basit ile cümle
basit kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yine de yaşlanmak o kadar da basit bir şey değil.I mean, after all, aging is not a piece of cake.
Yaşlı insanlar "mutludur" demek de çok basit kaçacak.Now it's really too simplistic to say that older people are "happy."
Güzel görüneceksiniz. Her bir parçanın basitliği ve zarafeti sayesinde.You will look beautiful. because of the simplicity and the elegance of every pieces.
Basit, sihirli bir dokunuş telefon ekranınızın TV ekranına yansıması için yeter.Your phone display mirrored on the TV screen, with one simple touch - like magic.
Bazı şeyleri basitleştirmeye çalışacağım.And I'm going to simplify some things.
Bu tuhaf, oldukça çarpık bir hikayedir, sadece basit koşullara dahil etmek için.This is a strange, rather perverse, story, just to put it in very simple terms.
Burada yaptığımız amaca uygun bir ekonomiye doğru bir kaç basit adım atmaktır.What we're doing here is we're taking a few simple steps towards an economics fit for purpose.
Oldukça basit, değil mi?Very simple, right?
Bu onlar için oldukça basit.So it's actually fairly simple for them.
Basit bir deney yaptık.Now we did a very simple experiment.
Yapmaları gereken çok basit bir görev var.And there's a very simple task that they need to do.
Şu şekilde işliyor eğer başlangıç seviyesinde biliyorsanız çok çok basit cümleler veriyoruz.So the way this works is whenever you're a just a beginner, we give you very, very simple sentences.
Çok, çok basit cümleler veriyoruz beraberinde de her kelimenin anlamını.We give you very, very simple sentences along with what each word means.
Bu ekonomideki aşırı kompleks durumların aşırı basitleştirilmiş hali.These are over-simplifications of a highly, highly complex thing, the economy.
Daha basite indirgeyelimSo just to simplify.
Öyleyse kendimiz için çok basit varsayımlar yapalım.So let's make some very simple assumptions for ourselves.
Dört yıl da kendi makine parçalarımı yapmak için harcadım, bunlar gibi basit makine parçalarını.Then I spend another four years to create my own machine tools, a simple machine tool like this.
İşinizi basit bir şekilde yaparsanız, kız sizi kovalar.Do your job simply, the girl will chase you.
İlk olarak basitlerinden başlayalım.As we go further and further on But also encapsulated things like patterns
Bunu en iyi anlamanın yolu, küçük, basit bir istatistik yapmaktır.Well the best way to look at that is to do a tiny bit of simplistic statistics.
Bu basittir, en temel gıda... ...son on bin yılda ekmek olmuştur.It is the basic, most fundamental food that we've had in the last ten thousand years.
En basit anlamda konu hareket edin ve nesnelerin üzerine hareket.In the simplest terms subjects act and objects are acted upon.
Ve üzülerek söylüyorum, bu tarz bir soruyu endüstride söylerseniz cevap basitçe şu olacaktırAnd, sadly, for a long time kind of if you asked this question in industry the answer was basically
Yüksek teknoloji kullanmadan basit etiketlemeler yaptık; büyük ve uzun sırıklarla etiketledik.And we tagged them very simply, not very high-tech, with a big, long pole.
Bu tür basit yöntemlerle büyük camgözler hakkında bilgi sahibi olmaya çalışıyoruz.So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks.
Ve çok basit.And it's very simple.
Google Aramaları, basit bir çok taraflı pazar örneğiydi:So Google Search was a very simple multi-sided market--just two sides.
Protein arıtımını basitleştirme, verim ve iş hacmini artırma, maliyeti düşürme vb.So simplify protein purification, increase yield, increase throughput, decrease cost.
Kulağa epey basit geliyor, ama iyi işliyor.Fairly simple thing happens to work.
Basit matematik hatası yapmak istemiyorum.I don't want to make a silly math mistake.
Basit bir şekilde diğer adamların arkasında yüzyıllık iş olan keşiflerini topladımI simply assembled the discoveries of other men behind whom were centuries of work.
Fakat,bir kaplumbağa için hayat basittirBut for a tortoise, life is simple
Pazarlama basitleştirir.Marketing simplifies.
Umarım, bunun çok basit bir işlem olduğunu göreceksiniz. -Welcome back.
Matematikte öğreneceğiniz en basit konulardan biri, bu. -This is probably one of the more straightforward things you'll learn in mathematics.
Bunun çok daha karmaşık bir açıklaması olabilir, ancak benim aklıma gelen oldukça basit: .It's been about, it's been about the same and this looks more dramatic than it really is.
Benim aklıma gelen en basit açıklama bu.And that's what it looks like its actually happening.
Konuyu açığa kavuşturmam için daha basit numaralar kullanarak yapayım.Let me do this with very simple numbers just to make it a little bit clear.
Çapraz satış da basittir.You might want to think about creating an up-sell strategy.
Basit bir şekilde tortu halinde birikiyorlarThey're basically fouling up
Şimdi sizinle 4 basit aşamayı paylaşmak istiyorum bu maddeleri yapmak için gerekli olan.So I'd like to share with you the four basic steps required to make these materials.
Daha sonra bu kabukları basit bir ekipman aracılığı ile işliyoruz.We then process these husks with some basic equipment.
Sadece beş dakikamız olduğundan daha hızlı ve basit bir yol kullanmamız daha iyi olacak.Since we only have five minutes, it's better that we have a fast and simpler way.
Fakat her şey bu kadar basit değildi.But it wasn't that simple.
Sadece şeyleri basit tutmak; biz sadece bizim tutmak istiyorum mesafelerde pozitif.Just keep things simple; we just want to keep our distances positives.
Bu kadar basit!So simple!
Benim diyeceğim gayet basit.For me, it was easy.
Ve olup biten aslında çok basit bir yanlış hesaplama.And there's some basic innumeracy going on.
Amma basitmiş.That's simple.
Tüm yaptığım olayı kodlamaktı. Ve muhtemelen dünyanın en basit fikridir.All I did was codify it, and it's probably the world's simplest idea.
Ama bu aynı nöron bazen ben basitçe başka birine dokunulduğunu seyrettiğimde de uyarılır.But the same neuron, in some cases, will fire when I simply watch another person being touched.
Bu bir basit bir ikinci dereceden denklem.This is a simple quadratic.
Çok basit bir test yapabilirsiniz: yanağınızı kazıyın ve gönderin.You can do a very simple test: scrape your cheek; send it off.
Çok basit, sadece 246 adet geni var, ama genomunu tamamen sentezleyebildik.Very simple -- only has about 246 genes -- but we were able to completely synthesize that genome.
Çok basit: molekülleri, bileşikleri biz icat etmiyoruz.It's very simple: we don't invent molecules, compounds.
Dolayısıyla, bu çok basit.In this case, it's very simple.
Neyse, böyle basitleştirebileceğimizi varsayalım.Maybe I'll draw it with something like this ...
Bu bayağı basit.So this is fairly straightforward.
Size göstermek istediğim şey çok basitWhat I would like to show you, is very simple.
Çekimsel alanların yaratım biçimi basittirGravitational fields are created very simply.