Bazı memurlara rüşvet verilmiş olabilir.Some officials may have been corrupted.
Bazı ilaçlara alerjim var.I'm allergic to some medicine.
Bazı ilaçlar size faydadan çok zarar getirir.Some medicines will do you more harm than good.
Bazıları arkadaşlarını karşılamak için geldiler ve diğerleri onlarınkini yolcu etmek için.Some have come to meet their friends and others to see theirs off.
Bazı arkadaşları ağırlıyoruz.We're having some friends over.
Bazı insanlar hayaletlere inanırlar.Some people believe in ghosts.
Bazı beklenmedik zorluklar ortaya çıktı.Some unexpected difficulties have arisen.
Yoko onlardan bazılarını satın aldı.Yoko bought some of them.
Geziye gitmeden önce bazı çekimlere ihtiyacım var.I need some shots before I go on my trip.
Bazı insanlar tren diğerleri araba ile seyehat ederdi.Some people traveled by train, and others by road.
Bazı insanlar iyi konuşmacıdır ve diğerleri iyi dinleyicidir.Some people are good talkers and others good listeners.
Bazı hayvanlar kafeste tutulduğunda yavrulamazlar.Some animals will not breed when kept in cages.
Bazı oldukça aşırı şeyler yaptığını duyuyorum.I hear you've done some pretty extreme stuff.
Bazı sorunlarla ya da bir şeyle karşılaştın mı?You've run into some trouble or something?
O bazı antibiyotikler alırsa ve uyursa, o daha iyi olacak.If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
Bazı insanlar voleybolu sever, diğerleri tenisten hoşlanır.Some people like volleyball, others enjoy tennis.
Bazı insanlar o anı yaşamayı tercih eder.Some people prefer to live by the moment.
Bu yazılımı derlerken bazı sorunlarla karşılaşıyorum.I'm having some problems compiling this software.
Onlardan bazıları öğretmen ve bazıları mühendis.Some of them are teachers, and some are engineers.
Bu olaya bazı politikacıların neden oldukları kabul edilmektedir.Some politicians are considered to have caused that incident.
Bazı çocuklar nehirde yüzüyor.Some children are swimming in the river.
Bazı insanlar sporu sever. Diğerleri sevmez.Some people like sports. Others don't.
Bazı insanlar gazete okurlar ve aynı zamanda TV izlerler.Some people read the newspaper and watch TV at the same time.
Bütün hayvanlar eşittir ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Bazı özel kanıtlarımız var onun suçlu oluşunu kanıtlayan.We got some special evidence that proves that he is guilty.
Tam o sırada parktaki işçiler bazı küçük oyun kartları getirdiler.Just then, the workers in the park brought over some small playing cards.
Bazı insanlar iyi, bazı insanlarsa kötüdür.Some people are good, some people are bad.
Bazı pullar almam gerekiyor.I need to get some stamps.
Öğrenciler için bazı Romence kitaplar satın aldım.I bought some Romanian books for the students.
Tom sınavda bazı hatalar yaptı.Tom made some mistakes on the test.
Ben dağlarda bazı köyleri ziyaret etmenizi öneriyorum.I suggest that you visit some villages in the mountains.
Bazı insanlar geç kalmıştı.Some people were late.
Onlar evlendiğinde bazı Şangaylılar büyük ziyafetler düzenlerler.Some Shanghainese hold large banquets when they get married.
Bazı insanların iki arabası vardır.Few people have two cars.
Bazı zarflar istiyorum.I would like some envelopes.
Bazı arkadaşlarımı tanıtmak istiyorum.I'd like to introduce some friends of mine.
Bazı yeni demiryolu trenleri çok hızlı gider.Some new railroad trains go very fast.
Bazılarınız beni zaten tanıyor.Some of you already know me.
Bazı öğrenciler gelecek sömestr geri gelmeyecekler.Some students aren't going to come back next semester.
Bugün bazı malzemeler almaya gideceğim.I'm going to go buy some materials today.
Bazı rüyalar geleceğin bir belirtisidir.Some dreams are a glimpse of the future.
O kitabın kapağında bazı mürekkep lekeleri vardı.There were some ink stains on the cover of that book.
Tüm modeller yanlış, ancak bazıları yararlı.All models are wrong, but some are useful.
Hayatta bazı şeyler kontrol etme yeteneğimizin ötesindedir.Some things in life are beyond our ability to control.
Bazı değerli taşlar akuamarin, ametist, zümrüt, kuvars ve yakuttur.Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby.
Bazı dinler organ bağışına karşıdır.Certain religions are against organ donation.
Testte bazı hatalar yaptım.I made some mistakes on the test.
Bazı arkadaşlar beni akşam yemeğine davet etti.Some friends invited me to dinner.
Bazı çıkartmalar satın almak istiyorum.I'd like to buy some stickers.
Bazı çocuklar okyanusta yüzüyorlar.Some children are swimming in the ocean.
Bazı çocuklar okyanusta yüzerler.Some children swim in the ocean.
Şu anda İtalya'daki bazı ünlülerden bahsedebilir misin?Can you mention some celebrities in Italy at the moment?
Doğru şeyi yap. Bu bazı insanları sevindirecek ve geriye kalanını şaşırtacak.Do the right thing. It will gratify some people and astonish the rest.
Raporuma bazı bilgiler eklemek istiyorum.I'd like to add some information to my report.
PowerPoint'e bazı istatistikler eklememiz gerekir.We need to add some statistics to the PowerPoint.
Bazı insanlar örümceklerden korkarlar.Some people are afraid of spiders.
Bazı insanlar özür dilemekte zorluk çekerler.Some people have difficulty apologizing.
Bazıları tartışmaktan nefret ederler.Some people hate to argue.
Bazı insanlar tartışmaktan nefret ederler.Some people hate to argue.
Bazı insanlar yoksulluğu suç nedeni saymaktadır.Some people blame poverty for crime.