bayrağı ile cümle
bayrağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Danimarka bayrağı Dünya'nın en eski bayraklarından birisidir.De Schotse vlag is een van de oudste vlaggen in de wereld.
Şehrin bayrağı ayaklarının altına serilmiştir.Op de vlag is het gemeentelogo afgebeeld.
"Kafilemizde bayrağımızı Fatih Arda İpçioğlu taşıyacak" (Tweet).Sindsdien is het gebruik van het wapen op de vlag voorgeschreven. ? ?
Bu bayrak halen Türkiye Cumhuriyeti'nin bayrağı olarak kullanılmaktadır.Deze vlag is nog steeds in gebruik als de vlag van Tsjechië.
Daha sonra Nazi Almanyası'nın bayrağında da kullanılmıştır.Men gebruikte liever de Duitse vlag.
Arma ayrıca Andorra bayrağında da bulunmaktadır.Het wapen is ook te vinden op de Vlag van Anguilla.
Bayrağın kırmızı olduğu bilinmektedir.De grondkleur van de vlag is rood.
Bu oylamada çıkan sonuca göre de ülke eski bayrağın kullanılmaya devam edilmesi yönünde karar vermiştir.Om deze reden werd dan ook het referendum gehouden dat leidde tot de aanname van de huidige vlag.
Ülke 1 Ocak 1984'te Brunei Sultanlığı olarak tam bağımsızlık kazandığında, bayrağın tasarımı değişmedi. ^Toen het land op 1 januari 1984 onafhankelijk werd, bleef deze vlag in gebruik. ?
Lübnan bayrağının sahip olduğu renklerin farklı anlamları vardır.De kleuren van de vlaggen kunnen een speciale betekenis hebben.
Bu efsane, şu anda Meksika'nın sembolü olarak bayrağında ölümsüzleştirilmiştir.Dit symbool staat thans nog op de vlag van New Mexico.
Laos bayrağı 2 Aralık 1975 tarihinde kabul edilmiştir.De huidige vlag is aangenomen op 2 december 1975.
Ayrıca Brezilya bayrağında her birinin bir eyaleti temsil ettiği diğer 26 yıldızla birlikte betimlenir.Op de nationale vlag staan de sterren voor de 21 staten van Brazilië.
Ülke armasında kullanılan renkler, aynı zamanda Çad bayrağının da renklerini oluşturmaktadır.De kleuren die in het wapen terugkomen, zijn dezelfde kleuren als in de vlag van Tsjaad.
Bayrağın şu andaki hali 4 Ekim 1984'te kabul edilmiştir.De vlag van Egypte werd aangenomen op 4 oktober 1984.
Bhutan bayrağı, Bhutan'ın ulusal bayrağı.De eerste Bhutanese vlag.
ABD Bayrağı'ndaki 13 çizgi, bağmsızlığını ilan eden 13 koloniyi temsil eder.De dertien strepen van de vlag van de Verenigde Staten symboliseren deze dertien koloniën.
Bangladeş'in ulusal bayrağı 17 Ocak 1972'de kabul edilmiştir.De Bengaalse vlag werd officieel in gebruik genomen op 17 januari 1972.
Bayrağın tasarımında kültürel, politik ve dinî olguların izleri görülür.Het ontwerp van de vlag heeft culturele, politieke en regionale betekenissen.
2012 Yaz Olimpiyatları'nın açılış seremonisinde Azerbaycan bayrağını Elnur Memmedli taşımıştır.Tijdens de openingsceremonie van de Olympische Zomerspelen 2012 mocht Mammadli de Azerbeidzjaanse vlag dragen.
F1 bırakıldığında bayrak kaybolur ve askerler bayrağın son konumuna giderler.Pas als de vlag in de andere bunker ligt, is het spel voorbij en haalt de winnende groep zijn vlag op.
Bir Kürt bayrağının yapılması ödevi de bana verildi.Er werd een prijsvraag uitgeschreven voor een nieuwe vlag.
Mali bayrağı günümüzde kullanılan hali ile 1 Mart 1961 tarihinde göndere çekilerek kullanılmaya başlanmıştır.De huidige vlag werd aangenomen op 1 maart 1961.
Aslan figürü, birçok Hollanda bölgesinin bayrağında bulunan aslan figüründen esinlenilmiştir.De fleur de lis wordt nog altijd afgebeeld op wapens en vlaggen van een groot aantal Franstalige gebieden.
Her iki bayrak da göndere çekilecekse Çin Halk Cumhuriyeti ulusal bayrağı önce çekilir.Wanneer de vlag gehesen wordt, wordt het Lied van de Nationale Vlag gespeeld.
Uganda bayrağı Afrika ülkesi Uganda'nın ulusal bayrağıdır.Dit is de nationale vogel van Oeganda en deze staat ook centraal op de Oegandese vlag.
Mısır bayrağı, Mısır tarafından kullanılan bayrak.De vlag is gebaseerd op de vlag die de Association Internationale Africaine gebruikte.
Bayrağın tam ortasında kırmızı renkte bir ejderha bulunmaktadır.In het midden van de vlag wordt een rood springend hert afgebeeld.
24 Ocak - Irak Parlamentosu yeni ulusal bayrağı ve armayı tasarladı.26 april - De Iraakse interim-regeringsraad kondigt een nieuwe Iraakse vlag aan, voor het post-Saddam Irak.
