Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.And I like the guy with the cigar at the bottom there.
"Kitabını beğendim" dedi "ama keşke daha farklı yazmış olsaydın"."I liked your book," he said, "but I wish you had written it differently."
En çok bunu beğendim. 174.000 dolara birçok kahramanlığı olan 60. seviye bir Warlock.I liked this one the best: a level 60 Warlock with lots of epics for 174,000 dollars.
"Hmmm brokoli, brokoliyi beğendim. Hmmm" diyordu.I tasted the broccoli.
Sonuncuyu çok beğendim.I actually like that one.
Onlara "Beden dilini sevdim, konuşma tarzını beğendim" dedim.I said, "I like the body language. I like the way she speaks."
"Romanınızı gerçekten beğendim."I really liked your novel.
Ben böyle bir hastane görmedim, ama bunu beğendim.I've never seen a hospital like this.
Evi beğendim ve fiyat da gayet mantıklı.And I like the house, and I think that's a fair price.
Bugün size dininizi olgunlaştırdım, size nimetimi tamamladım ve size din olarak islam'ı beğendim.Today the unbelievers have lost every hope of (despoiling) your creed; so do not fear them, fear Me.
Size din olarak İslâmı beğendim.I have approved Islam to be your religion.
Söylemese de bu ismi beğendim ve kullanmaya başladım. benim şirketimde. " [1]She didn't, but I loved the name and wound up using it for my company."[1]
Thelonious Monk'u dinlediğinde, "Hoşuma gitti, bunu çok beğendim.When he heard Thelonious Monk, he said, "I like it, I like that very much.
Dün aldığım kitabı çok beğendim.Mir hat das Buch, das ich gestern gekauft habe, sehr gefallen.
Kitabı çok beğendim.Das Buch hat mir sehr gut gefallen.
Bu görüntüyü çok beğendim.Ich bewunderte die Aussicht.
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.Ich habe sehr langsam daran gearbeitet, aber ich liebe alles was ich getan habe.
Gözlüklerini beğendim.Tes lunettes me plaisent.
Dün aldığım kitabı çok beğendim.J'ai aimé le livre que j'ai acheté hier.
Dinlerken beğendim ve ben de bizimkine benzettim.J'aimais l'observer, et le comparer à d'autres.
Murat Erşahin: “Ben filmi beğendim.Thompson lui-même commenta : « Oui, j'ai aimé le film.
O lambayı beğendim.Me gustó esa lámpara.
Bu trendi beğendim.Me gusta esta tendencia.
Dün aldığım kitabı çok beğendim.Mi è piaciuto il libro che ho comprato ieri.
Bu anlamda ben, Mükemmel'i genel olarak beğendim.أحب الأصدقاء ولا سيما الصديقُ العاقلُ.
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.Eu venho trabalhando nele lentamente, mas eu amo tudo que fiz.
Bu anlamda ben, Mükemmel'i genel olarak beğendim.Na soma total, eu tenho que dizer que gostei mais.
Bunu beğendim.Podobało mi się to.
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.Pracuji na tom velmi pomalu a miluji vše co jsem udělala.
Bunu kavram olarak beğendim.Arvostan sitä kuviota.
Murat Erşahin: “Ben filmi beğendim.Lucker totesi asiasta: "Pidän taideteoksien näkemisestä.
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.Ξεκίνησα να εργάζομαι λίγο αργά, αλλά αγαπώ και μ' αρέσουν όλα όσα έχω κάνει μέχρι τώρα.
Bunu kavram olarak beğendim.Λάτρευα αυτή τη σειρά.
Onu çok beğendim.Μου άρεσε πολύ.
Onu çok beğendim.Μ' άρεσε πολύ.
Şu şarkıyı beğendim.Μ' άρεσε εκείνο το τραγούδι.
Murat Erşahin: “Ben filmi beğendim.Siriano nói rằng "Tôi yêu thử thách của dự án này.
Dinlerken beğendim ve ben de bizimkine benzettim.「嫁に似て欲しかったのですが、僕似です。
Bu anlamda ben, Mükemmel'i genel olarak beğendim.とにかく完璧な男性が好み。
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.我已经在制作中了,虽然真的很慢,但是我对我做的所有都感到很满意。
Bunu kavram olarak beğendim.我记得我很喜欢这种风格。
Murat Erşahin: “Ben filmi beğendim.S. Kubrikas yra pasakęs: „Aš myliu montažą.
Üzerinde çok yavaş çalışıyorum ama şu ana kadar yaptığım her şeyi beğendim.Aš verčiau tęsiu ir darysiu dalykus taip, kaip aš darydavau juos visada..
Dinlerken beğendim ve ben de bizimkine benzettim.Ta tõusis, ka mina seisin, me vaatasime teineteisele silma.
Onu çok beğendim.See meeldis mulle väga.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.A me piace quello con il sigaro lì in fondo.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.Ich mag das kleine Kerlchen mit der Zigarre dort unten.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.Îmi place tipul cu țigara de acolo de jos.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.J'aime le modèle avec le cigare en bas à droite.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.그리고 저는 아래의 담배 문 녀석을 좋아하지요.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.Podoba mi się ten na dole z cygarem.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.Y me gusta el del cigarrillo de abajo del todo.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.Мне нравится парень с сигарой, здесь внизу.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.Харесвам този тип с пурата там в дъното.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.ואני אוהב את הבחור עם הסיגר בתחתית שם.
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.أنا أحب صاحب السيجار الموجود بأدنى الصفحة
Alt taraftaki sigarali olanı oldukça beğendim ben sahsen.うまくいきませんでしたが お気に入りです
Ama bazen de yaptığı küçük bir parça brokoli alıyor "Hmmm brokoli, brokoliyi beğendim. Hmmm" diyordu.Men hälften av gångerna tog hon en liten bit broccoli och sa "Mmmmmm, broccoli!
Bankanın önerdiği fikri çok beğendim. 325,000 $'ımı çil çil nakit olarak görmek istiyorum.Λέω λοιπόν στην τράπεζα ότι ωραία, θέλω $325,000 σε μετρητά.
Bankanın önerdiği fikri çok beğendim.Řeknu, banko to je skvělé.