bayrağı ile cümle
bayrağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Suriye bayrağı, Suriye Anayasası'nın 6. Maddesi'nde tanımlanmıştır.The Syrian flag is described in Article 6 of the Syrian Constitution.
Saltire şimdi de Birleşik Krallık bayrağı tasarımının bir parçasıdır.The Saltire now also forms part of the design of the Union Flag.
Filo, isyancılara bayrağı kaldırmaları için son bir ültimatom gönderdi.The fleet sent the rebels received a final ultimatum to remove the flag.
Ama bayrağımız düşmeyecek."But our flag will not fall."
Bayrak , Özbek Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin bayrağıyla aynıdır.The flag is identical to the flag of the Uzbek Soviet Socialist Republic.
Bayrağın temel tasarımı her zaman üzerinde yazı bulunan kırmızı bir kumaştı.Basic design of the flag was always a red cloth with inscription.
Balakliia'da Ukrayna bayrağı dikilmesi, 8 EylülThe Ukrainian flag raised in Balakliia, 8 September
1 Ekim'de Ukrayna birlikleri, Lyman şehrinin girişinde Ukrayna bayrağını kaldırdı.On 1 October, Ukrainian troops raised the Ukrainian flag at an entrance to the city of Lyman.
Chicago'da düzenlenen 31. NAVA Toplantısı'nın bayrağı.The flag of NAVA Meeting 31, hosted in Chicago.
NAVA şehir bayrağı anketiNAVA city flag survey
Mavi, beyaz ve turuncu, tarihi Hollanda bayrağının renklerini ifade eder.The blue, white and orange refer to the colors of the historical Dutch flag.
Belediye başkanlığı bayrağıMayoral flag
New York Belediye Başkanı BayrağıStandard of the Mayor of New York City
Belediye Başkanı'nın bayrağının boyutları 33 inç x 44 inç olarak ayarlanmıştır.[1]The dimensions of the Mayor's flag are set at 33 inches by 44 inches.[1]
Meclis bayrağıCouncil flag
New York Belediye Meclisi BayrağıStandard of the New York City Council
Bronx BayrağıThe Bronx
Bronx bayrağının tasarımı yatay bir üç renkten oluşur.The design of the flag of the Bronx consists of a horizontal tricolor.
Bayrağın ortasında şeref ve şöhreti ifade eden bir defne çelengi var.In the center of the flag is a laurel wreath denoting honor and fame.
Brooklyn bayrağı, Brooklyn'in bağımsız bir şehir olduğu 1860'tan beri kullanılmaktadır. [1]The flag of Brooklyn has been in use since at least 1860 when Brooklyn was an independent city.[1]
Manhattan İlçesi'nin resmi olmayan bayrağı New York City bayrağına çok benziyor.The Borough of Manhattan's unofficial flag is very similar to the New York City flag.
Queens bayrağıQueens
Staten Island'ın resmi olmayan üç bayrağı daha vardır.Staten Island has had three unofficial flags.
Prens'in BayrağıPrince's Flag Seal of New York City
Barotseland'ın ulusal bayrağında kırmızı bir alan ve beyaz bir şerit vardır.[1]The national flag of Barotseland has a red field and a white stripe.[1]
İsyan başladığında Arap bayrağını Salhad kalesine ve kendi evine dikti.As the revolt started he raised the Arab flag on the citadel of Salkhad and on his own house.
Brezilya bayrağı, 3054 sefer sayılı uçuşun yıldönümünde Brasília'da yarıya çekilmiş haldeThe Brazilian flag being flown at half-mast in Brasília on the anniversary of flight 3054
1916-1918 Arap İsyanı sırasında Arap İsyanı bayrağını taşıyan Mekke Şerifi'nin askerleri.Soldiers of the Sharif of Mecca carrying the Arab Flag during the Arab Revolt of 1916–1918.
Bu üç yıldızlı bayrak 2007 yılına kadar (bazı değişikliklerle) Irak'ın ulusal bayrağı olarak kaldı.This three-star flag remained Iraq's national flag (with some modifications) until 2007.
Bu bayrak 1980'den itibaren Suriye'nin resmi bayrağı oldu.From 1980 this has been the official flag of Syria.
Unst'ta dalgalanan bayrağın fotoğrafıPhotograph of the flag flying in Unst
Reimiro, Rapa Nui bayrağı olarak da adlandırılan Paskalya Adası bayrağında da yer almaktadır.A reimiro provides the image of the Flag of Rapa Nui (Easter Island).
