Birkaç kere Başöğretmen Skinner ve Bayan Krabappel'e yardım etmiştir.Zo heeft hij een aantal maal zijn schoolhoofd Seymour Skinner en lerares Edna Krabappel geholpen.
Evde Lila, Bayan Bates'in meyve mahzende yeryüzündeki mumyalanmış cesedi keşfetmek için dehşete düştü.In het huis is Lila geschokt wanneer ze in de kelder het gemummificeerde lijk van mevrouw Bates vindt.
Bayağı kurt ile çok yakın akrabadır.Tevens is hij nauw verwant aan de weerwolf.
Cumhurbaşkanı, Celâl Bayar.Wie betaalt, bepaalt.
Bayan Simian dışında herkesi sever.Iedereen mag haar, behalve Tia.
Şerif, Bayan Bates'in yıllarca öldüğünü, sevgilisini ve kendisini zehirleyerek intihar ettiklerini söyler.Volgens hem stierf mevrouw Bates enkele jaren geleden nadat ze zichzelf en haar vriend vergiftigde.
Bayağı kirazkuşu yuvaları yerde ya da yere yakın yerlerde bulunur.De meeste soorten broeden dicht bij of op de grond.
Bayan Acuze de her zaman ona "Ağlamayı kes" der.Dus zal hij altijd over haar blijven huilen (I’ll always be crying over you).
Bayağı uzun uzun çalıştım.Hij werkte er een lange periode aan.
Bayanların sayısı 557, erkeklerin sayışı ise 553'tür.In totaal finishten er 557 mannen en 515 vrouwen.
Oradan kurtulmalarında da bayağı bir yardımda bulunmuştu.Ze leefde teruggetrokken van de bijstand.
Bayanlar için kafesli bir yer ayrılmıştır.Een tabouret was een zetel voor dames.
Bayan Kadrosu ^ Buz Korsanları SK İstatistikleriLijst van voorzitters van PSV Statistieken van Reker
(Emrinizdeyim bayan!) (1939) y.En Avant (1939) Hr.Ms.
Benim sevgilim, bayan olsaydı durum böyle olmazdı.En als hij een vrouw zou zijn, zou hij niet in deze positie verkeren.
Bacakları ve kulakları bayağı uzundur.De oren en poten zijn vrij groot.
O anda Bayan Foster onları fark eder.In mindere mate treedt Foster ook op.
Ancak düşmanları da bayağı kalabalıktır.Tevens is het aantal vijanden vaak groot.
Tüm bayanlara saygı duyuyorum.De samenwerking beviel de dames prima.
Daha önceleri bayanlar turunda mücadele veren İtalyan tenisçi Flavia Pennetta ile birlikteydi.Zij versloeg in de finale de als eerste geplaatste Italiaanse titelverdedigster Flavia Pennetta in drie sets.
Türkiye Bayanlar Voleybol Ligi 2006-07 sezonu, Sultanlar Ligi'nin 23. sezonudur.In de Série B is Londrina me t23 seizoenen de koploper voor de staat.
Babasıyla bayağı sorun yaşamaktadır.Ze heeft een moeilijke relatie met haar vader.
Bayamo, Küba'nın Granma ili'nin merkezi ve Oriente bölgesinin en büyük şehirlerinden biridir.Bayamo is de hoofdstad van de provincie Granma in Cuba, en is een van de grootste steden in deze regio.
Japon bayan oyuncudur.Japanse vrouwelijke entertainer.
Ancak, Bayan Hartigan bunu reddeder.Daar is Miss Hannigan het niet mee eens.
Bundan sonra Bayan John birkaç günlüğüne akrabasına gitmek üzere oradan ayrılır.John moet voor zaken een paar dagen de stad uit.
Bayan dostu Charemon Jonovich 1999'da evinde 25 yaşında ölü olarak bulunmuştur.Jonovich werd in 1999 op 25-jarige leeftijd dood in haar huis gevonden.
Gelmiş geçmiş en çok satış yapmış Meksikalı bayan şarkıcıdır.Het is nog altijd de best verkochte Canadese popsong.
O ve onun arkadaşı olan Bayan Elizabeth onu, aradığı güce kavuşturmuştu.Hij en zijn vrouw Elizabeth hebben geen idee wat hun ginds te wachten staat.
Tek bayanlarda ise Svetlana Kuznetsova şampiyon oldu.De winnares bij de vrouwen was Svetlana Koeznetsova.
