Bayanlar ve baylar, lütfen oturun.Ladies and gentlemen, please sit down.
Hava sıcakken bayanlar yelpaze kullanırlar.Ladies use fans when it is hot.
Benim öğretmenim Bayan Li'dir.My teacher is Mrs. Li.
Genç bayanın adamdan daha az meyvesi var.The young lady has less fruit than the man.
Bu bayanlar benim teyzelerim.These ladies are my aunts.
O odayı bayan Smith temizler.Mrs. Smith cleans that room.
Bayan Klein 80 yaşın üzerinde, ama hâlâ çok aktif.Mrs Klein is over 80, but she's still very active.
Merhaba. Bayan Johnson'la konuşmak mümkün mü lütfen?Hello. Is it possible to speak with Mrs Johnson please?
Bana sırnaşmayın genç bayan!Don't get sassy with me young lady!
Benim bir bayan arkadaşım benimle birlikte eşcinsel barlarına gitmeyi seviyor.A female friend of mine loves to go to gay bars with me.
İlk önce bayanlar!Ladies first!
Ekmek bayat ve sert.The bread is old and hard.
Bu bayat ekmek bir kaya kadar sert.This old bread is as hard as a rock.
Bir beyefendi ve bir bayan görüyorum.I see a gentleman and a lady.
"Michael" bir erkek adıdır ama "Michelle" bir bayan adıdır."Michael" is a man's name but "Michelle" is a lady's name.
Hayır, Bayan Kunze'yi anlamıyorum.No, I don't understand Ms. Kunze.
Bayanlar ve baylar, Film şimdi başlıyor.Ladies and Gentlemen, now we will start the movie.
Ben size bir şey sormak istiyorum, Bayan Ionescu.I want to ask you something, Ms. Ionescu.
Bu bayanı tanıyor musun?Do you know this lady?
Tanıştığımıza memnun oldum, Bayan Jones.Nice to meet you, Mrs Jones.
Çinli bayan arkadaşlarımın onları disipline sokmamdan hoşlandıklarını biliyorum.I know that my Chinese female friends enjoy my disciplining them.
Bizim bir bayan arkadaşımız, geçen hafta küçük bir kasabaya bir seyahat yaptı.A woman friend of ours took a trip to a small town last week.
Onlar Bayan Lincoln'a kocasının nereye gömülmesini istediğini sordu.They asked Mrs. Lincoln where she wanted her husband buried.
Bu seni görmek isteyen bayan.This is the lady who wants to see you.
Bayan şimdi su içiyor.The lady is now drinking water.
Köpekli birisi, tepede bayağı yavaştı.The person with the dog was so slow on the hill.
Bu mektup yaşlı bayanadır.This letter is to the old woman.
Bayan Tortello'yla bir dersim vardı.I had a class with Mrs. Tortello.
Merhaba bayan.Hello, ma'am.
Bayan Ana altıncı testi açıklar.Mrs. Ana explains the sixth test.
Bayan Hansson'a yardım ediyor musun?Are you helping Miss Hansson?
Çok sıcak olduğu için bayan beş gün evde kaldı.The lady stayed at home for five days because it was too hot.
Favori bayan repçin kim?Who's your favorite female rapper?
O, gerçekten en çekici genç bir bayan.She is a most charming young lady indeed.
Polonyalı bir bayanla evlendim.I am married to a Polish woman.
Güzel bir Estonyalı bayanla evleneceğim.I will marry a beautiful Estonian woman.
Eşim Lidia güzel, akıllı bir bayandır.My wife Lidia is a beautiful, clever woman.
Łazarz'nın çocukları, anneleri Felicja'nın dünyadaki en güzel bayan olduğunu düşünüyorlar.Children of Łazarz think their mother Felicja is the most beautiful woman in the world.
Patrona o şekilde karşı çıkman bayağı büyük cesaretti.It was pretty ballsy of you to stand up to the boss like that.
Karım bayanlar korosunda şarkı söylüyor.My wife sings in the ladies' choir.
Lütfen bu bayan için bir taksi çağırın.Please call a taxi for this lady.
Bayan Smith'in TV'ye bağımlı olduğunu söylemek bir abartı değil.It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV.
Konuştuğun bayan benim kız kardeşimdir.The lady, whom you talked to, is my sister.
Tom yaşlı bir bayana koltuğunu verdi.Tom gave his seat to an elderly lady.
İkinci katta yaşayan bu yaşlı bayanı tanıyor musunuz?You know this old lady that lives on second floor?
Bu patlamış mısırların tadı bayat. Ne zaman yapıldıklarını merak ediyorum.This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped.
Bayan Wood yemek pişirmede çok iyiydi.Mrs. Wood was very good at cooking.
Bayan bize Fransızca öğretiyor.The lady is teaching us French.
Yaşlı bir bayan Tom'a Charles Darwin'e benzediğini söyledi.Some old lady told Tom that he looked like Charles Darwin.
O bayan seksenin üzerindedir.That lady is over eighty.
2011 Bayanlar Futbol Dünya Kupası, Almanya'nın Frankfurt şehrinde sona erecek.The 2011 Women's Soccer World Cup will end in Frankfurt, Germany.
Bayan satış elemanı yazarkasayı açamadı.The salesgirl couldn't open the cash register.
Bay ve Bayan Yamada gelecek ay vatanlarına geri dönecekler.Mr. and Mrs. Yamada will return to their homeland next month.
Bayan Stevens, Bay Dell adlı biri ofisinizde sizi bekliyor.Someone called Mr Dell is waiting for you in your office, Mrs Stevens.
Bayanlar dans etmeye hazırlar!The ladies are ready to dance!
Bayan, akşam için herhangi bir uygun oda var mı?Miss, are there any available rooms for tonight?
Bay ve Bayan Kent geçen yaz dağlara gitmeyi tercih ediyordu.Mrs and Mr Kent preferred to go to the mountains last summer.
Şu genç bayan bir hemşiredir.That young lady is a nurse.
Firmamızın sergi salonu bayanlar tarafından çok beğenildi.Our company's showroom was a hit with the ladies.
Bayan Jordan'ı genel başkan seçtik.We elected Ms. Jordan chairperson.