Jena Muharebesi'nde ele geçirilen Prusya bayrağıyla Fransız DragonlarıFrench Dragoons with captured Prussian flag at the Battle of Jena
Britanya Doğu Afrika BayrağıFlag of British East Africa
Daha sonra, 1941'de İngilizlerin bölgeyi ele geçirmesine kadar İtalyan sömürge bayrağı kullanıldı:Afterwards the Italian colonial flag with the emblematic crown was used:
Tümenleri Reichstag'a saldırır ve üçü Sovyet bayrağını çeker.Their division storms the Reichstag and the three hoist the banner atop of it.
Teğmen EP Antonio Cavero M. bir Kolombiya bayrağını gönderden indirdi.Second Lieutenant EP Antonio Cavero M. captured a Colombian flag.
Anayasa Lübnan bayrağını tarif etmektedir.The constitution describes the flag of Lebanon.
Arma hâlâ Tuvalu'nun devlet bayrağında yer almaktadır.The coat of arms is still featured on Tuvalu's state flag.
Tuvalu Bayrağı#Tarihi bayraklarFlag of Tuvalu#Historical flags Tuvalu portal
Niue bayrağıFlag of Niue
Alberta bayrağının, Lloydminster'da Saskatchewan ve Kanada bayraklarının yanında dalgalanırkenThe flag of Alberta flying alongside the flags of Saskatchewan and Canada in Lloydminster
Alberta bayrağı, Kanada'nın Alberta eyaletinin resmi bir sembolüdür.The flag of Alberta is an official symbol of the province of Alberta, Canada.
Kalkanın yüksekliği bayrağın yüksekliğinin 7⁄11'dir.[1]The shield's height is 7⁄11 that of the flag's height.[1]
Yunan Bayrağı Altında Kürt Ahmed İzzet Paşa ve Hrisostomos KalafatisKurd Ahmed Izzet Pasha and Chrysostomos of Smyrna under the Greek flag
İngiliz-Fransız sömürgesi Yeni Hebridler'in 1966 yılındaki bayrağı1966 flag of the colonial Anglo-French New Hebrides
Nakarat: Afrika İçin ve senin için, Mali, Bizim bayrağımız özgürlük olacak.Refrain: Für Afrika und für Dich, Mali, Wird unsere Fahne Freiheit sein.
Bugünkü Güney Avustralya bayrağı 13 Ocak 1904 tarihinde kabul edilmiştir.Die Flagge von South Australia wurde am 13. Januar 1904 eingeführt.
Kolombiya bayrağı 26 Kasım 1861 tarihinde kabul edilmiştir.Die Flagge Kolumbiens wurde am 26. November 1861 angenommen.
Arma ayrıca Andorra bayrağında da bulunmaktadır.Das Wappen findet sich auch in der Flagge Andorras.
Nakarat: Çok yaşa Mozambik! çok yaşa bayrağımız, ulusumuzun sembolü!Lang lebe unsere Fahne, Symbol der Nation!
Dominika bayrağı günümüzdeki hali ile resmi olarak 1988 yılından bu yana kullanılmaktadır.Die Flagge Dominicas besteht in ihrer heutigen Form seit 1988.
Grönland bayrağı, Grönland sakini Thue Christiansen tarafından tasarlandı.Die Flagge Grönlands wurde vom Grönländer Thue Christiansen entworfen.
Beninli gururlu ve sessiz bir ruh, Senin geleceğinin bayrağı emanette ve bakılıyor!Der Beniner ist stolz und von einer ruhigen Seele, Deine Fahne der Zukunft anvertraut und schaut!
Azerbaycan Halk Cumhuriyetinin ilk bayrağı 21 Haziran-9 Kasım 1918 arası kullanılmıştır.Flagge der Demokratischen Republik Aserbaidschan vom 21. Juni bis 9. November 1918 ?
Tanzanya bayrağı günümüzde kullanılan hali ile 30 Haziran 1964 tarihinde kabul edilerek göndere çekilmiştir.Die Flagge Tansanias wurde am 30. Juni 1964 offiziell angenommen.
Yerel adı, Grönlandcada "bizim bayrağımız" anlamına gelen Erfalasorputtur.Der Name der Flagge ist Erfalasorput, was auf grönländisch „unsere Flagge“ bedeutet.
Lesoto bayrağı, 4 Ekim 2006 tarihinde kabul edilmiştir.Die Flagge Lesothos wurde am 4. Oktober 2006 offiziell eingeführt.
Bayrağın şu andaki hali 4 Ekim 1984'te kabul edilmiştir.Die Flagge wurde am 11. Juli 1984 genehmigt.
Jamaika bayrağı resmi olarak 6 Ağustos 1962 tarinde göndere çekilerek kullanılmaya başlanmıştır.Die Flagge Jamaikas wurde am 6. August 1962 offiziell eingeführt.