bayrağı ile cümle
bayrağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Schutzstaffel (SS) bayrağı.Le pavillon de chasse (ancien).
Her ulusun bayrağı, kendi rengini taşır.Chaque État des États-Unis possède son propre drapeau.
Samoa bayrağı günümüzde kullanılan hali ile 24 Şubat 1949 yılında göndere çekilmiştir.Le drapeau des Samoa a été adopté le 24 février 1949.
Himni i Flamurit (Türkçe: Bayrağın Marşı), Arnavutluk'un ulusal marşıdır.Himni i Flamurit (L'Hymne au Drapeau) est l'hymne national de l'Albanie.
Andrey Bukin, 1988 Kış Olimpiyatları'nda Sovyet takımının bayrağını taşımıştır.Boukine est le porte-drapeau soviétique aux Jeux olympiques d'hiver de 1988.
Japonya bayrağıDrapeau du Japon.
Azerbaycan bayrağı.Drapeau de l'Azerbaïdjan.
Kazakistan Gübrüğü bayrağı.Drapeau du Kazakhstan.
Katıldığı iki olimpiyatta da Kıbrıs bayrağını taşıdı.Il est porte-drapeau olympique à deux reprises, lors de ses deux participations.
Eğer çift sayıda bayrak çekilecekse, Ermenistan bayrağı ortanın solunda bulunmalıdır.Si le nombre de drapeaux est pair, le drapeau chilien doit être placé à gauche.
Antigua ve Barbuda bayrağı, Antigua ve Barbuda'yı temsil etmektedir.Elle se rencontre sur Antigua et Barbuda.
Beşiktaş, ilk tescil edilen kulüp olması sebebiyle, armasında Türk bayrağını taşıma hakkı kazanmıştır.Beşiktaş est le premier club à avoir le drapeau turc sur son blason.
Moldova bayrağıDrapeau de la Moldavie.
Bayrak: Avustralya bayrağı.The history of the Australian flag.
Eski atlı heykelin yerine de bir Almanya bayrağı konuldu.Il fut construit à la place d’un ancien aérodrome allemand.
Moldova Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti bayrağı, Bu bayrak 31 Ocak 1952'de Moldova SSR tarafından kabul edildi.Le drapeau de la RSS moldave a été adopté par la République socialiste soviétique moldave, le 31 janvier 1952.
Somali bayrağı 1954'te ülkenin sömürgelikten bağımsızlığa geçiş sürecinde tasarlandı.Ce drapeau a été adopté en 1965, lors de l'indépendance des Maldives.
İsviçre bayrağıDrapeau de la Suisse.
Bayrağın dalgalanan tarafında ise Güneyhaçı takımyıldızı konumlandırılmıştır.Ce drapeau comporte dans son coin supérieur gauche la représentation de la constellation de la Croix du Sud.
6 Şubat 1953'te Estonya SSC bayrağının son hali kabul edildi.Le drapeau de la RSS d'Estonie a été adopté par la RSS d'Estonie, le 6 février 1953.
Devlete bağlı kurumlarda Bolivya bayrağı ortasında resmi Bolivya arması ile kullanılmaktadır.Le drapeau de l'État porte les armes de la Bolivie au centre.
Ukrayna bayrağı, buğday tarlalarının (refah) üzerindeki mavi gök (barış) olarak ifade edilebilen bayraktır.Le drapeau d'Ukraine symbolise un ciel bleu et des champs tapissés de blé.
Gelin geldikten sonra düğün bayrağı indirilir.Ce dernier semble avoir baissé pavillon dès son arrivée.
Letonya SSR bayrağı (1940–1953) Letonya SSR bayrağı.Drapeau de la RSS de Lettonie de 1940 à 1953.
Çünkü bayrağın mazisinin de Avrupa Birliği ile bir ilgisi yoktur.Il n'a aucun lien de parenté avec la chanteuse britannique.
1955 - Bugün kullanılan Vietnam bayrağını, Kuzey Vietnam ilk kez resmi bayrağı olarak kabul etti.En 1959, le drapeau est officiellement adopté, sous sa forme actuelle, comme drapeau de la principauté.
Grubun ortasında elinde İsveç bayrağı tutan bir oğlan çocuğu oturur.Les deux enfants jouent avec un drapeau suédois à côté d'elle.
Şehrin bayrağı ayaklarının altına serilmiştir.Son visage est sur le drapeau de la ville.
Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği bayrağı ^ "Флаги Грузии" (Rusça).Pour le drapeau de l'État américain de Géorgie, voir Drapeau de la Géorgie (États-Unis).
Amerika'ya laf attılar, ters bir Amerika bayrağı salladılar ve yoğun derecede yuhalandılar her seferinde.Ils avaient planté un drapeau américain et étaient partis.
Bunun üzerine Ho ve diğer iki tasarımcıya bayrağı kendileri yapmaları için teklif götürüldü.De cette régate sont conservés le drapeau et des photographies des deux équipages.
