bay ile cümle
bay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Riayet ile olan yabancı "Oh, bunu derseniz, Bay Jones, tamam," dedi."Oh, if you say so, Mr. Jones, it is all right," said the stranger with deference.
"Ayrıca, aşağıdan" Sayın Merryweather hangi bayrakları üzerine onun sopa çarpıcı dedi. zemin kaplı."Nor from below," said Mr. Merryweather, striking his stick upon the flags which
Ve - (Gülüşmeler) ve - baya tedirgin olmaya başlamıştım ve, bilirsiniz işteAnd -- (Laughter)
ABD yönetimi, Pirate Bay gibi dosya paylaşım siteleri kapatılmadıkça-The US government threatened with trade sanctions-
Pirate Bay'in kurucularına karşı açılan dava yarın başlıyor.The trial against the founders of the Pirate Bay begins tomorrow.
Suçlu bulunduğunuz takdirde Pirate Bay'e ne olacak?What will happen to the Pirate Bay if you're found guilty?
Yarın mahkemeye çıkacak olan Pirate Bay değil.It's not the Pirate Bay that's going to court tomorrow.
Amaçları Pirate Bay ile bağlantılı olarak bizi-It is about getting us who are connected to the Pirate Bay-
BitTorrent trafiğinin yarısı Pirate Bay tarafından idare ediliyor.Half of all BitTorrent traffic is coordinated by the Pirate Bay.
Pirate Bay'e BT'ye olan ilgim yüzünden dahil oldum.I got involved in the Pirate Bay because of my interest in IT.
Pirate Bay ise benim için teknik bir mücadele alanı.For me, the Pirate Bay is a technical challenge.
Burası Pirate Bay'in içi mi yani?Is this inside the Pirate Bay?
The Pirate Bay.The Pirate Bay.
Genel anlamda veri depolama için bayt, internet hızı için de bit ifadesi kullanılır.Generally speaking, for storage you use byte and when you measure speed you use bit.
2 ay sonra Gottfrid, Pirate Bay için daha fazla band genişliğine ihtiyaç duydu.Two months later Gottfrid needed more bandwidth for the Pirate Bay.
Pirate Bay için demin bahsettiğim hat hala kullanıma açıktı.I still had that line available.
Pirate Bay için kullandık.We used it for the Pirate Bay.
Pirate Bay bilgisayarlarının arasında-Is it true that among the Pirate Bay computers-
"Eğer Pirate Bay suçlu bulunursa, kendilerini kurban etmiş olmayacaklar mı?""If the Pirate Bay gets convicted, won't they become martyrs?"
Pirate Bay'in önemini tanımlar mısınız?Describe the importance of the Pirate Bay.
Pirate Bay bireylerin material paylaşımını mümkün kılıyor.The Pirate Bay makes it possible for individuals to share material.
"Pirate Bay tanığı çiçeğe boğuldu.""Pirate Bay witness overwhelmed with flowers."
Pirate Bay soruşturması adına çalışan bir polis memuru-A police officer that worked with the Pirate Bay investigation-
Sanırım Pirate Bay'de yine bir güç kesintisi oldu.I think there's been a power cut at the Pirate Bay again.
-bunların 11 adetinin Pirate Bay'e ait olduğu doğru mudur?-and that 11 belonged to the Pirate Bay?
Pirate Bay ile hiçbir ilgisi olmayan bir firmaya saldırıyorlar.They're attacking a company that has nothing to do with the Pirate Bay.
Nedeni de çok basit, çünkü ortak kurucuları sırf eğlence maksatlı Pirate Bay için çalışıyorlar.Simply because the co-founders were involved with the Pirate Bay for fun.
Baskın sayesinde PRQ baya bir dikkat çekti.Thanks to the raid PRQ got a lot of attention.
