Umarım beğendiniz. .Mam nadzieję, że podobało się wam.
Umarım beğendiniz. .Remélhetőleg tetszett ez a feladat! .
Umarım beğendiniz. .Snad vám to připadalo zábavné.
Umarım beğendiniz. .Snáď vám to prišlo zábavné.
Umarım beğendiniz. .Надявам се ви хареса тази задачка.
Umarım, bu örneği beğendiniz.Enfim, espero que você tenha se divertido.
Umarım, bu örneği beğendiniz.En fin. Espero que lo hallan encontrado divertido.
Umarım, bu örneği beğendiniz.Hoffe du hattest Spass!
Umarım, bu örneği beğendiniz.Hur som helst, förhoppningsvis du hittat att kul.
Umarım, bu örneği beğendiniz.In ieder geval, ik hoop dat je dat leuk vond.
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"A primeira coisa foi perguntar às pessoas: "Gostam?" "Sim."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"A ta první byla, že jsem se ptal lidí: "Líbí se vám to?" "Ano."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Dan hal pertama yang saya lakukan adalah bertanya kepada orang-orang: "Anda menyukainya?" "Ya."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Das erste war, ich fragte andere Leute: "Mögen Sie es?" "Ja."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Det første spørgsmål, jeg stillede folk var: "Kan du lide det?" "Ja."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"E la prima, che ponevo ad altre persone, era: "Ti piace?" "Sì."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Eleinte másokat kérdeztem meg: "Neked tetszik?" "Igen."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Et la première était de demander aux gens : " Tu aimes ça ? " " Oui ".
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"처음엔 다른 이들에게 물었죠. "저거 맘에 드나요?" "네"
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Lo primero que le pregunté a los demás: "¿Te gusta?" "Sí".
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Najpierw pytałem wszystkich: "Podoba ci się?" "Tak".
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Şi prima a fost, întrebasem şi alte persoane: "Vă place?" "Da."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Và câu hỏi đầu tiên tôi đặt ra cho mọi người: "Bạn thích chứ?" "Vâng, rất thích."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet""Vind je dit aangenaam?", "Ja." "O, het voelt zo natuurlijk." of:
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"Και η πρώτη ήταν, Ρωτούσα άλλα άτομα: "Σου αρέσει;" "Ναι."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"А первый вопрос я задавал другим людям: "Вам нравится?" — "Да".
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"И първоначално питах други хора: "Харесва ли ви?" "Да."
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"І перше, про що я розпитував інших: - "Вам це подобається?" - "Так".
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"והדבר הראשון היה לשאול אנשים: "האם אתה אוהב את זה?" "כן"
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"وكان أول سؤال أطرحه على الناس : " هل أحببت هذه الفكرة ؟ " - " نعم "
Ve başkalarına ilk sorduğum, "Beğendiniz mi?" "Evet"「どうして？」「とても自然に感じるから」
Ve benim en beğendiğim,A moja najobľúbenejšia hláška:
Ve benim en beğendiğim,A moje oblíbené:
Ve benim en beğendiğim,Dan favorit saya,
Ve benim en beğendiğim,E la mia preferita:
Ve benim en beğendiğim,E o meu preferido:
Ve benim en beğendiğim,És a személyes kedvencem:
Ve benim en beğendiğim,Et ma favorite,
Ve benim en beğendiğim,Iar preferatul meu este:
Ve benim en beğendiğim,I moje ulubione,
Ve benim en beğendiğim,개인적으로 가장 좋아하는 경험담은,
Ve benim en beğendiğim,Mijn persoonlijke favoriet:
Ve benim en beğendiğim,Och min personliga favorit:
Ve benim en beğendiğim,Og min personale favorit,
Ve benim en beğendiğim,Sitten henkilökohtainen suosikkini:
Ve benim en beğendiğim,Und mein persönlicher Favorit:
Ve benim en beğendiğim,Và thông điệp yêu thích của tôi,
Ve benim en beğendiğim,Y mi favorita personal:
Ve benim en beğendiğim,Και το προσωπικά αγαπημένο μου,
Ve benim en beğendiğim,А это моё любимое:
Ve benim en beğendiğim,И моят личен фаворит:
Ve benim en beğendiğim,והאהוב עלי מכל:
Ve benim en beğendiğim,و المفضلة شخصيا لي
Ve benim en beğendiğim,「私がこれに参加すると夫に言ったら
Ve dedi ki: "Senin konuşmanda beğendiğim, senin bir hikaye anlatıcı olman."Ale to, co se mi líbí na vašem přednášení je, že jste vypravěčka.
Ve dedi ki: "Senin konuşmanda beğendiğim, senin bir hikaye anlatıcı olman.E disse: " Ma la cosa che mi è piaciuta del tuo discorso è che sei una narratrice.
Ve dedi ki: "Senin konuşmanda beğendiğim, senin bir hikaye anlatıcı olman.Et elle a dit : " Mais ce que j'ai aimé dans votre conférence, c'est que vous êtes une conteuse d'histoires.
Ve dedi ki: "Senin konuşmanda beğendiğim, senin bir hikaye anlatıcı olman.lalu dia bilang, "Tapi yang saya suka dari ceramah anda adalah anda pandai bercerita.
Ve dedi ki: "Senin konuşmanda beğendiğim, senin bir hikaye anlatıcı olman."Lo que me gustó de tu conferencia es que cuentas historias.
Ve dedi ki: "Senin konuşmanda beğendiğim, senin bir hikaye anlatıcı olman.- Men det jag gillade med ditt föredrag är att du är en historieberättare.