Bu sonuç baya tatmin ediciydi.Het resultaat was zeer teleurstellend.
Rynn ve Mario, Bayan Hallet'ın cesedini bahçeye birlikte gömerler.Robert en Marie liggen samen begraven in Halle.
Bayan Woodruff'un tüm bu olanlardan haberi yoktur.Gorbatsjov weet niets van dit alles.
Bayan Sabırsız Tütü'nün öğrencisidir.Zij is een student van Maito Gai.
Bayanlar içinde bazı kısıtlamalar mevcut.Er bestaan sets met extra dames.
Bayan nüfus ise 98 kişidir.Sohrschied telt 98 inwoners.
Aynı yarışmada, bayanlarda birinciliği Belgin Doruk kazanmıştı.In haar debuutseizoen won ze één toernooi: het Belgian Ladies' Open.
Üç zebra türü tanınmaktadır: Bayağı zebra, dağ zebrası ve Grevy zebrası.Er bestaan momenteel drie soorten zebra's: de steppezebra, de grévyzebra en de bergzebra.
FCL Rapide Wezemaal Wezemaal, Belçika'da bulunan bir bayan futbol kulübüdür.KFC Rapide Wezemaal is een Belgische voetbalclub uit Wezemaal.
Bayan basketbolunun olimpiyat takviminde yer alması 1976 yılından itibaren gerçekleşti.Basketbal voor de vrouwen staat sinds 1976 op het programma van de Olympische Spelen.
Her 100 bayana karşılık 101,8 erkek bulunmaktadır.Er wonen 1048 vrouwen op elke 1000 mannen.
Bu yılki şampiyonada bayanlarda üç adım atlama dalı ilk kez denenmiştir.Dit jaar vonden de drie kampioenschappen voor het eerst in drie steden plaats.
Bu otoriter yönetimde Bayar'ın da belirleyici bir etkisi oldu.Het handhaven van zijn eigen machtspositie speelde uiteraard ook een rol.
Özellikle, kapaklı telefonların esas müşterileri bayanlar idi.Vooral treinconducteurs waren trouwe klanten.
Bayan basketbol takımı 2005 yılında faaliyetlerine ara vermek zorunda kaldı.Het heren basketbalteam won de tweede divisie in 1995.
Bayağı şiddetli geçen maçın galibi Ambrose oldu.Zij zagen in Ambrose een veel waardiger kampioen.
Bayan Melanie Baker: 4. sınıf öğretmenidir.Elizabeth Hoover is de lerares van groep 4 (2nd Grade).
Erişim tarihi: 13 Ocak 2010. ^ Bayazit)"Sacrifice" (13 januari 1997) 3.
Bayan B'yi kıskanır.Zijn jaloerse bazin, mrs.
Eylül 2006'da Dünya tenis bayanlar sıralamasında 15. sıraya yükselmiştir.In april 2006 stond ze elfde op de wereldranglijst bij de vrouwen.
Duğanyuvası'na 4 hane (9 erkek, 7 bayan) gayri mübadil yerleşmiştir..Er staan hier letterlijk vier huizen (boerderijen).
Bayağı yunusların her iki çenesinde de 40-55 çift küçük ve sivri diş bulunur.In zijn bek zitten in elke kaak 50 tot 60 aaneengekoppelde, scherpe, kleine tanden.
Mahallede yaşayan bayanlar geleneksel olarak sadece birkaç çerkes mahallenine mahsus siyah çarşaf giyerler.Ze rennen door het publiek helemaal naakt met alleen scheerschuim op sommige plekken.
Gözlerimi tekrar açtığımda, aniden karşımda yabancı bir bayan buldum.Toen ik mijn ogen weer open deed, stond er ineens een onbekende dame voor mijn neus.
Bayan Nakano'nun kaç yaşında olduğunu biliyor musun?Weet ge hoe oud juffrouw Nakano is?
Onun geçen hafta aldığı sınav bayağı zordu.Het examen dat hij vorige week afgelegd heeft was uiterst moeilijk.
Hava dün bayağı kötüydü.Het weer was gisteren erg slecht.
Tepedeki ev bayağı eski.Het huis op de heuvel is heel oud.
O teniste bayağı kötü.Ze is best slecht in tennis.
Bayan Smith ikinci çocuğunu doğurdu.Mevrouw Smith heeft haar tweede kindje ter wereld gebracht.