SETimes: 2011 Avrupa Basketbol Şampiyonası 31 Ağustos Çarşamba günü başlıyor.SETimes: The 2011 European Basketball Championship begins on Wednesday (August 31st).
Ancak basketbolda seçkin sınıfı temsil eden bir takım ülkeler var.There is, however, a group of countries in basketball that represent the elite.
Basketbolu bırakan Divac "en önemli maçına" çıkıyorRetiring from basketball, Divac begins "most important game"
Etkinliğe Divac'ın dostları ve basketbolcu arkadaşları da katıldı.Attending the event were several of Divac's friends and fellow basketball players.
Hırvat erkek basketbol takımı Arjantin'den maç alamadı.Croatia's men's basketball team proved no match for Argentina.
Olimpiyatlar: Hırvatistan ve Karadağ basketbol ve sutopunda kazandılarOlympics: Croatia, Montenegro win in basketball, water polo
Hırvat erkekler basketbol takımı yenilmezliğini sürdürüyor. [Getty Images]The Croatian men's basketball team remains undefeated. [Getty Images]
Kültür ve Spor: Yunanistan Avrupa basketbol şampiyonası elemelerinde Hırvatistan'ı yendiSports and Culture: Greece beats Croatia in Euro basketball qualifier
Sporda Mükemmellik ödülü ise ünlü basketbol oyuncusu Vlade Divac'a layık görüldü.The Excellence in Sports trophy was given to the celebrated basketball player Vlade Divac.
Makedon basketbolcular ülkelerinde kahramanlar gibi karşılandılarBasketball players return to Macedonia as heroes
Emekli Makedon basketbolcu Blagoya Georgievski. [Tomislav Georgiev/SETimes]Retired Macedonian basketball player Blagoja Georgievski. [Tomislav Georgiev/SETimes]
Makedon basketbol efsanesi Blagoya Georgievski, SETimes'a takımla ve sporla ilgili konuştu.Macedonian basketball legend Blagoja Georgievski spoke with SETimes about the team and the sport.
SETimes: Makedonya'da basketbola duyulan ilgi arttı mı?SETimes: Will the interest in basketball increase in Macedonia?
Basketbol oynanmayan tek bir mahalle, okul veya saha yoktu.There was no neighbourhood, school or yard where basketball was not played.
İnsanlar sadece basketbol konuşuyorlardı.People spoke only about basketball.
Şu anda, Makedonya Avrupa ve dünya basketboluna giden kapıyı açmış durumda.At this moment, Macedonia opens the doors to the European and world basketball.
Bu başarının pek kişiyi basketbola çekeceğinden eminim.I am sure this success will attract many to train.
SETimes: Eski Yugoslavya'daki basketbolla halef devletlerdeki basketbolu karşılaştırabilir misiniz?SETimes: Can you compare basketball in former Yugoslavia to its successor states?
Georgievski: Yugoslav basketbolu dünya klasındaydı.Georgievski: Yugoslav basketball was world-class.
Buradaki basketbol şu anda o seviyede değil, fakat günümüzde takım oyunu ön planda.Basketball [here] is not at that level now, but today it is team play.
Avrupa basketbolunun takım oyunuyla ilerlediği sonucuna varabiliriz.We can conclude that basketball in Europe is going forward through team playing.
Kültür ve Spor: Türkiye, Efes Cup Dünya Basketbol Turnuvasını kazandıCulture and Sports: Turkey wins Efes World Cup Basketball Tournament
Türkiye Slovenya'yı mağlup ederek 5. Efes Dünya Kupası Basketbol Turnuvasını kazandı.Turkey beat Slovenia to win the 5th Efes World Cup Basketball Tournament.
Sporcular arasında üç takım sporu yer alıyor: erkek ve bayan sutopu ve erkek basketbol.Among those are three team sports: men's and women's water polo and men's basketball.
Trabzonspor Basketbol Kulübü' nün ilk sahibi ve ilk başkanıdır.He is the first owner and first president of Trabzonspor B.K. Trabzonspor Basketball Club.
Harika Gözde Eldaş (d. 15 Mayıs 1990, İskenderun), millî Türk basketbolcu.Harika Gözde Eldaş (born May 15, 1990, İskenderun) is a National Turkish Basketball Player.
Türkiye Erkekler Genç Milli Tekerlekli sandalye Basketbol TakımıTurkey men's junior national wheelchair basketball team
2013 İWBF Erkekler U23 Tekerlekli sandalye Basketbol Dünya Şampiyonası'na göre[5]This is the roster for the 2013 IWBF Men's U23 Wheelchair Basketball World Championship:[5]
2015 Tekerlekli sandalye Basketbol Avrupa Şampiyonası 'na göre[1]This is the roster for the Wheelchair Basketball European Championship 2015:[1]
Türkiye Tekerlekli Sandalye Basketbol Erkek Milli TakımıTurkey men's national wheelchair basketball team
Basketbol oynamaktan ve spor izlemekten keyif alıyordu.He enjoyed playing basketball and watching sports.
