bayrağı ile cümle
bayrağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Zaten, Türkler bizim atalarımız sayılır ve biz bayrağımızı 500 yıl önce onlardan almışız.그 후 파리둔은 왕이 되었고 신화에 따르면 나라를 500년간 다스렸다.
Bu bayrağın ardından Alişan iki bayrak daha hazırladı.그 병력들은 2개의 깃발을 내걸었다.
Lübnan Bayrağına oldukça benzemektedir.플래그와 매우 닮았다.
Bir Kürt bayrağının yapılması ödevi de bana verildi.이듬해 붉은 깃발 훈장이 수여되었다.
Kolombiya bayrağı 26 Kasım 1861 tarihinde kabul edilmiştir.콜롬비아의 국기는 1863년 11월 26일에 채택되었다.
Sri Lanka Bayrağı İki sarı panelden oluşur.동아시아의 별자리로는 두수의 천변 별자리에 해당된다.
"Yalnız Yıldız" bugün Teksas eyalet bayrağında ve Teksas eyalet mühründe bulunur.텍사스의 기는 텍사스주의 깃발로, 과거 텍사스 공화국 당시에도 사용되었다.
Mavi-kırmızı-yeşil olanı "milliyetçi Ermenilerin bayrağı" olarak bilinir.하양-빨강-하양색 깃발은 인민의 이동을 의미하네.
Berlin eyaletinin bayrağında da bir ayı vardır.캘리포니아주의 깃발에는 곰이 그려져 있다.
Andrey Bukin, 1988 Kış Olimpiyatları'nda Sovyet takımının bayrağını taşımıştır.부킨은 1988년 동계 올림픽에서 소련의 국기를 나르는 사람이었다.
Olimpiyat bayrağı 1914'te kabul edildi ve 1916'daki olimpiyatlarda kullanılması kararlaştırıldı.올림픽 기가 채택된 것은 1914년이지만 1920년 하계 올림픽 때부터 사용되기 시작했다.
Himni i Flamurit (Türkçe: Bayrağın Marşı), Arnavutluk'un ulusal marşıdır.깃발의 찬가(알바니아어: Himni i Flamurit 힘니 이 플라무리트)는 알바니아의 국가이다.
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.이 색들이 선택된 이유는 모든 국기에서 적어도 이 5개의 색 중 하나를 가지고 있기 때문이다.
Bunu pek çok ülke bayrağında görmek mümkündür.전국의 많은 절에서 찾아볼 수 있다.
1986'da Avrupa bayrağı kullanılmaya başlandı ve liderler Avrupa Tek Senedi'ni imzaladılar.합병 조약 이래로의 유럽 연합의 조약의 최초의 주요 개정에서, 1986년 2월, 지도자들은 단일 유럽 법령에 사인하였다.
İlk Biseksüel Onur Bayrağı 5 Aralık 1998 yılında açıldı.דגל הגאווה הביסקסואלית נחשף לראשונה ב-5 בדצמבר 1998.
İngiliz bayrağı indirildi.האם נראה את הדגל האנגלי?
Çek Cumhuriyeti'nin bayrağı, eski Çekoslovakya bayrağının aynısıdır.דגל הרפובליקה הצ'כית זהה לדגל צ'כוסלובקיה.
Öğrencilere, Hristiyanlığı temsil eden bir bayrağın nasıl görüneceğini soran bir konuşma yaptı.הוא נשא נאום ובו שאל את התלמידים איך יראה הדגל של הנצרות.
Bayrak: Avustralya bayrağı.ההיסטוריה של דגל אוסטרליה.
Göstericiler indirilen İsrail bayrağını yaktılar.בנוסף שרפו המפגינים דגלי מדינת ישראל.
Grönland bayrağı, Grönland sakini Thue Christiansen tarafından tasarlandı.דגל גרינלנד עוצב על ידי תושב האי, ת'ו כריסטיאנסן (Thue Christiansen).
Vatikan Bayrağı dünyada dikdörtgen olmayan sayılı bayraklardan biridir.דגלה של המדינה הוא הדגל היחיד בעולם שאיננו מרובע.
Kanada'nın ayrıca Kraliyet Birliği'nde kullanılan bir bayrağı daha vardır.לקנדה יש גם דגל כחול המשמש את הצי המלכותי הקנדי.
Kolombiya bayrağı 26 Kasım 1861 tarihinde kabul edilmiştir.הדגל הנוכחי אומץ על ידי קולומביה רשמית ב-26 בנובמבר 1861.
Bayrağın ilk ismi prinsevlag'tır.השם "דגל הנסיך" נאסר.
Antigua ve Barbuda bayrağı, Antigua ve Barbuda'yı temsil etmektedir.דגל אנטיגואה וברבודה (באנגלית: Flag of Antigua and Barbuda) הוא דגלה הלאומי של אנטיגואה וברבודה.
Lesoto'nun ilk bayrağı 4 Ekim 1966'da, ülkenin bağımsız olduğu gün kabul edilmiştir.דגל לסוטו הראשון הוצג לראשונה ב-4 באוקטובר 1966, ביום קבלת עצמאותה של לסוטו מידי בריטניה.
Arnavutluk Krallığı bayrağı (1928-1934).דגל דרום אפריקה (1928-1994).
