bat ile cümle
bat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Pencereden gün batımını görebiliyorduk.We could see the sunset from the window.
Kış boyunca iki battaniye ile uyurum.During winter I sleep with two blankets.
Birçok adam altın aramak üzere batıya gitti.Many men went west in search of gold.
Senin tenisçi dirseğin var. Kolunu sıcak suya batır.You have tennis elbow. Soak your arm in warm water.
Ben soğuğa karşı çok duyarlıyım. Bir battaniye daha alabilir miyim?I'm very sensitive to cold. May I have another blanket?
Bu battaniye ile yaralı adamı örtün.Cover up the injured man with this blanket.
Mültecilere battaniye sağladık.We furnished the refugees with blankets.
Güneşin dağların ardında batışını izledik.We watched the sun setting behind the mountains.
Güneş batıdan doğsa fikrimi değiştirmezdim.If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind.
Uzak batıda neredeyse hiç demir yolu yoktu.There were almost no railroads out west.
İstasyon otelin batısına doğru.The station is to the west of the hotel.
Genelleme yaparsak, Batılılar balığı çiğ yemezler.Generally speaking, Westerners don't eat fish raw.
Develerden oluşan uzun bir kervan batıya doğru ilerliyordu.A long train of camels was moving to the west.
Gökyüzü sanki güneş batmış kadar karanlık oldu.The sky became as dark as if the sun had sunk.
Çoğu durumda, modernizasyon batılılaşma ile tanımlanır.In most cases, modernization is identified with Westernization.
Kayık gölün dibine battı.The boat sank to the bottom of the lake.
Gemi bir yıldırımla battı.The boat sank in a flash.
Fransa, Batı Avrupa'dadır.France is in western Europe.
Durum ya batarsın ya da çıkarsın noktasına geldi.The situation has come to the point where we either sink or swim.
Fareler batan gemiyi terkederler.Rats leave a sinking ship.
Güneş batıdan doğsa bile fikrimi değiştirmem.Even if the sun were to rise in the west, I would not change my mind.
Güneş batıdan doğsa senin planını kabul etmem.If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan.
Güneş batıdan doğsa sözümden dönmem.If the sun were to rise in the west, I would not break my word.
Güneş batıdan doğsada, o kararından vazgeçmez.Were the sun to rise in the west, she would not change her resolution.
1912'de Titanik ilk yolculuğu sırasında battı.It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
Böyle saçma bir batıl inanç artık yok.Such a ridiculous superstition no longer exists.
Bu batıl inanç onların arasında hala devam ediyor.This superstition still lingers on among them.
Çiftçi gün doğumunda kalktı ve gün batımına kadar çalıştı.The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
Yol batıya doğru hafifçe kıvrılır.The road curves gently towards the west.
Ada Japonya'nın batısında yer alır.The island lies to the west of Japan.
Ada Japonya'nın batısına doğru uzanır.The island lies to the west of Japan.
Adam ufkun altında güneşin batışını izledi.The man watched the sun set below the horizon.
Gemi denizin dibine battı.The ship went down to the bottom of the sea.
Bu geminin batmış olduğu açıktır.It is clear that the ship sank.
Bataklıkta birçok balıkçıl yaşar.Lots of herons live in the marsh.
Bataryayı makineden çıkarın.Take the battery off the machine.
Tekne fırtına sırasında battı.The boat sank during the storm.
Tekne su almaya başladı ve kısa süre içinde battı.The boat began to take in water and soon sank.
Onlar o zaman gün batımını izliyorlardı.They were watching the sunset then.
Bali'ye gitmeye değer, çünkü harika gün batımını görebilirsin.It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset.
Asla böylesine güzel bir gün batımı görmedim.Never have I seen such a beautiful sunset.
Bu şu ana kadar gördüğüm en güzel gün batımıdır.This is the prettiest sunset I have ever seen.
Şimdiye kadar böylesine güzel bir gün batımı gördün mü?Have you ever seen such a beautiful sunset?
Columbus batıya giderek Hindistan'a ulaşabileceğini iddia etti.Columbus argued that he could reach India by going west.
Bu batarya şarjlı.This battery is charged.
Bu ülkede Batı ve Doğu kültürleri kaynaşmıştır.Cultures of the East and the West are mixed in this country.
Ken battaniyeyi ikiye katladı.Ken folded the blanket in half.
Güzel gün batımı, değil mi?Lovely sunset, isn't it?
Atina'ya giden bir yük gemisi, bir iz bırakmadan Akdeniz'de battı.A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
Üç yüzyıl önce bile, Batı Avrupalıların çoğu hâlâ kendi muhbirlerini kullanıyorlardı.Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.
Ay battı.The moon has set.
Güneş batmak üzere.The sun is about to sink.
Dün buraya yakın bir yerde bir gemi battı.A ship sank near here yesterday.
Güneş dağların ardında battı.The sun descended behind the mountains.
Biz ufkun altında güneşin batışını gördük.We saw the sun sink below the horizon.
Ufukta güneşin batışını izledik.We watched the sun sinking below the horizon.
Güzel gün batımına hayran kaldık.We admired the beautiful sunset.
Şarabı plastik bir torbaya koydum ve buzlu suya batırdım.I poured the wine in a plastic bag and then dipped it in ice water.
Batan tekneden zorlukla kaçtım.I escaped from the sinking boat with difficulty.
Boğazıma kadar işe batmış vaziyetteyim.I am up to my neck in work.