Basketbol oyuncusu Jeremy LinBasketball player Jeremy Lin
Günümüzde basketbolda ana derbi KK Budućnost Podgorica ile KK Sutjeska Nikšić arasında geçer.Today, main derby in basketball is between KK Budućnost Podgorica and KK Sutjeska Nikšić.
90'lı yıllarda Karadağlı basketbol derbisi ise KK Budućnost ile KK Lovćen Cetinje arasında idi.During the 90's, Montenegrin basketball derby was between KK Budućnost and KK Lovćen Cetinje.
Günümüzde Adriyatik Basketbol Ligi, Avrupa'nın en güçlü liglerinden biridir.Today, Adriatic Basketball League is one of strongest in Europe.
WABA Ligi'nde Karadağlı kadın basketbol kulüpleriMontenegrin women's basketball clubs in WABA League
Karadağlı kulüpler, 1980'lerden beri Avrupa basketbol yarışmalarında oynamaktadır.Clubs from Montenegro have been playing in European basketball competitions since the 1980s.
Larkin Orlando, Florida'da Dr. Phillips Lisesi için basketbol oynadı.Larkin played basketball for Dr. Phillips High School in Orlando, Florida.
Basketbol oyuncuları Milko ve Milka Bjelica'nın kız kardeşi.She is younger sister of basketball players Milko and Milka Bjelica.
Sırp basketbolcu Nikola Malešević'in de kız kardeşidir.She is the sister of Serbian basketball player Nikola Malešević.
Bu deneyimden sonra okuldaki her oyunda sahne aldı. Darko basketbola ilgi duymaktadır.From that moment he performed in every play in school.
Futbol, mini futbol, basketbol ve voleybolun gelişmesi için tesisler bulunmaktadır.There are conditions for the development of football, mini-football, basketball and volleyball.
Mamuka Gorgodze - 17 yaşında basketboldan ragbiye geçti .Mamuka Gorgodze – Switched to rugby from basketball aged 17.
Atkins, 1992-1996 yılları arasında Güney Florida Üniversitesi'nde kolej basketbolu oynadı.Atkins played college basketball at the University of South Florida from 1992–1996.
Federasyon ayrıca basketbol oynama fırsatı da sunar.They also offer the opportunity to play basketball.
İzlanda'da Yılın Basketbol OyuncusuIcelandic Basketball Player of the Year
Sırbistan Basketbol Ligi Sırbistan Olimpiyat Komitesi Sırp NBA oyuncularının listesiList of Serbian NBA players
Basketbol Finlandiya, ülkenin erkek ve kadın millî basketbol takımlarından sorumludur.Basketball Finland operates the Finland men's national team and Finland women's national team.
1962'den 1991'e kadar olan zaman döneminde basketbol, Hollanda'da büyük bir ilgi ve büyüme gördü.During the time period from 1962 to 1991 basketball saw huge growth in the Netherlands.
Basketbol başarısı (1962–1991)Dutch Basketball Success (1962–1991)
Hollanda'daki profesyonel lig Hollanda Basketbol Ligi (DBL)'dir.[1]The top professional league in the Netherlands is the Dutch Basketball League (DBL).[2]
Hollanda Basketbol Federasyonu 15 Temmuz 1947'de kuruldu. II.The Nederlandse Basketball Bond was founded on 15 July 1947.
İrlanda erkek milli basketbol takımı İrlanda kadın milli basketbol takımıIreland men's national basketball team Ireland women's national basketball team
Aynı zamanda eski bir profesyonel basketbolcudur.He also is a former professional basketball player.
Veya "Basketbol, 1925'te bir Olimpiyat disiplini haline geldi.")Or "Basketball became an Olympic discipline in 1925.")
Basketboldaki büyük rekabet 1995 FIBA Avrupa Şampiyonası'nda başladı.The big rivalry in basketball started at the FIBA European Championship in 1995.
Booker, Güney Karolina Union'daki Union County Lisesi'nde lise basketbolu oynadı.Booker played high school basketball at Union County High School, in Union, South Carolina.
Marial'ın ikisi NCAA'de kolej basketbolu oynamış olan dört kardeşi vardır.Marial has four siblings, including two who played college basketball in the NCAA.
Üçgen hücum, basketbol'da kullanılan bir hücum stratejisidir.The triangle offense is an offensive strategy used in basketball.
Eski basketbolcu ve NBA Hall of Famer Jack Sikma'nın oğludur.[1]He is the son of former National Basketball Association (NBA) Hall-of-Famer Jack Sikma.[1]