basını ile cümle
basını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice čakala, až oči objavili a potom prikývol.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice čakal do oči pojavil, in potem je pokimal.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice čekala, až oči objevily a pak přikývl.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice chờ đợi cho đến khi mắt xuất hiện, và sau đó gật đầu.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice czekał, aż się oczy, i skinął głową.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice esperou até os olhos apareceu, e em seguida, assentiu.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice menunggu sampai mata muncul, dan lalu mengangguk.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice odotti kunnes silmät ilmestyi ja sitten nyökkäsi.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice väntade tills ögonen syntes, och då nickade.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice várt, amíg a szemek meg, és , majd bólintott.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice wachtte tot de ogen verschenen, en knikte toen.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alice wartete, bis die Augen erschienen, und dann nickte er.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Alicia esperó hasta que los ojos se veían, y y luego asintió.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.이야기. 앨리스는 눈을 나타난까지 기다렸고, 다음 고개를 끄덕였다.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Αλίκη περίμενε μέχρι τα μάτια εμφανίστηκε, και τότε κούνησε το κεφάλι.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Алиса подождал, пока глаза появился, и Затем кивнул.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Алис чакаше, докато очите се появяват и след това кимна.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.Аліса почекав, поки очі з'явився, і Потім кивнув.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.לדבר עם. אליס חיכתה עד העיניים הופיעו, ואז הנהן.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.التحدث معه. انتظر حتى أليس العينين يبدو ، و ثم هز رأسه.
Alice göründü gözlere kadar bekledi ve sonra başını salladı.その後、うなずいた。 "それはそれに話しても無駄ない、と彼女はその耳が来て'まで、考え、または少なくとも一つの
Ama işte bağımsız medya işindeyseniz ve bağımsız medya için bir bankacıysanız başınıza bu gelirDar asta se întâmplă dacă faci afaceri media independente și dacă eşti un bancher pentru media independentă.
Ama işte bağımsız medya işindeyseniz ve bağımsız medya için bir bankacıysanız başınıza bu gelir이런 것들이 독립 언론매체에 종사하거나, 혹은 그들을 위한 자금지원에 종사할때 흔히 마주치는 광경입니다.
Ama işte bağımsız medya işindeyseniz ve bağımsız medya için bir bankacıysanız başınıza bu gelirНо вот что происходит если вы занимаетесь бизнесом независимых СМИ, или если вы банкир независимых СМИ.
Ama işte bağımsız medya işindeyseniz ve bağımsız medya için bir bankacıysanız başınıza bu gelirНо това е, което се случва, ако сте в бизнеса с независими медии, и ако сте банкер на независими медии.
Ama işte bağımsız medya işindeyseniz ve bağımsız medya için bir bankacıysanız başınıza bu gelirאבל זה מה שקורה אם אתה בעסק של מדיה עצמאית ואם אתה בנקאי של מדיה עצמאית
Ama işte bağımsız medya işindeyseniz ve bağımsız medya için bir bankacıysanız başınıza bu gelirそして独立系メディアの 銀行家にとっては まさに うってつけの話です
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Cała ta radosna krzątanina doprowadziła do tego, że napisała o nas prasa.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Dar tot acest freamăt a determinat presa să scrie despre noi.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.De mindez az izgalom oda vezetett, hogy a sajtó írt rólunk.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Der ganze Trubel führte dazu, dass die Presse über uns schrieb.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.E tutto questo movimento portò la stampa a scrivere di noi.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.이 모든 신나는 일 때문에 저희가 미디어에까지 실리게 되죠.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Maar al die opwinding zorgde ervoor dat de pers over ons schreef.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Mais toute cette excitation a mené à ce que la presse écrive sur nous.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Tapi kegembiraan tersebut memicu pers untuk menulis tentang kami.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Y todo este movimiento llevó a la prensa a escribir sobre nosotros.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Αλλά όλος αυτός ο ενθουσιασμός οδήγησε στο να γράφει ο Τύπος για μας
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Весь этот переполох привёл к тому, что о нас писала пресса.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.Но цялото това вълнение доведе до това, че пресата писа за нас.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.אבל כל ההתרגשות הזו הובילה לכך שהעיתונות כתבה עלינו.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.ولكن كل هذه الإثارة قادت الصحافة لتكتب عنا.
Ama tüm bu heyecan basının da hakkımızda haber yapılmasını sağladı.雑誌や新聞に掲載され ３年経った今でも ニュースで取り上げられています
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Aber er hatte nicht den Kopf hielt mit ausreichender Sorgfalt und ihn angeschlagen.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Ale nie trzymał głowę z wystarczającą starannością i uderzył go.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Ale on nemal držal hlavu s dostatočnou starostlivosťou a že trafil.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Ale on neměl držel hlavu s dostatečnou péčí a že trefil.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Dar el nu a ţinut capul sus, cu suficientă grijă şi ar fi lovit.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.De ő nem tartotta a fejét kellő gondossággal és volt rajta.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.그러나 그는 충분한주의 머리를 개최하지 않았하고 충돌했다.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Maar hij had niet hield zijn hoofd omhoog met voldoende zorg en had raken.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Mais il n'avait pas tenu sa tête avec une attention suffisante et l'avait frappé.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Ma non aveva tenuto la testa con sufficiente attenzione e l'aveva colpito.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Mas ele não tinha prendido a cabeça com cuidado suficiente e batera-lo.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Men han hade inte höll upp huvudet med tillräcklig omsorg och hade slagit den.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Men han havde ikke holdt hans hoved op med tilstrækkelig omhu og havde ramt den.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Mutta Hän ei ollut pitänyt päätään ylös riittävän huolellisesti ja löivät sitä.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Nhưng ông đã không được tổ chức đầu với việc chăm sóc đầy đủ và đã nhấn nó.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Pero él no había tenido la cabeza en alto con el suficiente cuidado y la había golpeado.
Ama yeterli bakım başını kaldırdı yoktu ve onu vurmuş.Tapi dia tidak memegang kepalanya dengan perawatan yang cukup dan telah memukulnya.