İsrail bayrağındaki çizgiler Nil'den Fırat'a sınırları olan Büyük İsrail'i simgeler.כן טען בנאומיו כי הפסים הכחולים בדגל ישראל מסמלים את גבולות ישראל מהפרת עד הנילוס.
Saint David bayrağı bölgede değer gören bir bayraktır.דגל דייוויד הקדוש (באנגלית: Flag of Saint David) הוא הדגל המזוהה עם פטרונה של ויילס - דייוויד הקדוש.
Bayrağın tasarımında kültürel, politik ve dinî olguların izleri görülür.הדגל מאגד בתוכו סממנים פוליטיים, תרבותיים ואזוריים.
Bayrağı kaldırın yerden." diyerek bayrağı kaldırtmıştır.(באנגלית) "Flying the flag" .
Kapanış töreninde de bayrağı Alexander taşıdı.אלכסנדרה נשאה את הדגל בטקס הפתיחה של המשחקים.
Bayrağın tam ortasında ulusal amblem bulunmaktadır.במרכזו נמצא מגן עם דגל המדינה.
Kazakistan'ın resmî bayrağı 4 Mayıs 1992'de kabul edilmiştir.דגל קזחסטן הנוכחי אומץ ב-4 ביוני 1992.
Bayrağın resmi ve yaygın oranı 1:2 olsa da 2:3 oranı da zaman zaman kullanılır.דגלים ביחס 1:2 או 2:3 נמצאים גם הם בשימוש.
Amerika Birleşik Devletleri bayrağı, Amerika Birleşik Devletleri'nin bayrağıdır.הצבעים של הדגל היו צבעי ארצות הברית.
Bunun üzerine Ho ve diğer iki tasarımcıya bayrağı kendileri yapmaları için teklif götürüldü.טאו הו ושניים משופטים הנוספים בתחרות התבקשו להציג הצעות חדשות לעיצוב של הדגל.
Rosario Arjantin bayrağının beşiği olarak bilinmektedir.עקב כך, רוסאריו מכונה "עריסת הדגל הארגנטינאי".
Bayrağın boyutu 3:2 dir.הדגל הוא ביחס של 2:3.
1957 yılına gelindiğinde Kanada Kırmızı Bayrağı adıyla yeni bir bayrak ortaya çıktı.בשנת 1965 הוחלף הדגל בדגל קנדה הנוכחי.
Bayrağı mavi, sarı ve turuncu renklerinden oluşur.הדגל מורכב מהצבעים ירוק, צהוב וכחול.
Bayrak, Sovyetler Birliği bayrağının bir modifikasyonudur.דגל אירופה הוא דגלו של האיחוד האירופי ושל מועצת אירופה.
Örneğin; Bayrağı yarım indirirsek bayrak yarım çıkar.בזמן נגינת התרועה מורידים את הדגל לחצי התורן.
Arnavutluk Geçici Hükümeti bayrağı (1912-1914).יו"ר אגודת המהנדסים הגרמנית (1912 עד 1914).
31 Aralık 1929'da Lahor'da Hindistan bayrağı açıldı.ב-31 בדצמבר 1929 נפרס דגלה של הודו בלאהור.
Bayrağın altından ahaliden bazı kişileri geçirdiler.מאות אלפים צעדו בערי המדינה לכבוד הדגל.
"Avrupa'daki toplumsal devrim bayrağını ilk dikme eylemi" düşüncesi Polonya tarihinde yaygın bir görüştür.יש הרואים במרידת חג הפסחא את "המהפכה הסוציאליסטית הראשונה באירופה".
Kıbrıs Cumhuriyeti bayrağı, 16 Ağustos 1960'ta kabul edildi.דגל קפריסין אומץ ב-16 באוגוסט 1960.
Bu bayrağı bu ana kadar şerefle taşıdım.מקדש זה עומד על תילו עד היום.
Bayrağın sarı rengi Brunei sultanını temsil ediyor.זהו דגל כחול המוטען בנבל בריאן בורו.
Avrupa Birliği Bayrağı: koyu mavi zemin üzerine dairesel düzende dizilmiş on iki sarı yıldızdan oluşur.דגל אירופה הוא הסמל האירופי המוכר ביותר, המכיל שנים-עשר כוכבים זהובים מסודרים במעגל עם רקע כחול.
Lesoto bayrağı, 4 Ekim 2006 tarihinde kabul edilmiştir.Националното знаме на Лесото е прието на 4 октомври 2006 година.
Avustralya Devleti - Avustralya BayrağıНационално знаме на Австралия Australian Aboriginal Flag
Tonga bayrağı resmi olarak 4 Kasım 1875 tarihinde kabul edilerek ülkenin bayrağı olmuştur.Националното знаме на Тонга е прието на 4 ноември 1875 година.
Laos bayrağı 2 Aralık 1975 tarihinde kabul edilmiştir.Националното знаме на Лаос е прието на 2 декември 1975 година.
Ayrıca arma İspanyol bayrağında da aynı şekilde bulunur.Същият герб се намира и на националното испанско знаме.
Saint Kitts ve Nevis bayrağı 19 Eylül 1983 tarihinde kabul edilen Saint Kitts ve Nevis'in bayrağı.Националното знаме на Сейнт Китс и Невис е прието на 19 септември 1983 година.
Bayrak, Sovyetler Birliği bayrağının bir modifikasyonudur.Те са изменен вариант на Знамето на Съветския съюз.