Şiddetli bir okyanus fırtınası Batı Hint adalarını vurdu.A severe ocean storm hit the West Indies.
Batı Hint Adaları içinde, bu yarasa yalnızca Trinidad’ta bulunur.In the West Indies, the bat is only found on Trinidad.
Batı Hint Adaları filosu, tarihteki ilk kalıcı transatlantik ticaret yoluydu.The West Indies fleet was the first permanent transatlantic trade route in history.
Anthony, Batı Hint Adaları Üniversitesi ve Birmingham Üniversitesi mezunudur.Anthony is a graduate of the University of the West Indies and the University of Birmingham.
Bu takımı Batı Hint Adaları Kriket Kurulu idare etmektedir.It is administered by the Cricket West Indies.
Batı Hint Adaları Kriket Kurulu'nun ve takımın bayrağıFlag of the West Indies Cricket Board and Team
Danimarka Batı Hint Adalarında YıllarıYears in the Danish West Indies
1821'de Danimarka Batı Hint Adaları'na taşındı ve Hellerup'taki evi sattı.He moved to the Danish West Indies and in 1821, he sold the house in Hellerup.
Danimarkalı Batı Hint Adaları'ndaki ilk buhar değirmenini Høgensborg plantasyonunda tanıttı.He introduced the first steam mill in the Danish West Indies on his plantation Høgensborg.
1970 yılında, HMS Jupiter Batı Hint Adaları'na konuşlandırıldı.In 1970, HMS Jupiter deployed to the West Indies.
Christiansted, eski Danimarka Batı Hint Adaları'ndaki ana St. Croix kasabasıChristiansted, the main town of St. Croix in the former Danish West Indies
Danimarka Batı Hint Adaları'ndaki Saint Croix'ten iki dalerlik banknot (1898)Two-daler banknote from Saint Croix in the Danish West Indies (1898)
1850'ler yıllarında Danimarka Batı Hint Adaları'nın toplam nüfusu yaklaşık 41,000 kişiydi.By the 1850s, the Danish West Indies had a total population of about 41,000 people.
St Thomas, 1851 yılından 1885 yılına kadar Batı Hint Adaları paket ticaretinin bir merkeziydi.St Thomas was a hub of the West Indies packet trade from 1851 to 1885.
Danimarka, 1856 yılından itibaren Danimarka Batı Hint Adaları için pullar çıkardı.Denmark issued stamps for the Danish West Indies from 1856 onward.
Danimarka Batı Hint Adaları'nın ekonomisi köleliğe bağlıydı.The economy of the Danish West Indies depended on slavery.
Danimarka Batı Hint Adaları'ndaki köleler de özgürlüklerini beklemek istemediler.The slaves in the Danish West Indies did not want to wait for their freedom, either.
Cory, Florida ve Batı Hint Adaları'nda rutin toplama gezileri yaptı.Cory made routine collecting trips in Florida and the West Indies.
1880'de Avrupa'da toplama yaptı ve ardından Batı Hint Adaları'na döndü.[1]In 1880, he collected in Europe, and then he returned to the West Indies in 1881.[1]
Afrika'nın Altın Kıyısındaki köleler, Batı Hint Adaları'nda pekmez ve rom karşılığında takas edildi.Slaves from the Gold Coast of Africa were traded for molasses and rum in the West Indies.
Pan-Afrikanizm aslen Afrika kıtasında değil de Karayiplerde, Batı Hint Adaları'nde başlamıştır.Als politische Bewegung begann der Panafrikanismus nicht in Afrika, sondern auf den Westindischen Inseln.
Batı Hint Adaları içinde, bu yarasa yalnızca Trinidad’ta bulunur.No Caribe a ocorrência de Mecoptera é conhecida apenas na ilha de Trinidade.
Bu takımı Batı Hint Adaları Kriket Kurulu idare etmektedir.Za jej funkcjonowanie odpowiedzialny jest West Indies Cricket Board.
Anthony, Batı Hint Adaları Üniversitesi ve Birmingham Üniversitesi mezunudur.Anthony on valmistunut Länsi-Intian ja Birminghamin yliopistoista.
Bazıları ise “dang”isminin Batı Hint Adaları ’ndan geldiğine inanıyorlar.Orang-orang lain berpendapat bahwa nama "dengue" berasal dari West Indies.
Bina, 1785’te III. Carlos’un emri ile Batı Hint Adaları Konseyi’nin arşiv binası olarak kullanılmaya başlandı.1785年にカルロス3世の勅令で、インディアス枢機会議（Consejo de Indias）がここに置かれることになった。
Batı Hint Adaları adı, 1492'de Hindistan'a ulaştığını zanneden Kristof Kolomb tarafından verilmiştir.이 섬들이 서인도 제도로 불리는 이유는 1492년 이곳에 상륙한 크리스토퍼 콜럼버스가 인도에 도착했다고 믿고 그러한 이름을 붙였기 때문이다.
Bazıları ise “dang”isminin Batı Hint Adaları ’ndan geldiğine inanıyorlar.Други хора смятат, че наименованието „денга“ идва от Западна Индия.
Batı Hint Adaları içinde, bu yarasa yalnızca Trinidad’ta bulunur.Lääne-India saarestikust leidub suur-vereimejat vaid Trinidadis.