Pirate Bay baskından sonra haliyle kapandığında-When the Pirate Bay was shut down after the raid-
-Peki. TPB (The Pirate Bay) müzikerle ve filmlerle ilgilenmez.TPB isn't interested in music and movies.
(CARL LUNDSTRÖM-Fredrik'in eski işvereni, davadaki 4.savunmacı) Pirate Bay'in amacı neydi sizce?What was the purpose of the Pirate Bay in your opinion?
-Pirate Bay nasıl finanse ediliyor?-How is the Pirate Bay financed?
Ne zaman Pirate Bay'in sözcüsü oldunuz?When did you become the Pirate Bay's spokesperson?
-yani Pirate Bay'in çok önemli bir iş yaptığının iletişimini gerçekleştirmek.-that the Pirate Bay was doing something important.
Demem o ki, Pirate Bay'in pek de idealist olduğu söylenemez.Thus The Pirate Bay isn't idealistic.
Bölge Mahkemesi karar günü 17 Nisan 2009 Bügün mahkeme, Pirate Bay'in arkasındaki adamların-Today the court will decide if the men behind the Pirate Bay-
Pirate Bay davasında karar anı geldi çattı.The verdict is in for the Pirate Bay trial.
Bölge Mahkemesi, Pirate Bay Davası hakkındaki kararını açıkladı.The District Court has announced the verdict in the Pirate Bay trial.
(1 hafta sonra) Pirate Bay davasına bakan hakim tarafgirlikle suçlanıyor.The judge in the Pirate Bay trial is accused of bias.
Pirate Bay davasına bakan yargıç-The judge in the Pirate Bay trial-
Pirate Bay'de işler hep böyle yürüdü.It's always this way with the Pirate Bay.
Black Internet, Pirate Bay'in ISP'si (internet hizmet sağlayıcısı)-Black Internet, the ISP for Pirate Bay's ISP must quit-
-kapatılmalıymış ve Pirate Bay'e girişi sağlamaya devam ederse de--and if they continue to give access to the Pirate Bay-
Pirate Bay'in çalışmadığını fark ettiğimizde-When we realized that the Pirate Bay was down-
-sunucularının güvenliğinden bundan sonra Pirate Bay'in sorumlu olacağını doğruluyoruz.-takes over the responsibility for the security of WikiLeaks' servers.
Pirate Bay'in civcivli zamanında yaptığımız tartışmalardan ortaya çıktı.It comes from the discussions we had during the Pirate Bay.
Pirate Bay davasına bakan temyiz mahkemesinin duruşması bugün başladı.The trial in the Court of Appeal against the Pirate Bay began today.
Tünel bilgisayarı internetten Pirate Bay'e giriş yapılan yer.The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay.
Bayağı pahalı bir masa oldu bu.That's an expensive table.
Pirate Bay.The Pirate Bay.
Buradaki Pirate Bay'i çalıştıran insanlar nerede şu an?Where are the people who run the Pirate Bay based now?
Trampetlerle, bayraklarla vesaire.With trumpets and flags and stuff.
Ama taşaklı biri çünkü Pirate Bay işinde o da var?But he's got balls because he's in the Pirate Bay?
Pirate Bay davasında aleyhimize kullanılan bütün epostalar Anakata'dan çıkma.All the emails in the Pirate Bay trial comes from Anakata.
Pirate Bay de böyle sımsıkı sağlam. Yersen!Yeah, the Pirate Bay is really tight!
-Bay'in şerefine!-The Bay!
Ve hemen diğer hacker'lık suçlarından dava edildi. Baylar bayanlar, sevgili arkadaşlar.Ladies and gentlemen, dear friends.
Pirate Bay'in sözcülerinden birisiyim.I'm one of the spokespersons for the Pirate Bay.
" Evet bayan, ne alırsınız? " Kulağa hoş geliyor!"Yes ma'am, what you want?" It was so good to hear!
Neden burdasýnýz, Bay Debrus?What brings you here, Mr. Debrus?