Katar bayrağı, yüksekliğinin iki katından daha çok genişliğe sahip olan tek ulusal bayraktır.Le drapeau du Paraguay est le seul drapeau national à avoir deux faces différentes.
Buradan yola çıkarak Hintlerin geleneksel çıkrığı çarka Hindistan Ulusal Kongresi'nin bayrağına alınmıştır.Le rouet fut bientôt incorporé au drapeau du parti du congrès indien.
San Marino bayrağıDrapeau de Saint-Marin.
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.Chaque lettre reprend une des couleurs présentent sur les drapeaux nationaux des États membres de l'Union.
Aynı gün Kerç şehrinde Ukrayna bayrağı indirilmiş ve Rus bayrağı takılmıştır.En effet il avait obtenu le droit de naviguer en Mer Noire sous le pavillon russe.
Alman bayrağı millî bayrak ve resmî bayrak olarak ikiye ayrılmaktadır.Ce drapeau national est décliné sous la forme de pavillons divers et de drapeaux militaires.
Bir bayrağı var.Tiene una bandera.
Fransız bayrağı mavi, beyaz ve kırmızı.La bandera francesa es azul, blanca y roja.
Küçük Asya'yı geçtikten sonra 483 veya 484'te ayaklanma bayrağını kaldırdılar.Después de atravesar Asia Menor levantaron la bandera de la revolución en 483 ó 484.
Bugünkü Güney Avustralya bayrağı 13 Ocak 1904 tarihinde kabul edilmiştir.La bandera de Australia Meridional se adoptó el 13 de enero de 1904.
Birleşmiş Milletler bayrağı.Bandera de las Naciones Unidas.
Rus İmparatorluğu’nun bayrağı, Rus Devrimi’ne kadar Türkmenistan’ın resmi bayrağıydı.La bandera del Imperio ruso fue la bandera oficial de Turkmenistán hasta la Revolución rusa de 1917.
Laos bayrağı 2 Aralık 1975 tarihinde kabul edilmiştir.La bandera nacional de Laos fue adoptada el 2 de diciembre de 1975.
Kosova bayrağı.Bandera de Kosovo.
San Marino bayrağıLa bandera de San Diego
Kuzey Atlantik Konseyi bayrağı 14 Ekim 1953'te kabul etmiştir. ^ "NATO".La bandera de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) fue aprobada el 14 de octubre de 1953.
Tonga bayrağı resmi olarak 4 Kasım 1875 tarihinde kabul edilerek ülkenin bayrağı olmuştur.La bandera de Tonga fue adoptada el 4 de noviembre de 1875.
Åland bayrağı ilk kez 3 Nisan 1954 tarihinde başkent Mariehamn'da göndere çekilmiştir.Esta bandera fue izada por primera vez el 3 de abril de 1954 en la ciudad de Mariehamn.
Kazakistan'ın resmî bayrağı 4 Mayıs 1992'de kabul edilmiştir.La bandera nacional de Kazajistán fue adoptada el 4 de junio de 1992.
Beninli gururlu ve sessiz bir ruh, Senin geleceğinin bayrağı emanette ve bakılıyor!Benín, estar orgullosa, y un alma serena, Confiando en el futuro, ver a su bandera!
Zambiya bayrağı (1964-1996) Zambiya bayrağı ve açıklaması (İngilizce)Bandera de Zambia (1964-1996) Bandera de Zambia (1996-Actualidad)
Fransız Polinezyası bayrağı resmi olarak 23 Kasım 1984 tarihinde göndere çekilerek kullanılmaya başlanmıştır.El escudo de la Polinesia Francesa fue adoptado oficialmente el 23 de noviembre de 1984.
Bu bayrağı bu ana kadar şerefle taşıdım.Este desgarro de la bandera que me fue entregado, lo llevó conmigo hasta hoy.
Seçilen bu renklerden en az biri her ülkenin bayrağında bulunmaktadır.Estos colores fueron elegidos porque cada nación tiene al menos uno de ellos en su bandera nacional.
Lesoto bayrağı, 4 Ekim 2006 tarihinde kabul edilmiştir.La bandera de Lesoto fue adoptada oficialmente el 4 de octubre de 2006.
Bangladeş'in ulusal bayrağı 17 Ocak 1972'de kabul edilmiştir.La bandera de Bangladesh fue adoptada oficialmente el 17 de enero de 1972.
İngiliz bayrağı indirildi.Inmediatamente izaron la bandera británica.
Günümüzde birbiriyle bağlantısı olmayan bir sürü gökküşağı bayrağı kullanılmaktadır.Hay varias banderas arcoíris independientes en uso hoy en día.
Fiji bayrağı günümüzde kullanıldığı hali ile 10 Ekim 1970 tarihinde kabul edilmiştir.La bandera nacional de Fiyi fue adoptada el 10 de octubre de 1970.