bayıldı ile cümle
bayıldı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
"Bayıldım Yokuşu"."Kadota, Hiromitsu".
Bana karaciğere bayıldıkları söylendi.I was told put the brake on.
İyiydi, bu fikri bayıldım." dedi.I liked the thought of it."
Bayıldım. İzlediğin iki videoda neler oldu?- Wait, what was that about? ♪ (theme music) ♪
"Anne bayıldı, ama o gidiyor: o yüzünü babasının göğüs içine bastırıyordu şimdi daha iyi."Mother fainted, but she's getting better now.
Herkes buna bayıldı, hayran oldu ve sevinçten bayram etti.For this delight and for this wonder, people rejoiced.
O kazanılmış önce, o tamamen bayıldı.Before he was gotten in, he fainted entirely.
Kız kardeşi ile beraber şarkı söyleme fikrine bayıldım.I love the idea that she's singing with her sister.
Ve bu yüzden aniden bayıldım.And a sudden black out because of that.
Döner tabladaki havuca bayıldım.And I love the carrot on the turntable.
Filme bayıldım.I love the movie.
Bir bardak kahve içtikten sonra bayıldı.She fainted after she drank a cup of coffee.
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Two-and-a-half years ago, I fainted from exhaustion.
Dışarda gayet komiktin, çocuklar sana bayıldı.Ahhhhh!
"Benim adım Bruce!" dedim ve hemen arkasından bayıldım."I'm Bruce," I said, and promptly passed out.
Tabloya bayıldım.I loved it.
Bu, gece gündüz bakmaya bayıldığım türden bir dizilim.This is the kind of sequence that I love looking at day and night.
Stüdyoda birdenbire neden bayıldın?Why did you suddenly faint at the broadcasting station?
Yoksa, bilerek mi bayıldın?Perhaps, did you purposely faint?
Bu ilaç bilgileri kutucuğuna bayıldım.I love that drug facts box.
Köy düzeyinden gelen şu fikre bayıldım: depoyu kilitlemek için üç anahtar.I love this idea that came from the village level: three keys to unlock that warehouse.
Ardından tüm Odeo çalışanları Twittar'a katıldı ve bayıldılar.And then, all the Odeo coworkers came on; they loved it.
"Ayakkabılara bayıldım ancak bağcıklardan nefret ettim.""I love the shoes, but I hate the laces."
Bunları göstermene bayıldım.I love that you put it out there.
Bu videodan bir görüntü, ve kadının tepkilerine bayıldım.So that's a still from the video there. And I love that girl's reaction so much.
Kendi teknolojilerini onlara karşı kullanma fikrine bayıldım.So I like that concept of using their own technology against them.
Onlara gerçekten bayıldım.I'm just really, really thrilled with them.
2007'de şöyle söylediklerinde basın bayıldı, "Evet, güvenli ve emniyetli."The press loved it when they said, "Oh, reliable and secure," in 2007.
Ve 2008'de şöyle söylediğinde basın bayıldı,And then the press loved it in 2008 when it said,
Bayıldım buna.I loved that.
- Doktor Hwang... ...Başkan bayıldı.- Chairman!
Oh, bayıldım buna.Oh, I love this.
Oynadığın diziye bayıldım.I love your sitcom.
Ofisteki herkes bayıldı ve böylece yazara gitti.Everybody in house loved it, and so off it goes to the author.
Ben bu yaklaşıma bayıldım.I love that.
"Azat etmek" bu söze de bayıldim.I love that word, "disenthrall."
Mûsâ da düşüp bayıldı.Kendine gelince dedi ki: “Sübhansın ya Rabbî.If it stand still in its place, then thou wilt see Me.
Öğretmen İskenderiye Rüstemi de Express gazetesine çok sayıda öğrencinin bayıldığını söyledi.Teacher Shkëndije Rrustemi told Express she saw several students faint.
Daha önce hiç böyle yemekler yememiştim; bayıldım."I've never tried dishes like these before; I really like them."
Beş adam bayıldı ve birinin vücudunda çürükler oluştu.Five men were knocked down and one of them very bruised.
Yıkıldıklarında veya bayıldıklarında, pozisyonu tekrar alana kadar dövüldüler.When they collapsed or passed out, they would be beaten until they re-assumed the position.
Birçok çocuk bayıldı ve ebeveynler çocuklarının öleceğinden korktu.Many children fainted, and parents feared they would die.
Son günlerine kadar, konuşma yaptı, bir konuşması sırasında bayıldı.He gave the speeches until his last days, when he collapsed giving a speech.
Fazla çalışma ve yetersiz beslenme nedeniyle sahnede bayıldığından dolayı işi yarıda kaldı.Her employment was cut short when she fainted onstage due to overwork and an inadequate diet.
O bayıldıktan sonra, Scorpion hastaneyi kasıp kavurur.After she faints, Scorpion rampages through the hospital.
Tebriz'de bazı kişiler soğuktan bayıldı.Some individuals in Tabriz fainted from the cold.
Homeros'a göre, insan bayıldığında psyche bedenden ayrılıyordu.Bei Homer ist die Seele (psychê) das, was einen Leichnam verlässt.
Darbeyle yere düşen Tuğçe bayıldı.Sie aber sinkt ohnmächtig zu Boden.
Kasabadaki çocukların bayıldığı Terrance and Philip Show adlı bir dizileri vardır.Sie schleichen sich in die Show ein, bei der Terrance und Phillip exekutiert werden sollen.
Bir yolcu bayıldı ama ev sahibi onu canlandırdı.Un passager s'est évanoui, mais l'hôtesse l'a ranimé.
Kazayı görünce bayıldı.Elle est tombée dans les pommes en voyant l'accident.
Kızlar bayıldı.Les filles sont tombées dans les pommes.
Kasabadaki çocukların bayıldığı Terrance and Philip Show adlı bir dizileri vardır.Les enfants de South Park aiment regarder un cartoon appelé Le Terrance et Philip Show.
Bir gün sinir krizi benzeri bir şey yaşayıp bayıldım.Il lui arrivait parfois d'être en proie à des crises de nerfs et de profondes dépressions.
Mary bayıldı.Mary se desmayó.
İkinci günü akşamı bayıldı.Nos separamos aquella noche decepcionados.
Birçok koşucu sıcakta bayıldı.Molti corridori sono svenuti per il caldo.
İyiydi, bu fikri bayıldım." dedi.Inutile dire che ho lasciato cadere l'idea».
Beş adam bayıldı ve birinin vücudunda çürükler oluştu.Cinque casi hanno avuto origine nel tronco e uno nella testa.
O, çığlık attı ve bayıldı.Она закричала и упала в обморок.