Arma ayrıca Moldova bayrağında da kullanılmaktadır.Het Moldavische wapen staat ook in het midden van de vlag van Moldavië.
Kanada bayrağı aynı zamanda ülkenin sembolüdür.Het blad van de suikeresdoorn staat centraal op de vlag van Canada en is een nationaal symbool van dat land.
Endonezya bayrağı ile Polonya'nınki birbirine benziyor.De vlag van Indonesië en die van Polen gelijken op elkaar.
Bu bir Kanada bayrağıdır.Dit is een Canadese vlag.
Bu bir Türk bayrağıdır.Dit is een Turkse vlag.
Bu bir Hollanda bayrağıdır.Dit is een Nederlandse vlag.
Lesoto bayrağı, 4 Ekim 2006 tarihinde kabul edilmiştir.Flaga Lesotho została przyjęta 4 października 2006.
Saint Kitts ve Nevis bayrağı 19 Eylül 1983 tarihinde kabul edilen Saint Kitts ve Nevis'in bayrağı.Flaga Saint Kitts i Nevis została przyjęta 19 września 1983.
Kazakistan'ın resmî bayrağı 4 Mayıs 1992'de kabul edilmiştir.Flaga Kazachstanu została oficjalnie przyjęta 4 czerwca 1992.
Katar bayrağı, yüksekliğinin iki katından daha çok genişliğe sahip olan tek ulusal bayraktır.Flaga Kataru jest jedyną flagą niepodległego państwa, której długość przekracza podwojoną szerokość.
25 Haziran 1912 Alsace-Lorraine parlamentosu bu bayrağı ulusal sembol olarak kabul eder.25 czerwca 1912 roku parlament Elsaß-Lothringen uznał tę flagę za symbol regionalny.
Arjantin bayrağı Uruguay bayrağı Arjantin Bayrağı'ndaki Mayıs Güneşi, 1818 Uruguay Bayrağı'ndaki Mayıs Güneşi,Majowe Słońce na fladze Argentyny, 1818 Majowe słońce na fladze Urugwaju, 1828
Grönland bayrağı, Grönland sakini Thue Christiansen tarafından tasarlandı.Flaga Grenlandii została zaprojektowana przez Thue Christiansena.
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.Flaga każdego z państw organizatorów zawiera przynajmniej jeden z tych kolorów.
Bayrağın her iki ülkede de resmî bir statüsü bulunmamaktadır.Flaga Zjednoczenia nie ma statusu flagi urzędowej w żadnym z tych dwóch państw.
Kazakistan Gübrüğü bayrağı.Są to kolory flagi Kazachstanu.
Kolombiya bayrağı 26 Kasım 1861 tarihinde kabul edilmiştir.Flaga Kolumbii – używana od 26 listopada 1861.
Çek Cumhuriyeti'nin bayrağı, eski Çekoslovakya bayrağının aynısıdır.Flaga Republiki Czeskiej jest taka sama jak flaga czechosłowacka.
Birleşmiş Milletler bayrağı.Znam flagę Unii Europejskiej.
New Mexico bayrağının üzerinde etrafa ışık saçan kırmızı bir güneş görürüz.Na fladze Nowego Meksyku widzimy czerwone słońce z promieniami wychodzącymi od niego.
Qolobaa Calankeed (Türkçe:Her Ulusun Kendi Bayrağı Vardır), Afrika ülkesi Somali'nin ulusal marşıdır.Qolobaa Calankeed (Flaga każdego narodu)- hymn państwowy Somalii.
Sivil Bayrak Hükümet Bayrağı Gemi Bayrağı Sivil hava kuvvetleri bayrağı Kraliyet hava kuvvetleri bayrağıFlaga prezydencka Flaga Policji Flaga Sił Powietrznych Cywilna bandera Sił Powietrznych
Bu dikdörtgen içerisinde ise Union Jack olarak adlandırılan Birleşik Krallık bayrağı yer almaktadır.Jako flaga państwowa używana jest flaga Wielkiej Brytanii, tak zwana Union Jack.
Kırmızı-siyah-kırmızı renkli Falanj bayrağı.W cieniu czerwono-czarnych flag. (pol.).
Kuzey Atlantik Konseyi bayrağı 14 Ekim 1953'te kabul etmiştir. ^ "NATO".Flaga NATO – oficjalna flaga Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego, przyjęta 14 października 1953.
24 Ocak - Irak Parlamentosu yeni ulusal bayrağı ve armayı tasarladı.22 stycznia – iracki parlament przyjął nowy, tymczasowy wzór flagi narodowej.
Bayrağın tasarımı 27 Eylül 2004'te onaylanmıştır.Flaga została zatwierdzona 27 grudnia 2001 r.
1965 - Kanada'nın yeni bayrağı olarak, kırmızı beyaz yaprak tasarımı kabul edildi.1965 – Przyjęto nowy wzór flagi Kanady.
Rus gemilerine Alman bayrağı çekildi.Wywieszono tam rosyjskie flagi.
Moldova Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti bayrağı, Bu bayrak 31 Ocak 1952'de Moldova SSR tarafından kabul edildi.Flaga Mołdawskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w opisanej wersji została przyjęta 31 stycznia 1952 r.
Tanzanya bayrağı günümüzde kullanılan hali ile 30 Haziran 1964 tarihinde kabul edilerek göndere çekilmiştir.Flaga Tanzanii została przyjęta 30 czerwca 1964 roku.