı eleştirirler, beğenileri de çok doğru yöndedir.They have an unbelievable eagerness and goodwill: it is true they are led by capable people.
(Leskofçalı Galip) Güzel söylenmiş ve herkesçe beğenilmiş bir mısra bazen tek başına olarak tanınır.A good one-liner is said to be pithy - concise and meaningful.
Lady Gaga'yı beğeniyorum ama asla onun çizgisine geçmeye çalışmam.Don Siegel was going to direct but did not like the screenplay.
Bundan hoşlandıysanız ya da hoşlanmadıysanız, beğenip beğenmediğinizi gösterebilirsiniz.If you like that one, or don't like it, you do thumbs-up and thumbs-down.
Web sayfasındaki konuşmaların beğeni derecesi ile renklerin çok güçlü bir ilişkisi var.Color closely correlates with the ratings that talks get on the website.
"Halkın beğenisi üzerine""Hand on society's heartbeat"
- Oyunlarınızı çok beğeniyorum.- How did you like my little speech?
En beğenilenlerden biriside... ...açıkçası hemen kazınanlar.And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off.
Videoyu beğenin yorum yazın kendinize iyi bakınI'll see you guys back here in seven days.
Özellikle son eseri, SpaceShipOne'ı beğeniyor.She especially likes his latest achievement, SpaceShipOne.
Ama kötü olan şu ki, herkes Howard'ı beğeniyor.The bad news was that everyone liked Howard.
Acaba kendi beğenilerimi güzel yapabilirmiyim.I wonder if I could make my life beautiful.
Beğenirmisiniz bilmiyorum.I don't know if you'll like it.
Aluminyumu, daha cok begeniyorum.Aluminium, actually I enjoy that more.
Sen de beğenirsin.You'll appreciate them
Özellikle arka planda telefonla konuşan Ganeşa' yı beğeniyorum.I particularly like the Ganesh in the background, talking on the cell phone.
Arkadaki Linux penguenini özellikle beğeniyorum.I particularly like the little Linux penguin in the back. (Laughter)
Evet, bu işi yapış şeklini beğeniyorum Sergey Brin!So I like the way you roll, Sergey Brin.
Müziği beğenip beğenmemeniz önemli değil.Whether or not you like the music is irrelevant.
Verona beğenilen tüm güzellikleri ile.With all the admired beauties of Verona.
Hepimizin beğenip aldığı bir kitap olan "Optik illüzyonlar" değil mi?Um - optical illusions? Right?
Çünkü, yapanlar daha fazla beğeniyordu.Because now the builders loved it even more.
"Sizdekinin şusunu beğeniyoruz, ancak busundan emin değiliz." diyorlar."Well, we like that aspect of what you've got, but we're not so sure about that."
Odada. Ama bilmiyorum beğenir misinizIt's in the room, but I don't know if you'll like it.
Sen onu çok fazla mı beğeniyorsun?You like him that much?
Beğeniyor muyum?Do I like it?
Herkes ya beğeniyorum, ya da beğenmiyorum demek zorunda.It'll either be a 1 or a 0.
Sesim aynı olduğu için beni beğenirler.They'll like me since I have the same voice.
Onda neyi beğeniyorsun?What do you like about her?
Her şey beğeni ile başladı.It all begins with enjoyment.
Bizi beğeniyorsanız geleceğin deneyimleri için biraz sabırsızsınız.If you are like us, you are a little impatient to experience the future.
Ben bunu sizden fazla beğeniyor olabilirim, çünkü bunu becermenin ne kadar zor olduğunu biliyorum.I might like it more than you like it, because I know how bloody hard it is to do it.
Beğenin ya da beğenmeyin, hazır olun ya da olmayın, bu bizim geleceğimiz.Like it or not, ready or not, this is our future.
Beğenilerini severimOne of us is Mr. Owen. Which one? Where's your alibi?
Burnuza estetik yaptırsanız ve yeni halini beğenirseniz ne olacak peki?What if you had a nose job and you liked it?
Yuvayı beğeniyor ve yerleşiyorShe likes it and settles in
Bu arada giderek büyüyen genç Samuel RABbin de halkın da beğenisini kazanmaktaydı.The child Samuel grew on, and increased in favor both with Yahweh, and also with men.
Böylece Tanrının ve insanların gözünde Beğeni ve saygınlık kazanacaksın.So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.
Çünkü beni bulan yaşam bulur Ve RABbin beğenisini kazanır.For whoever finds me, finds life, and will obtain favor from Yahweh.
İyiliği amaç edinen beğeni kazanır, Kötülüğü amaç edinense kötülüğe uğrar.He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.
Kral sağduyulu kulunu beğenir, Utanç getirene öfkelenir.The king's favor is toward a servant who deals wisely, but his wrath is toward one who causes shame.
Başkasını azarlayan sonunda Pohpohlayandan daha çok beğeni kazanır.One who rebukes a man will afterward find more favor than one who flatters with the tongue.
İsa bilgelikte ve boyda gelişiyor, Tanrı'nın ve insanların beğenisini kazanıyordu.And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.
Tanrının beğenisini kazanmış olan Davut, Yakupun Tanrısı için bir konut yapmaya izin istedi.who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.
Mesihe bu yolda hizmet eden, Tanrıyı hoşnut eder, insanların da beğenisini kazanır.For he who serves Christ in these things is acceptable to God and approved by men.
Çünkü Tanrının beğenisini kazananların belli olması için aranızda bölünmeler olması gerekiyor!For there also must be factions among you, that those who are approved may be revealed among you.
Atalarımız bununla Tanrının beğenisini kazandılar.For by this, the elders obtained testimony.
Andolsun ki, biz onu dünyada beğenip seçmiştik, ahirette de, o iyilerdendir.We made him the chosen one here in the world, and one of the best in the world to come,
Halkına namaz kılmayı, zekat vermeyi emrederdi. Rabbi yanında beğenilmişti.He enjoined on his household worship and zakat, and he was obedient to his Lord.
Zira Allah, kendini beğenip övünen kimseyi sevmez.Verily God does not like the proud and boastful.
Çünkü Allah, kendini beğenip övünen kimseleri sevmez.God does not love the egoist and the braggart,