Sözlüğü sözlük sınavı olarak basmak için seçانتقِ إلى طبع a
Sözlüğü sözlük sınavı olarak basmak için seç語彙の試験として語彙を印刷する場合、これを選択します
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Apa yang saya pahami dari teman-teman Brazil bahwa orang ini mesin klise.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.E da quanto ho capito dai miei amici brasiliani, questo tipo non fa altro che sparare i soliti clichè.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.És ahogy a brazil barátaim elmagyarázták, ez a pasi egy közhely masina.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Ik begrijp van mijn Braziliaanse vrienden dat hij een soort clichémachine is.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.제가 브라질 친구들을 통해 이해한 바로는 이 사람은 상투적인 해설을 남발하는 해설자입니다.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Moi brazylijscy przyjaciele zdradzili mi, że ten facet to chodzący banał.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Segundo me disseram os meus amigos brasileiros, este homem é uma máquina de lugares-comuns.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Und wenn ich meine brasilianische Freunde richtig verstehe, ist dieser Kerl ein Phrasendrescher.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Và theo tôi biết được từ những bạn Brazil thì ông ta chỉ là một cái máy sáo rỗng
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Y lo que entiendo de mis amigos brasileños es que este hombre es una máquina de cliché.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Και απ' ό,τι έχω καταλάβει από τους Βραζιλιάνους φίλους μου αυτός ο τύπος είναι μηχανή που εκτοξεύει κλισέ.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.Доколкото разбирам от приятелите си - бразилци, този тип е просто машина за клишета.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.И насколько я понял своих бразильских друзей, этот парень просто постоянно выдает избитые фразы.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.ומה שהבנתי מידידיי הברזילאים זה שהבחור הזה הוא פשוט מכונת קלישאות.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.وما فهمته من أصدقائي البرازيليين أن الشخص هو آلة لتصنيع العبارات المكرورة.
Ve Brezilyalı arkadaşlarımdan anladığım kadarıyla basmakalıp konuşan bir adam olduğudur.決まり文句ばかり連発する癖があるそうです。 陳腐なフレーズを何回も連呼することで
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Aşa că în dimineaţa în care FDA urma să se întâlnească, acesta era editorialul din Wall Street Journal.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Az FDA tanácskozás reggelén ez volt a Wall Street Journal vezércikke.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Entonces la mañana en que la FDA se iba a reunir, ese era el editorial en el Wall Street Journal.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.La mattina che l'FDA doveva discuterne, apparse questo editoriale sul Wall Street Journal:
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Le jour de la réunion de la FDA, ceci était l'éditorial du Wall Street Journal.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Na manhã em que a FDA se ia reunir, este era o editorial do Wall Street Journal.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Op de ochtend dat de FDA ging samenkomen, was dit het redactioneel artikel in de Wall Street Journal.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Tak więc tego ranka, gdy miało być spotkanie w Agencji, taki był artykuł wstępny w the Wall Street Journal.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Und an dem Morgen des Treffens der FDA war dies der Leitartikel im Wall Street Journal.
Ve FDA'in toplantı yapacağı sabah, Wall Street Journal'daki başmakale buydu.Ето какво чакаше АХЛ на сутринта, това беше уводната статия в "Уолстрийт джърнъл".
Wall Street Journal'daki başmakale buydu.월스트리트저널지의 사설은 이랬습니다.
Wall Street Journal'daki başmakale buydu.זה היה מאמר המערכת של הוול סטריט ג 'ורנל.
Wall Street Journal'daki başmakale buydu.كانت هذه المقالة الإفتتاحية في وول ستريت جورنال
Wall Street Journal'daki başmakale buydu.（笑）
Yani, Tanri olsun olmasin, bir kutsallik hissi. Basmakalip kliselerden kacinacaksin.Đó là ý tưởng của kinh thánh, dù có hay không có Chúa. ngươi sẽ không rập khuôn.
Zihniyet hala geleneksel cinsiyet rolleriyle ilişkili basmakalıplarla şekillenmektedir.A mentalidade ainda é determinada por estereótipos relativos aos papeis tradicionais dos gêneros.
Zihniyet hala geleneksel cinsiyet rolleriyle ilişkili basmakalıplarla şekillenmektedir.La mentalidad todavía está determinada por estereotipos relativos a los roles tradicionales de género.
Zihniyet hala geleneksel cinsiyet rolleriyle ilişkili basmakalıplarla şekillenmektedir.La mentalità è ancora ancorata a stereotipi collegati ai tradizionali ruoli di genere.
Zihniyet hala geleneksel cinsiyet rolleriyle ilişkili basmakalıplarla şekillenmektedir.La mentalité se fonde toujours sur des stéréotypes liés aux rôles traditionnels.
Zihniyet hala geleneksel cinsiyet rolleriyle ilişkili basmakalıplarla şekillenmektedir.Ο ψυχισμός της καθορίζεται ακόμα από στερεότυπα που σχετίζονται με παραδοσιακούς ρόλους φύλων.
Zihniyet hala geleneksel cinsiyet rolleriyle ilişkili basmakalıplarla şekillenmektedir.Менталитет детерминирован в большей степени стереотипами традиционных гендерных ролей.